Baby, I'm just trying to play it cool
عزیزم، فقط دارم سعی می‌کنم خونسرد باشم

But I just can't hide that I want you
اما نمی‌توانم پنهان کنم که تو را می‌خواهم

Wait a minute, 이게 뭐지? (뭐지?)
یک لحظه صبر کن، این دیگه چیه؟ (چیه؟)

내 심장이 lub-dub, 자꾸만 뛰어 (뛰어)
قلبم «لوب‌داب» می‌زند، مدام تندتر می‌تپد (می‌تپد)

저 멀리서도, oh, (oh) my (my) gosh (gosh)
حتی از آن فاصله دور، اوه، (اوه) خدای من (خدای من)

끌어당겨, you're my crush, 초능력처럼
تو من را جذب می‌کنی، تو کسی هستی که دوستش دارم، مثل یک قدرت خارق‌العاده

거대한 자석이 된 것만 같아 my heart
قلبم انگار تبدیل به یک آهنربای بزرگ شده

네 모든 게 내 맘에 달라붙어버려, boy
همه‌چیز تو به قلبم چسبیده، پسر

We're magnetized, 인정할게
ما مغناطیسی شده‌ایم، قبول می‌کنم

This time, I want
این بار، من می‌خواهم

You, you, you, you, like it's magnetic
تو، تو، تو، تو، انگار که مغناطیسی هستی

You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، یک کشش فوق‌العاده

You, you, you, you, like it's magnetic
تو، تو، تو، تو، انگار که مثل آهنربا هستی

You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، یک جذب فوق‌العاده

Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
عزیزم، عزیزم، عزیزم، عزیزم

Dash-da-da, dash-da-da, dash-da, like it's magnetic
دش‌دا-دا، دش‌دا-دا، دش‌دا، انگار که مغناطیسی است

Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
عزیزم، عزیزم، عزیزم، عزیزم

Dash-da-da, dash-da-da, baby, don't say no
دش‌دا-دا، دش‌دا-دا، عزیزم، نگو نه

정반대 같아 our type, 넌 J, 난 완전 P
به نظر می‌رسد تیپ ما کاملاً مخالف است، تو J هستی و من کاملاً P

S와 N 극이지만, 그래서 끌리지
مثل قطب‌های S و N هستیم، و به همین دلیل جذب هم می‌شویم

내가 만들래 green light, 여잔 배짱이지
من چراغ سبز را ایجاد می‌کنم، یک دختر باید جسارت داشته باشد

So let's go, let's go, let's go, let's go
پس بیا برویم، برویم، برویم، برویم

숨기고 싶지 않아 자석 같은 my heart
نمی‌خواهم قلب آهنربایی‌ام را پنهان کنم

내 맘의 끌림대로 너를 향해 갈게, boy
طبق کشش قلبم به سمت تو می‌آیم، پسر

We're magnetized, 인정할게
ما مغناطیسی شده‌ایم، قبول می‌کنم

This time, I want
این بار، من می‌خواهم

You, you, you, you, like it's magnetic
تو، تو، تو، تو، انگار که مغناطیسی هستی

You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، یک کشش فوق‌العاده

You, you, you, you, like it's magnetic
تو، تو، تو، تو، انگار که مثل آهنربا هستی

You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، یک جذب فوق‌العاده

No push and pull, 전속력으로 너에게 갈게 (in a rush, in a rush)
نه عقب کشیدن و نه هل دادن، با تمام سرعت به سمت تو می‌روم (با عجله، با عجله)

Our chemistry, 난 과몰입해 지금 순간에 (baby, you're my crush, you're my crush)
هماهنگی بین ما، من کاملاً در این لحظه غرق شده‌ام (عزیزم، تو عشق منی، تو عشق منی)

No push and pull, 네게 집중 후회는 안 할래 (gonna dash, gonna dash)
نه عقب‌نشینی و نه تردید، روی تو تمرکز می‌کنم و پشیمان نمی‌شوم (با سرعت می‌روم، با سرعت می‌روم)

Never holding back, 직진해, yeah (직진해, yeah)
هرگز خودم را نگه نمی‌دارم، مستقیم جلو می‌روم، آره (مستقیم جلو می‌روم، آره)

This time, I want
این بار، من می‌خواهم

You, you, you, you, like it's magnetic
تو، تو، تو، تو، انگار که مغناطیسی هستی

You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، یک کشش فوق‌العاده

You, you, you, you, like it's magnetic
تو، تو، تو، تو، انگار که مثل آهنربا هستی

You, you, you, you, you, you, you, you, super 이끌림
تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، تو، یک جذب فوق‌العاده

Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
عزیزم، عزیزم، عزیزم، عزیزم

Dash-da-da, dash-da-da, dash-da, like it's magnetic
دش‌دا-دا، دش‌دا-دا، دش‌دا، انگار که مغناطیسی است

Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
عزیزم، عزیزم، عزیزم، عزیزم

Dash-da-da, dash-da-da, baby, don't say no
دش‌دا-دا، دش‌دا-دا، عزیزم، نگو نه

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.