君から鳴るベルベル
زنگ‌هایی که از طرف تو به صدا درمی‌آیند

ごめんまじむり
ببخش، واقعاً نمی‌تونم

バッテリー減るの早すぎる
باتری گوشی خیلی سریع خالی می‌شه

着信が止まらなくって
تماس‌ها یکی پس از دیگری قطع نمی‌شوند

スマホがパンッ 弾けそうだよ
انگار گوشی‌ام هر لحظه ممکنه منفجر بشه

なんでなんで私のせい？
چرا، چرا تقصیر من است؟

って思うだけで胸キュンするなんて
فقط فکر کردن به این موضوع هم باعث می‌شه قلبم بلرزه

だけどねみんな
اما می‌دونی، همه

かわいいねって近づくの
با گفتن «چه بامزه‌ای» نزدیک می‌شن

Ooh, さっきの電話ごめんね
اوه، بابت تماس قبلی ببخشید

友達といて shy, shy, shy
پیش دوستام بودم، خجالتی شدم، خجالتی، خجالتی

まだ 会えないごめんね
هنوز نمی‌تونم ببینمت، ببخش

かけなおすから later
بعداً دوباره باهات تماس می‌گیرم

お願いせかさないで前のめりな baby
خواهش می‌کنم عجله نکن، عزیزمِ مشتاق

もう少し我慢してねよそ見させないよ
کمی بیشتر صبر کن، نمی‌ذارم حواسم به کس دیگه‌ای پرت بشه

Cheer up baby, cheer up baby, 追いかけて
قوی باش عزیزم، قوی باش، دنبالم بیا

胸の扉を叩いて
درِ قلبم رو بکوب

今よりももっと大胆に
جسورتر از چیزی که الان هستی

気がないふりして恋してるの
وانمود می‌کنم علاقه‌ای ندارم، اما عاشق شدم

本当は君が好きだよ
اما حقیقتاً تو رو دوست دارم

Just get it together, and then baby cheer up!
خودت رو جمع‌وجور کن، بعدش عزیزم قوی باش!

そわそわしてる姿浮かぶし
تصویرت رو می‌بینم که بی‌قرار و مضطربی

ドキドキしてるの伝わるけどね
می‌فهمم که قلبت تندتند می‌زنه

だめだめ軽いと思われるから
نه، نمی‌شه، چون نمی‌خوام فکر کنی آدم ساده‌ای هستم

メッセージ届いても既読でスルー
حتی وقتی پیام می‌رسه، می‌بینم و جواب نمی‌دم

Oh oh oh, 許してね boy
اوه اوه اوه، منو ببخش پسر

やり過ぎなのかな胸が痛いよ
شاید دارم زیاده‌روی می‌کنم، قلبم درد می‌گیره

Oh oh oh, どうすればいいの
اوه اوه اوه، باید چیکار کنم؟

夢中になっちゃう夢中になってる
دارم غرق می‌شم، واقعاً غرق شدم

Oh whoa, 悩ませてごめんね
اوه، ببخش که باعث نگرانی‌ات شدم

嫌いじゃないの shy, shy, shy
اینطور نیست که دوستت نداشته باشم، خجالتی‌ام، خجالتی، خجالتی

不安にしてごめんね
ببخش که باعث شدم نگران بشی

打ち明けるから later
بعداً احساساتم رو بهت می‌گم

こんなに苦しいのは君のせいよBaby
این‌که این‌قدر سخت می‌گذره تقصیر توئه عزیزم

あと少し本気みせて奪いに来てほしい
فقط کمی بیشتر جدیتت رو نشون بده و بیا منو به دست بیاری

Cheer up baby, cheer up baby, 会いに来て
قوی باش عزیزم، قوی باش، بیا منو ببین

君の気持ちを今すぐ
احساست رو همین الان

ありのまま全部届けてよ
همون‌طور که هست، کامل به من برسون

これ以上私に近づいたら
اگر بیشتر از این به من نزدیک بشی

恋してるオーラ隠せない
دیگه نمی‌تونم پنهان کنم که عاشقم

Just get it together, and then baby cheer up!
خودت رو جمع‌وجور کن، بعدش عزیزم قوی باش!

ねぇ傷つくの怖いだけよ
می‌دونی، فقط از آسیب دیدن می‌ترسم

臆病な心に気づいて
به قلب ترسوی من توجه کن

君を好きな気持ちが
احساسی که نسبت به تو دارم

バレちゃう前に聞かせて
قبل از اینکه لو بره، بهم بگو

迷いをどかしてよ
تردیدها رو از بین ببر

Just get it together, and then baby cheer up!
خودت رو جمع‌وجور کن، بعدش عزیزم قوی باش!

Be a man, a real man (yeah, yeah)
مرد باش، یک مرد واقعی باش (آره، آره)

Gotta see you love me like a real man (uh huh)
می‌خوام ببینم مثل یک مرد واقعی عاشقم هستی

Be a man, a real man (yeah, yeah)
مرد باش، یک مرد واقعی باش (آره، آره)

Gotta see you love me like a real man
می‌خوام ببینم مثل یک مرد واقعی دوستم داری

Cheer up baby, cheer up baby, 追いかけて
قوی باش عزیزم، قوی باش، دنبالم بیا

胸の扉を叩いて
درِ قلبم رو بکوب

今よりももっと大胆に
جسورتر از چیزی که الان هستی

気がないふりして恋してるの
وانمود می‌کنم علاقه‌ای ندارم، اما عاشقم

本当は君が好きだよ
در حقیقت من تو را دوست دارم

Just get it together, and then baby cheer up!
خودت رو جمع‌وجور کن، بعدش عزیزم قوی باش!

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.