آهنگِ دانلود آهنگ Ice On My Teeth از ATEEZ از ATEEZ · کره ای · منتشرشده در 5 مرداد 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Ice On My Teeth از ATEEZ ATEEZ · کره ای
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

لینک‌های دانلود

موزیک
موزیک ویدیو
نسخه اندروید

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 حس تو نسبت به این آهنگ چیه؟ اولین نفر باش! · بدون نیاز به ورود
📝 متن و ترجمه آهنگ

Uh
اوه

I bought diamonds at my dentist (dentist)
من پیش دندان‌پزشکم الماس خریدم (دندان‌پزشک)

I've been playing like tennis (whoo)
من مثل تنیس بازی می‌کنم (وو)

Grand Slam like tennis (smack it)
مثل گرند اسلمِ تنیس (بزنش)

You're the one I'm tryna finish
تو کسی هستی که می‌خواهم کار را با تو تمام کنم

Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
یخ روی دندان‌هایم (اِه)، یخ روی دندان‌هایم

Ice on my teeth, on my white tee (oh-oh)
الماس‌های درخشان روی دندان‌هایم، روی تی‌شرت سفیدم (اوه اوه)

Ice on my teeth, ice on my tee
درخشش روی دندان‌هایم، درخشش روی تی‌شرت من

Ice on my teeth, on my white tee
درخشش روی دندان‌هایم، روی تی‌شرت سفیدم

손목에 걸친 Rollie (Rollie), 목에 두른 ice에 (ice)
رولکس روی مچم (رولکس)، یخ و الماس دور گردنم (الماس)

무거워 툭 떨어지는, make it rain (make it rain, yeah)
آن‌قدر سنگین است که می‌افتد، پول بباران (پول بباران، آره)

이름에 선을 그어, 챙겨, 원 and dollar
روی اسمم خط می‌کشم، برمی‌دارم، وون و دلار

세계에 뿌려 놨어, 얼굴이 박힌 diamond (swag)
در سراسر دنیا پخش کرده‌ام، الماسی که چهره‌ام روی آن حک شده (خفن)

어머나, 몸에 감기네, 에취
وای، دور بدنم پیچیده، عطسه

열 오르면 땀방울은 쉼표 앞 맺힘
وقتی حرارت بالا می‌رود، قطره‌های عرق قبل از نقطه توقف می‌کنند

일 더하기 일을 하면 이 위에 ice chain
یک به اضافه یک که می‌شود، یک زنجیر الماس دیگر روی این‌هاست

빛이 계속 새지
نور همچنان از آن بیرون می‌زند

난 지금 마치 violin (ooh), 맨 위에서 부르지 (ooh)
من الان مثل ویولن هستم (اوه)، از بالاترین جایگاه می‌خوانم (اوه)

이름 끝에는 priority (ooh), 먼저 앉지, 여전히 (ooh)
در پایان اسمم اولویت است (اوه)، هنوز هم اول می‌نشینم (اوه)

난 시작부터 main course (course)
من از همان ابتدا غذای اصلی بودم (اصلی)

썰어 먹지, diamond cut (cut it)
آن را برش می‌زنم و می‌خورم، برش الماسی (ببرش)

관심 없어, love call, 씹어버려, keep 'em shut (yeah)
اهمیتی به تماس‌های عاشقانه نمی‌دهم، ردشان می‌کنم، ساکتشان نگه می‌دارم (آره)

(Got my money on my teeth) whoa
(پولم را روی دندان‌هایم گذاشته‌ام) ووآ

I bought diamonds at my dentist (dentist)
من پیش دندان‌پزشکم الماس خریدم (دندان‌پزشک)

I've been playing like tennis (whoo)
مثل تنیس بازی می‌کنم (وو)

Grand Slam like tennis (smack it)
مثل قهرمان گرند اسلم تنیس (بزنش)

You're the one I'm tryna finish
تو کسی هستی که می‌خواهم کار را با تو تمام کنم

Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
درخشش روی دندان‌هایم (اِه)، درخشش روی دندان‌هایم

Ice on my teeth, on my white tee (oh-oh)
درخشش روی دندان‌هایم، روی تی‌شرت سفیدم (اوه اوه)

Ice on my teeth, ice on my tee
درخشش روی دندان‌هایم، روی تی‌شرت من

Ice on my teeth, on my white tee
درخشش روی دندان‌هایم، روی تی‌شرت سفیدم

잔은 몇 개? Ooh, 여덟 개 (whoo)
چند تا لیوان؟ اوه، هشت تا (وو)

우리 어때? 너는 뭔데? (Shh)
ما چطوریم؟ تو اصلاً چی هستی؟ (هیس)

저기 저 철새 말이 많네
آن پرنده مهاجر آنجا خیلی حرف می‌زند

시간 없지, 우린 making money
وقت نداریم، ما داریم پول درمی‌آوریم

가려, tic-tac-toe, 내가 마침표
بزن کنار، تیک‌تاک‌تو، من نقطه پایانم

지금 이 게임에 새겨, 이름 세 글자
الان اسم سه حرفی‌ام را روی این بازی حک می‌کنم

바로 make it flow, 그녀는 getting close
همین حالا جریانش می‌دهم، او دارد نزدیک می‌شود

웃음 위에 보여, 반짝이는 shining stone
روی لبخندش دیده می‌شود، سنگ درخشانی که می‌تابد

I'm a 두루미 (yeah), 찬 걸 찾아 두르니 (yeah)
من یک درنایم (آره)، دنبال چیزهای سرد و درخشان می‌گردم و دور خودم می‌بندم (آره)

기념해라, 국내에서는 보기 쉽지 않으니 (yeah)
قدرش را بدان، چون در داخل کشور به‌راحتی دیده نمی‌شود (آره)

아차하면 구름 위 (yeah), 끝이 없는 부름이 (yeah)
اگر حواست نباشد، بالای ابرها هستی (آره)، دعوتی بی‌پایان (آره)

감사하지, 준비, 다이아 미소, flirting
قدردانم، آماده باش، لبخند الماسی، عشوه‌گری

Ice on my teeth or ice in my mouth
الماس روی دندان‌هایم یا الماس در دهانم

씹어 먹어버려 바로, yeah, like this
همین‌طور گاز می‌زنم و می‌خورمش، آره، مثل این

초콜릿 같아, hit that booty
مثل شکلات است، به آن ضربه بزن

흔들어
تکانش بده

난 지금 마치 violin (ooh), 맨 위에서 부르지 (ooh)
من الان مثل ویولن هستم (اوه)، از بالاترین جایگاه می‌خوانم (اوه)

이름 끝에는 priority (ooh), 먼저 앉지, 여전히 (ooh)
در پایان اسمم اولویت است (اوه)، هنوز هم اول می‌نشینم (اوه)

난 시작부터 main course (course)
من از ابتدا غذای اصلی بودم (اصلی)

썰어 먹지, diamond cut (cut it)
برش می‌زنم و می‌خورم، برش الماسی (ببرش)

관심 없어, love call, 씹어버려, keep 'em shut (yeah)
به تماس‌های عاشقانه اهمیت نمی‌دهم، ردشان می‌کنم، ساکت بمانند (آره)

(Got my money on my teeth) whoa
(پولم را روی دندان‌هایم گذاشته‌ام) ووآ

Uh, I bought diamonds at my dentist (dentist)
اوه، من پیش دندان‌پزشکم الماس خریدم (دندان‌پزشک)

I've been playing like tennis (whoo)
مثل تنیس بازی می‌کنم (وو)

Grand Slam like tennis (smack it)
مثل گرند اسلم تنیس (بزنش)

You're the one I'm tryna finish (uh)
تو کسی هستی که می‌خواهم کار را با تو تمام کنم (اوه)

Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
درخشش روی دندان‌هایم (اِه)، درخشش روی دندان‌هایم

Ice on my teeth, on my white tee
درخشش روی دندان‌هایم، روی تی‌شرت سفیدم

Ice on my teeth, ice on my tee
درخشش روی دندان‌هایم، روی تی‌شرت من

Ice on my teeth, on my white tee
درخشش روی دندان‌هایم، روی تی‌شرت سفیدم

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
اوه اوه اوه، اوه اوه اوه

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
اوه اوه اوه، اوه اوه اوه

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
اوه اوه اوه، اوه اوه اوه

Oh-oh-oh, oh-oh
اوه اوه اوه، اوه اوه

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 توضیحات و متن ترانه
🏷️ برچسب‌ها

نظرات (0)

🌱 تازه‌وارد 0+ 🎵 شنونده 10+ 🎧 اهل موزیک 50+ 🎤 منتقد 150+ 🏆 حرفه‌ای 400+ 💎 اسطوره 1,000+
❓ نظرت درباره‌ی این آهنگ چیه؟

💭
هنوز کسی نظر نداده — اولین نفر باش

پیشنهاد مشابه

✓