Lights down, hands up
چراغ‌ها خاموش، دست‌ها بالا

You know what time it is
می‌دانی وقت چه چیزی رسیده

It's DXTEEN, bring the sound!
این DXTEEN است، صدا را بالا ببرید!

Oh, uh, yeah oh
اوه، آره، اوه

I know you wanna, ay
می‌دانم که تو می‌خواهی، ای

あの子かなりの美獣 俺にはso high
That girl is quite a beautiful beast, she's so high for me
اون دختر واقعاً یک هیولای زیباست، برای من خیلی دست‌نیافتنی است

歯止め効かない warning状態
I'm in a warning state where I can't hold myself back
در وضعیتی هستم که دیگر نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (let's go)
می‌دانم که تو می‌خواهی (بریم!)

I know you wanna do something new
می‌دانم که می‌خواهی کاری تازه انجام بدهی

タイトなショットグラス手に抱いている
Holding a tight shot glass in my hand
یک لیوان شات کوچک و محکم را در دست گرفته‌ام

辿りたいのさ a to z
I want to trace it from A to Z
می‌خواهم آن را از اول تا آخر دنبال کنم

逃しちゃえば 迷宮入り
If I let it slip away, it'll become a mystery
اگر از دستش بدهم، تبدیل به یک معما می‌شود

まだ会って全然five分も経ってないのに
Even though we haven't even known each other for five minutes
با اینکه هنوز حتی پنج دقیقه هم از آشنایی‌مان نگذشته

絡まる縄に心 囚われながらも
My heart is trapped in tangled ropes
با اینکه قلبم در طناب‌های پیچیده گرفتار شده

キミが欲しい
I want you
تو را می‌خواهم

Don't-don't-don't-do it!
نکن، نکن، نکن!

そのルックス
That look of yours
آن ظاهر و چهره‌ات

Everything's got me crazy
همه چیز مرا دیوانه کرده

俺みたいな奴 興味ねぇって？
You say you're not interested in someone like me?
می‌گویی به کسی مثل من علاقه‌ای نداری؟

どんなに cool なフリも lose 今夜 chasing
No matter how cool I pretend to be, I lose while chasing tonight
هرچقدر هم وانمود کنم خونسردم، امشب در تعقیب تو شکست می‌خورم

そろそろ はじめようか
وقت آن نرسیده شروع کنیم؟

あの子かなりの美獣 俺にはso high
That girl is quite a beautiful beast, she's so high for me
اون دختر واقعاً یک زیبای خطرناک است، برای من خیلی بالاست

歯止め効かない warning状態
I can't control myself, I'm in a warning state
نمی‌توانم خودم را کنترل کنم، در حالت هشدار هستم

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

あの子かなりの美獣 魅惑のshow time
That girl is a beautiful beast, it's a fascinating show time
اون دختر یک زیبای افسونگر است، وقت نمایش جذاب اوست

抑え効かない party all night
I can't hold back, party all night
نمی‌توانم خودم را کنترل کنم، تمام شب جشن می‌گیریم

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (wanna, wanna, wanna)
می‌دانم که تو می‌خواهی (می‌خواهی، می‌خواهی، می‌خواهی)

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

気つけろ 火つけば一瞬で burned out
Be careful, once it catches fire, you'll burn out instantly
مواظب باش، وقتی شعله بگیرد، در یک لحظه می‌سوزی و تمام می‌شوی

周りも奴らも イチコロに
Everyone around, those guys too, fall instantly
همه اطراف، حتی آن آدم‌ها هم فوراً تسلیم می‌شوند

甘い蜜 高嶺の花 危険な香りの queen bee
Sweet honey, an unreachable flower, a queen bee with a dangerous scent
عسل شیرین، گلی دست‌نیافتنی، ملکه زنبوری با عطری خطرناک

Lemme buy you a drink
بگذار یک نوشیدنی برایت بخرم

溶けてく ice そらせない eyes
Melting ice, eyes I can't look away from
یخ‌هایی که آب می‌شوند، چشم‌هایی که نمی‌توانم از آن‌ها چشم بردارم

もうワナでもいい
Even if it's a trap, I don't care anymore
حتی اگر یک تله باشد، دیگر برایم مهم نیست

そうワナでもいい
Yeah, even if it's a trap
آره، حتی اگر یک تله باشد

Don't-don't-don't-do it! (Baby)
نکن، نکن، نکن! (عزیزم)

触れる度 you got me crazy
Every time I touch you, you make me crazy
هر بار که لمست می‌کنم، دیوانه‌ام می‌کنی

もう言わせない 興味ねぇって
I won't let you say you're not interested anymore
دیگر نمی‌گذارم بگویی علاقه‌ای نداری

飛び込む キミのルージュどんな tasting
Diving into your lipstick, wondering what it tastes like
در رژ لب تو غرق می‌شوم، کنجکاوم طعمش چگونه است

そろそろ はじめようか
وقت شروع کردن نیست؟

あの子かなりの美獣 俺にはso high
That girl is quite a beautiful beast, she's so high for me
اون دختر یک زیبای خطرناک است، برای من خیلی بالاست

歯止め効かない warning状態
I can't hold myself back, I'm in a warning state
دیگر نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

あの子かなりの美獣 魅惑のshow time
That girl is a beautiful beast, a fascinating show time
اون دختر یک زیبای افسونگر است، زمان نمایش جذاب اوست

抑え効かない party all night
Can't hold back, party all night
نمی‌توانم خودم را کنترل کنم، تمام شب جشن می‌گیریم

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna (hey!)
می‌دانم که تو می‌خواهی (هی!)

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

Hold on, y'all ready?
صبر کنید، همه آماده‌اید؟

飲み込み注意さ こいつは止まんない
Careful swallowing, this thing won't stop
مواظب باش، این چیزی نیست که متوقف شود

キャンディとろけちゃうぐらい DJ turn it up
So sweet it'll melt like candy, DJ turn it up
آن‌قدر شیرین است که مثل آب‌نبات ذوب می‌شود، دی‌جی صدا را بالا ببر

Three, two, one let's go!
سه، دو، یک، بریم!

ハネナ ハネナ
Hane na, hane na
بپر، بپر

今日この場所でキミを笑顔にできる奴は誰だ
Who is the one that can make you smile here today?
امروز در اینجا چه کسی می‌تواند تو را بخنداند؟

ハネナ ハネナ
Hane na, hane na
بپر، بپر

今日この場所でキミを笑顔にできる奴は誰だ
Who is the one that can make you smile here today?
امروز در اینجا چه کسی می‌تواند لبخند روی صورتت بیاورد؟

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

I know you wanna
می‌دانم که تو می‌خواهی

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.