Who am I? The revolution
Who am I? The revolution
من کی هستم؟ انقلاب

환상 속에 태어나
Born inside a fantasy
درون یک خیال متولد شدم

새롭게 깨어난 your illusion
Your illusion awakened anew
توهم تو که دوباره تازه بیدار شده

Oh 너의 상상 속에 존재해
Oh, I exist inside your imagination
اوه، من درون خیال تو وجود دارم

네 꿈들도 현실이 되게
So that even your dreams can become reality
تا حتی رویاهای تو هم به واقعیت تبدیل شوند

숨결마저 함께해 (함께해)
I’m with you even in your breath (together)
حتی با نفس‌هایت همراهت هستم (همراهت)

Who am I? 믿을 수 있니?
Who am I? Can you believe it?
من کی هستم؟ می‌توانی باور کنی؟

Oh, I'm a fallen angel and I said
Oh, I'm a fallen angel and I said
اوه، من یک فرشته سقوط‌کرده‌ام و گفتم

Call out my name in the middle of the night
Call out my name in the middle of the night
نیمه‌شب نامم را صدا بزن

왜? 두려워 마 call out my name, yeah
Why? Don’t be afraid, call out my name, yeah
چرا؟ نترس، نامم را صدا بزن، آره

Call out my name in the middle of the night
Call out my name in the middle of the night
نیمه‌شب نامم را صدا بزن

왜? 두려워 마
Why? Don’t be afraid
چرا؟ نترس

You know, I'm your imaginary friend
You know, I'm your imaginary friend
می‌دانی، من دوست خیالی تو هستم

You know, I'm 너의 밤이 되어줄게
You know, I’ll become your night
می‌دانی، من شب تو خواهم شد

When there's monsters on your ceiling
When there are monsters on your ceiling
وقتی هیولاهایی روی سقف اتاقت هستند

I'll keep you safe and 꿈을 꿀 수 있게
I'll keep you safe so you can dream
از تو محافظت می‌کنم تا بتوانی رویا ببینی

You know, I'm your imaginary friend
You know, I'm your imaginary friend
می‌دانی، من دوست خیالی تو هستم

You know, I'm, it's you and I until the end
You know, it's you and I until the end
می‌دانی، من هستم، تو و من تا آخرش با همیم

Who am I? The evolution
Who am I? The evolution
من کی هستم؟ تکامل

상상 속에 자라난
Grown inside imagination
درون خیال رشد کرده‌ام

다른 색의 hallucination
A hallucination of a different color
توهمی با رنگی متفاوت

Oh 너의 기억 안에 존재해
Oh, I exist inside your memories
اوه، من درون خاطرات تو وجود دارم

Come on and dance, dance and don't stop
Come on and dance, dance and don't stop
بیا برقص، برقص و متوقف نشو

작은 나의 lucky spark
My little lucky spark
جرقه کوچک خوش‌شانسی من

네게 힘이 될 거야 (ah)
It will become your strength (ah)
برای تو تبدیل به نیرو خواهد شد (آه)

너와 나 함께야
You and I are together
من و تو با هم هستیم

Can't stop thinking about our vibe
Can't stop thinking about our vibe
نمی‌توانم از فکر کردن به حال‌وهوایمان دست بکشم

이제야 we can run
Now we can finally run
حالا بالاخره می‌توانیم بدویم

And I'm killing it to the top, yeah
And I'm killing it to the top, yeah
و تا رسیدن به اوج، فوق‌العاده پیش می‌روم، آره

Call out my name in the middle of the night
Call out my name in the middle of the night
نیمه‌شب نامم را صدا بزن

왜? 두려워 마 call out my name, yeah
Why? Don’t be afraid, call out my name, yeah
چرا؟ نترس، نامم را صدا بزن، آره

Call out my name in the middle of the night
Call out my name in the middle of the night
نیمه‌شب نامم را صدا بزن

왜? 두려워 마
Why? Don’t be afraid
چرا؟ نترس

You know, I'm your imaginary friend
You know, I'm your imaginary friend
می‌دانی، من دوست خیالی تو هستم

You know, I'm 너의 밤이 되어줄게
You know, I’ll become your night
می‌دانی، من شب تو خواهم شد

When there's monsters on your ceiling
When there are monsters on your ceiling
وقتی هیولاهایی روی سقف اتاقت هستند

I'll keep you safe and 꿈을 꿀 수 있게
I'll keep you safe so you can dream
از تو محافظت می‌کنم تا بتوانی رویا ببینی

You know, I'm your imaginary friend
You know, I'm your imaginary friend
می‌دانی، من دوست خیالی تو هستم

You know, I'm, it's you and I until the end
You know, it's you and I until the end
می‌دانی، من هستم، تو و من تا آخرش با همیم

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.