SEVENTEEN – HIT ترجمه فارسی

Hit sound
صدای ضربه

Hit, hit, hit
بزن، بزن، بزن

Hit sound
صدای ضربه

Hit, hit, hit, hit
بزن، بزن، بزن، بزن

Hit sound
صدای ضربه

Yes, I'm crazy, I'm getting crazier
آره، من دیوانه‌ام، دارم دیوانه‌تر می‌شوم

If you can see, come to me
اگر می‌توانی ببینی، بیا پیش من

Today will make your tomorrow
امروز، فردای تو را خواهد ساخت

Wow, wow, wow, wow
وای، وای، وای، وای

Steel-horned buffalo, hit only straight ahead
مثل گاومیشی با شاخ‌های فولادی، فقط مستقیم به جلو حمله می‌کنم

I want a new level, the whole world alongside me
یک سطح جدید می‌خواهم، با تمام دنیا در کنارم

Go up to the top, idee, this is a hit (That’s right)
تا بالاترین نقطه برو، ایده، این یک ضربه‌ی بزرگ است (درسته)

Wow, wow, wow, wow
وای، وای، وای، وای

Online, offline, plastered everywhere
آنلاین، آفلاین، همه‌جا پخش شده‌ایم

The world is our pride of pride
دنیا افتخارِ بزرگ ماست

I got you all night, it’s our turn now
تمام شب کنارتم، حالا نوبت ماست

We’re so hot, super high, yeah
ما خیلی داغیم، فوق‌العاده بالا هستیم، آره

We’re so hot
ما خیلی داغیم

Like crazy, oh yeah
مثل دیوانه‌ها، اوه آره

Unite as one, oh yeah
یکی شویم، اوه آره

From this day forth we’re free, jump
از امروز به بعد آزادیم، بپر

Let me drop the music
بگذار موسیقی را پخش کنم

Oh, oh, oh, oh, oh
اوه اوه اوه...

Let me drop the music
بگذار موسیقی را به صدا درآورم

Hit, hit, hit, hit, hit sound
صدای ضربه، ضربه، ضربه، ضربه، ضربه

Saa! Brrrrr, Saa!
سا! برررر، سا!

Hit, hit, hit, hit, hit sound
صدای ضربه، ضربه، ضربه، ضربه، ضربه

Don’t be afraid
نترس

Pour it all out, burn the rhythm
همه چیزت را بیرون بریز، ریتم را بسوزان

Freakin' bounce it, move
شدید تکانش بده، حرکت کن

Break away to the top
راهت را به سمت قله باز کن

Walk up to the sky
به سمت آسمان قدم بردار

Wow, wow, wow, wow
وای، وای، وای، وای

Move to the sound of your heart
با صدای قلبت حرکت کن

Hidden dreams up in the sky
رویاهای پنهانت در آسمان هستند

I got you all day, it's our turn now
تمام روز کنارتم، حالا نوبت ماست

We're so hot, super high, yeah
ما خیلی داغیم، خیلی بالا هستیم، آره

We're so hot
ما خیلی داغیم

Like crazy, oh yeah
مثل دیوانه‌ها، اوه آره

Unite as one, oh yeah
یکی شویم، اوه آره

From this day forth we're free, jump
از امروز به بعد آزادیم، بپر

Let me drop the music
بگذار موسیقی را پخش کنم

Oh, oh, oh, oh, oh
اوه اوه اوه...

Let me drop the music
بگذار موسیقی را به صدا درآورم

Hit, hit, hit, hit, hit sound
صدای ضربه، ضربه، ضربه، ضربه، ضربه

Breathe, breathe, breathe, breathe, baby
نفس بکش، نفس بکش، نفس بکش، عزیزم

Breathe, breathe
نفس بکش

Let me drop the music
بگذار موسیقی را پخش کنم

Let’s sing this song for us
بیایید این آهنگ را برای خودمان بخوانیم

Beyond our limits, we are higher
فراتر از محدودیت‌هایمان، بالاتر می‌رویم

Endlessly run through the rough dawn
بی‌پایان از میان سحر سخت عبور می‌کنیم

From this day forth we’re free, jump
از امروز به بعد آزادیم، بپر

Let me drop the music
بگذار موسیقی را پخش کنم

Oh, oh, oh, oh, oh
اوه اوه اوه...

Let me drop the music
بگذار موسیقی را به صدا درآورم

Hit, hit, hit, hit, hit sound
صدای ضربه، ضربه، ضربه، ضربه، ضربه

Saa! Saa! Saa!
سا! سا! سا!

Hit, hit, hit, hit, hit sound
صدای ضربه، ضربه، ضربه، ضربه، ضربه

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.