사건 발생, 잊지 못할 사건
یه اتفاق افتاد، یه اتفاق فراموش‌نشدنی

치명적인 매력에 홀라당 빠져
کاملاً توی جذابیت مرگبارت غرق شدم

자꾸 나를 자극하는 넌
تو کسی هستی که مدام منو تحریک می‌کنی

출처가 없는 문제야, 풀어야 할 숙제야
مثل یه مسئله‌ بی‌منبعی که باید حلش کنم، یه تکلیف سخت

Can I be your boyfriend?
می‌تونم دوست‌پسرت باشم؟

너를 대하는 태도 거짓 하나 없어 no cap
رفتارم با تو هیچ دروغی نداره، کاملاً واقعی‌ام

너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어 my case
پر از حرف‌هایی‌ام که می‌خوام بهت بزنم

완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해
در برابر کامل بودن تو، هیچ کلمه‌ای کافی نیست

You got me losing patience
تو باعث شدی صبرم رو از دست بدم

걷잡을 수 없는 emotion
احساسات غیرقابل کنترل

떠올라 니 모습 봐 I never feel alright
وقتی تصویرت میاد تو ذهنم، هیچ‌وقت حالم خوب نیست

수많은 감정이 충돌해, 왜 이래?
احساسات زیادی با هم برخورد می‌کنن، چرا اینطوری‌ام؟

Rolling in the deep inside my head
توی عمق ذهنم غرق شدم

You got me bad
خیلی بد درگیرت شدم

무장해제
بی‌دفاع شدم

신속하게 네게로 moving, on my way (whao)
سریع به سمت تو حرکت می‌کنم، دارم میام

Why do I keep getting attracted?
چرا مدام جذب می‌شم؟

자석 같이 끌려가
مثل آهنربا کشیده می‌شم

I cannot explain this reaction
نمی‌تونم این واکنش رو توضیح بدم

이것밖에 One-Four-Three
فقط همین: 143 (یعنی I Love You)

Why do I keep getting attracted?
چرا این‌قدر جذب تو می‌شم؟

니 모습만 떠올라
فقط تصویر تو تو ذهنمه

I cannot explain this emotion
این احساس رو نمی‌تونم توضیح بدم

One-Four-Three, I love you
یک-چهار-سه، دوستت دارم

A-B-C-D-E-F-G-I
حروف رو پشت سر هم می‌فرستم سمتت

Wanna send my code to you
می‌خوام کد خودمو برات بفرستم

Eight letters is all it takes
فقط هشت حرف کافیه

And I'm gonna let you know, oh
و می‌خوام بهت بفهمونم

너 말곤 높이 쌓아뒀지 barricade (barricade)
برای همه غیر از تو دیوار کشیدم

원하는 대로 불러도 돼 code name (call me, baby)
هر اسمی خواستی صدام کن

욕심이래도 되고 싶어 soulmate (whoo)
حتی اگه طمع باشه، می‌خوام soulmateت باشم

이 맘은 점점 더 upgrade 'cause
این احساس داره هر روز قوی‌تر می‌شه

You got me losing patience
تو صبرمو ازم گرفتی

걷잡을 수 없는 emotion
احساسات غیرقابل کنترل

떠올라 니 모습 봐 I never feel alright
وقتی بهت فکر می‌کنم، آروم نیستم

수많은 감정이 충돌해, 왜 이래?
چرا این همه احساس با هم درگیرن؟

Rolling in the deep inside my head
توی عمق ذهنم گیر افتادم

You got me bad
خیلی درگیرت شدم

무장해제
کاملاً بی‌دفاع

신속하게 네게로 moving, on my way (whao)
دارم سریع میام سمتت

Why do I keep getting attracted?
چرا این‌قدر جذب می‌شم؟

자석 같이 끌려가
مثل آهنربا کشیده می‌شم

I cannot explain this reaction
نمی‌تونم توضیحش بدم

이것밖에 One-Four-Three
فقط 143 (دوستت دارم)

Why do I keep getting attracted?
چرا مدام جذب تو می‌شم؟

니 모습만 떠올라
فقط تو تو ذهنمی

I cannot explain this emotion
این احساس قابل توضیح نیست

One-Four-Three, I love you
143، دوستت دارم

Heartbeat 나의 모든 상태 지금 위기 (위기)
قلبم، همه حالم الان توی وضعیت بحرانه

너의 모습 ain't no "False"
تصویر تو واقعی و غیرقابل انکاره

나의 속맘 다시 repeat (repeat)
احساسات درونیم دوباره تکرار می‌شن

Walking next to you, but I'm falling (falling)
کنارت راه می‌رم ولی دارم بیشتر می‌افتم توی احساس

You're pulling me deeper and deeper
داری منو عمیق‌تر می‌کشی

I try to get out, but I can't stop
سعی می‌کنم فرار کنم ولی نمی‌تونم

Can I be the one?
می‌تونم همون یکی باشم؟

Yeah, I'll be the one
آره، من همونم

무모하게 도전해 오그라드는 표현
بی‌پروا تلاش می‌کنم حتی اگه احساسی و خجالت‌آور باشه

머릿속이 띵하고 무감정은 손절
سرم گیج می‌ره و بی‌احساسی رو کنار می‌ذارم

Moving, I'm on my way (yeeh)
دارم حرکت می‌کنم، دارم میام

Why do I keep getting attracted?
چرا این‌قدر جذب می‌شم؟

니 모습만 떠올라
فقط تو تو ذهنمه

I cannot explain this emotion
نمی‌تونم توضیح بدم

One-Four-Three, I love you
143، دوستت دارم

Why do I keep getting attracted?
چرا جذب می‌شم؟

자석 같이 끌려가
مثل آهنربا

I cannot explain this reaction
قابل توضیح نیست

I'm gonna let you know (know)
می‌خوام بهت بگم

I'm just gonna go (go)
من فقط میام

And hold you so I'm never letting go
و بغلت می‌کنم و دیگه ولت نمی‌کنم

Yeah 난 너에게로 지금 출발합니다 바로 like I'm
آره، الان دارم مستقیم به سمت تو حرکت می‌کنم

Never letting go, oh
دیگه ولت نمی‌کنم

I cannot explain this emotion
این احساس قابل توضیح نیست

One-Four-Three, I love you
143، دوستت دارم

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.