뻔한 변명은 좀 지겨워 yeah (blah blah)
I'm tired of your obvious excuses, yeah (blah blah)
از بهانه‌های تکراری و واضح تو خسته شدم، آره (بلا بلا)

어설픈 네 표정이 좀 trouble baby
Your awkward expression is kind of trouble, baby
اون حالت ناشیانه‌ی صورتت خودش یه دردسره، عزیزم.

(You're such no fun)
(You're such no fun)
(تو اصلاً جذاب نیستی)

If you got me on your mind
If you have me on your mind
اگر واقعاً به من فکر می‌کنی...

쉽게 보려 하지 마
Don't take me lightly
ساده و بی‌اهمیت با من رفتار نکن.

의미 없는 시간은 날 괴롭게 해
Meaningless time makes me suffer
وقت‌های بی‌معنی من را عذاب می‌دهند.

(Everyday I'm sick and tired)
(Everyday I'm sick and tired)
(هر روز خسته و کلافه‌ام)

기다리긴 싫어 난 난 난 yeah
I don't want to keep waiting, I, I, I, yeah
من نمی‌خواهم بیشتر منتظر بمانم، من... من... من، آره.

I'll be losing on my mind, mind, mind, yeah
I'll be losing my mind, mind, mind, yeah
دارم کم‌کم عقلم را از دست می‌دهم، آره.

넌 몰라 what is matter
You don't know what the matter is
تو نمی‌فهمی مشکل چیست.

매번 반복되는 error tatata ay
The same error keeps repeating every time, tatata ay
همان خطا هر بار دوباره تکرار می‌شود.

터지기 직전이지 we blow up
We're about to explode
در آستانه‌ی انفجاریم.

오늘도 넌 nah nah
Today you're still nah nah
امروز هم تو همین‌طوری هستی، نه نه.

내일도 넌 nah nah
Tomorrow you'll still be nah nah
فردا هم همین خواهی بود، نه نه.

겉과 속이 다른 행동을 해 baby
You act differently on the outside and inside, baby
رفتارت بیرون و درونت با هم فرق دارد، عزیزم.

오늘도 난 nah nah
Today I'm still nah nah
امروز هم من همین‌طورم، نه نه.

내일도 난 nah nah
Tomorrow I'll still be nah nah
فردا هم همین خواهم بود.

상처를 받고 있잖아
I'm getting hurt, you know
داری باعث زخمی شدن من می‌شوی.

매일 all day
Every day, all day
هر روز، تمام روز.

난 계속 말해 hey stop, hey stop
I keep saying, hey stop, hey stop
مدام می‌گویم، هی بس کن، بس کن.

넌 또 무시한 채 don't stop, don't stop
But you ignore me again and don't stop, don't stop
اما باز نادیده می‌گیری و ادامه می‌دهی.

이건 너무 하잖아
This is too much
این دیگر زیادی است.

적당히 해 이젠
Enough now
دیگر حد نگه دار.

더 이상 장난이라 하지 마
Don't call this a joke anymore
دیگر نگو که این فقط شوخی است.

너 똑바로 해
Get yourself together
درست رفتار کن.

Stop kidding me now
Stop kidding me now
دیگر با من شوخی نکن.

Kidding me, kidding me, yeah, yeah
Kidding me, kidding me, yeah, yeah
داری من را مسخره می‌کنی، آره.

너 똑바로 해
Get yourself together
درست رفتار کن.

Stop kidding me
Stop kidding me
دیگر با من بازی نکن.

Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
او او او او او او

Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
او او او او او او

애매하잖아
It's so unclear
همه‌چیز مبهم است.

너 똑바로 해
Be clear with me
با من صادق و واضح باش.

Stop kidding me now
Stop kidding me now
دیگر با من بازی نکن.

나의 분노는 racks on racks
My anger is racks on racks
خشم من روی هم انباشته شده است.

가득 채웠지 stacks up yeah
I've filled it up, stacks up, yeah
پرش کرده‌ام، روی هم تلنبار شده، آره.

불편한 말들이 나를 조여 so tight
Uncomfortable words squeeze me so tight
حرف‌های آزاردهنده من را خیلی تحت فشار قرار می‌دهند.

You cannot over-control me
You cannot control me too much
نمی‌توانی بیش از حد مرا کنترل کنی.

난 이미 네 머리 위 꼭대기
I'm already above your head
من همین حالا بالاتر از تو ایستاده‌ام.

뛰어봤자 넌 결국 제자리지
No matter how much you run, you'll end up in the same place
هرچقدر هم تلاش کنی، آخرش همان‌جا می‌مانی.

Yeah 이젠 time over
Yeah, now it's time over
آره، دیگر زمانش تمام شده.

더 이상 I don't care
I don't care anymore
دیگر برایم اهمیتی ندارد.

이해하긴 싫어 난 난 난 yeah
I don't want to understand anymore, I, I, I, yeah
دیگر نمی‌خواهم درکش کنم.

I'll be losing on my mind, mind, mind, yeah
I'll be losing my mind, mind, mind, yeah
دارم دیوانه می‌شوم.

난 알아 what is better
I know what is better
من می‌دانم چه چیزی بهتر است.

결국 해결 못 할 error tatata ay
An error that can't be solved in the end, tatata ay
خطایی که در نهایت قابل حل نیست.

불난 곳에 부채질 shoot it up
Adding fuel to the fire, shoot it up
داری روی آتش بنزین می‌ریزی.

오늘도 넌 nah nah
Today you're still nah nah
امروز هم تو همان هستی.

내일도 넌 nah nah
Tomorrow you're still nah nah
فردا هم همان خواهی بود.

겉과 속이 다른 행동을 해 baby
You act differently inside and out, baby
رفتارت با احساست یکی نیست، عزیزم.

오늘도 난 nah nah
Today I'm still nah nah
امروز هم من همینم.

내일도 난 nah nah
Tomorrow I'll still be nah nah
فردا هم همین خواهم بود.

상처를 받고 있잖아
I'm getting hurt
داری من را زخمی می‌کنی.

매일 all day
Every day, all day
هر روز، تمام روز.

난 계속 말해 hey stop, hey stop
I keep saying hey stop, hey stop
مدام می‌گویم بس کن.

넌 또 무시한 채 don't stop, don't stop
You ignore me again and don't stop
باز نادیده می‌گیری و ادامه می‌دهی.

이건 너무 하잖아
This is too much
این واقعاً زیادی است.

적당히 해 이젠
Enough now
دیگر کافی است.

더 이상 장난이라 하지 마
Don't call it a joke anymore
دیگر اسمش را شوخی نگذار.

너 똑바로 해
Be serious
جدی باش.

Stop kidding me now
Stop kidding me now
دیگر با من بازی نکن.

Kidding me, kidding me, yeah, yeah
Kidding me, kidding me, yeah, yeah
داری من را دست می‌اندازی.

너 똑바로 해
Be honest with me
با من درست رفتار کن.

Stop kidding me
Stop kidding me
دیگر بازی نکن.

Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
او او او او او او

Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
او او او او او او

애매하잖아
It's unclear
همه‌چیز مبهم است.

너 똑바로 해
Be straight with me
شفاف باش.

Stop kidding me now
Stop kidding me now
دیگر با من بازی نکن.

이제 너의 진심 섞인 말
Now, your words mixed with sincerity
حالا حرف‌هایی که واقعاً از قلبت می‌آیند...

나의 눈을 보고 말해 줄래
Can you say them while looking into my eyes?
می‌توانی در حالی که به چشم‌هایم نگاه می‌کنی بگویی؟

생각 하지마 진실을 tell me now, baby
Don't overthink it, tell me the truth now, baby
زیاد فکر نکن، حقیقت را همین حالا به من بگو، عزیزم.

Give it to me straight
Give it to me straight
صاف و مستقیم به من بگو.

너 똑바로 해
Be honest
صادق باش.

Stop kidding me now
Stop kidding me now
دیگر با من بازی نکن.

Kidding me, kidding me, yeah, yeah
Kidding me, kidding me, yeah, yeah
داری من را مسخره می‌کنی.

너 똑바로 해
Be serious
جدی باش.

Stop kidding me
Stop kidding me
دیگر بازی نکن.

Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
او او او او او او

Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh
او او او او او او

애매하잖아
It's unclear
همه‌چیز مبهم است.

너 똑바로 해
Be clear
واضح باش.

Stop kidding me now
Stop kidding me now
دیگر با من بازی نکن.

이 사랑은 savage yayaya yeah
This love is savage, yayaya yeah
این عشق وحشی و بی‌رحم است، آره.

아찔하지 nervous yayaya yeah
It's thrilling, nervous, yayaya yeah
هیجان‌انگیز و دلهره‌آور است.

이 사랑은 savage yayaya yeah
This love is savage, yayaya yeah
این عشق وحشی است.

아찔하지 nervous
It's thrilling and nervous
هم هیجان دارد، هم اضطراب.

너 똑바로 해
Be honest with me
درست رفتار کن.

Stop kidding me now
Stop kidding me now
دیگر با من بازی نکن.

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.