Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره، آره، آره

Come and be my love, come and be my love, baby
بیا عشق من باش، بیا عشق من باش، عزیزم

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره، آره، آره

Come and be my love, come and be my love, baby
بیا عشق من باش، بیا عشق من باش، عزیزم

멍하니 서서 막 고민고민 해
بی‌حرکت ایستاده‌ام و مدام فکر می‌کنم

나 이거 진짜 잘하는 짓인지
که آیا واقعاً دارم کار درستی انجام می‌دهم یا نه

Yeah, yeah, yeah, yeah 뭐 어때
آره، آره، آره، آره، خب که چی؟

No, no, no, no 미쳤어
نه، نه، نه، نه، دیوانه شدم

난 쯔위라고 해
من می‌گویم اسمم تویی است

무작정 인사할까?
همین‌طوری بروم و سلام کنم؟

내 전화번호야
این شماره تلفن منه

쪽질 주고 도망칠까?
یک یادداشت بدهم و فرار کنم؟

Yeah, yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره، آره

어떡해 no, no, no, no
چیکار کنم؟ نه، نه، نه، نه

지금이야 girl, you can do it
الان وقتشه دختر، تو می‌تونی انجامش بدی

눈이 마주치고 있잖아
چشم‌هایمان که به هم افتاده‌اند

Love is timing
عشق یعنی زمان‌بندی

놓치면 후회할지 몰라
اگر از دستش بدهی، شاید پشیمان شوی

Love is coming, coming
عشق دارد می‌آید، می‌آید

좀만 더 용길 내
فقط کمی بیشتر شجاعت به خرج بده

더는 망설이지 마
دیگر تردید نکن

이상하게 생각해도
حتی اگر عجیب فکر کند

어쩔 수 없어 반했으니까
کاری نمی‌شود کرد، چون من عاشقت شده‌ام

You're my heart shaker, shaker 놓치기 싫어
تو تکان‌دهنده‌ی قلب منی، نمی‌خواهم از دستت بدهم

You're my heart shaker, shaker 어떡해
تو قلبم را می‌لرزانی، چیکار کنم؟

바보처럼 안 기다려
مثل یک احمق منتظر نمی‌مانم

내가 말할래 반해버렸다고
خودم می‌گویم که عاشقت شده‌ام

니가 맘에 든다고 하루 종일 보고 싶다고
می‌گویم که از تو خوشم آمده و تمام روز دلم می‌خواهد ببینمت

Would you be my love?
آیا عشق من می‌شوی؟

반해버렸으니까
چون من عاشقت شده‌ام

표정관리 해 어색하지 않게
حواست به حالت چهره‌ات باشد تا عجیب به نظر نرسی

말투는 cool, cool
لحن صدایت را خونسرد نگه دار، خونسرد

긴장할 필요 없어
لازم نیست استرس داشته باشی

Yeah, yeah, yeah, yeah 정신 바짝 차리고 집중해
آره، آره، آره، آره، حواست را جمع کن و تمرکز کن

No, no, no, no 어떡해 똑바로 못 보겠어
نه، نه، نه، نه، چیکار کنم؟ نمی‌توانم درست نگاهش کنم

지금이야 girl, you can do it
الان وقتشه دختر، تو می‌تونی انجامش بدی

눈이 마주치고 있잖아
چشم‌هایمان که به هم افتاده‌اند

Love is timing
عشق یعنی زمان مناسب

놓치면 후회할지 몰라
اگر از دستش بدهی، شاید پشیمان شوی

Love is coming, coming
عشق دارد می‌آید، می‌آید

좀만 더 용길 내
کمی بیشتر شجاعت داشته باش

더는 망설이지 마
دیگر دودل نباش

이상하게 생각해도
حتی اگر عجیب فکر کند

어쩔 수 없어 반했으니까
کاری نمی‌شود کرد، چون عاشقش شده‌ام

You're my heart shaker, shaker 놓치기 싫어
تو قلبم را می‌لرزانی، نمی‌خواهم از دستت بدهم

You're my heart shaker, shaker 어떡해
تو تکان‌دهنده‌ی قلب منی، چیکار کنم؟

바보처럼 안 기다려
مثل یک احمق منتظر نمی‌مانم

내가 말할래 반해버렸다고
خودم می‌گویم که عاشقت شده‌ام

니가 맘에 든다고 하루 종일 보고 싶다고
می‌گویم که دوستت دارم و تمام روز می‌خواهم ببینمت

Would you be my love?
آیا عشق من می‌شوی؟

반해버렸으니까
چون عاشقت شده‌ام

너도 날 원하게 될 거야, 날 사랑하게 될 걸
تو هم یک روز مرا خواهی خواست، عاشقم خواهی شد

간절히 바라 너도 나와 같기를 oh, yeah
از ته دل آرزو می‌کنم که تو هم مثل من باشی، اوه آره

망설이지 마 먼저 다가가
تردید نکن، اول قدم بردار

사랑을 말해, 주저 하지 마
عشقت را بگو، دودل نباش

Come baby, be my, be my, be my love
بیا عزیزم، عشق من باش، عشق من باش، عشق من باش

Come baby, bae, bae, bae, bae
بیا عزیزم، بیبی، بیبی، بیبی، بیبی

이상하게 생각해도
حتی اگر عجیب فکر کند

어쩔 수 없어 반했으니까
کاری نمی‌شود کرد، چون عاشقت شده‌ام

You're my heart shaker, shaker 놓치기 싫어
تو قلبم را می‌لرزانی، نمی‌خواهم از دستت بدهم

You're my heart shaker, shaker 어떡해
تو قلبم را تکان می‌دهی، چیکار کنم؟

바보처럼 안 기다려
مثل یک احمق منتظر نمی‌مانم

내가 말할래 좋아한다고
خودم می‌گویم که دوستت دارم

니가 맘에 든다고, 하루 종일 보고 싶다고
می‌گویم که از تو خوشم آمده، و تمام روز می‌خواهم ببینمت

사랑한다고
می‌گویم که دوستت دارم

반해버렸다고
می‌گویم که عاشقت شده‌ام

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره، آره، آره

You are mine, be mine
تو مال منی، مال من باش

You are mine, be mine
تو مال منی، مال من باش

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 좋아한다고 말할래
آره، آره، آره، آره، آره، می‌خواهم بگویم که دوستت دارم

반했으니까
چون عاشقت شده‌ام

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.