آهنگِ دانلود آهنگ new trick از ROSÉ از ROSÉ · کره ای · منتشرشده در 27 شهریور 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ new trick از ROSÉ ROSÉ · کره ای
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

لینک‌های دانلود

موزیک
موزیک ویدیو
نسخه اندروید

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 حس تو نسبت به این آهنگ چیه؟ 4 نفر تا حالا حسشون رو گفتن · بدون نیاز به ورود
📝 متن و ترجمه آهنگ

[Chorus]
[هم‌خوان]

Lovesick, I'll pick my heart off the floor
دل‌شکسته، قلبم رو از روی زمین جمع می‌کنم

New trick, watch this, I'm kicking the door
ترفند جدید، اینو تماشا کن، دارم با لگد در رو باز می‌کنم

Get out, kapow, bitch, I know the cure
برو بیرون، بوم (کاپاو)، عوضی، من علاجش رو بلدم

New trick, watch this, watch this, ow
ترفند جدید، اینو تماشا کن، اینو ببین، آخ


[Verse 1]
[بند اول]

Maybe I'm emotional
شاید احساساتی‌ام

I laid my dreams out on the table
تمام رویاهام رو رو دایره ریختم (آشکار کردم)

Love is unconditional
عشق بی‌قید و شرطه

Then disappears just like a rainbow
بعدش درست مثل یک رنگین‌کمان ناپدید می‌شه


[Pre-Chorus]
[پیش‌هم‌خوان]

When tears run dry
وقتی اشک‌ها خشک می‌شن

(Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I)
(اوه من، اوه من، اوه من، اوه من)

I tell my mind
به ذهنم می‌گم

Get set, ready, ow
حاضر، آماده، بزن بریم


[Chorus]
[هم‌خوان]

Lovesick, I'll pick my heart off the floor
دل‌شکسته، قلبم رو از روی زمین جمع می‌کنم

New trick, watch this, I'm kicking the door
ترفند جدید، اینو تماشا کن، دارم با لگد در رو باز می‌کنم

Get out, kapow, bitch, I know the cure
برو بیرون، بوم، عوضی، من علاجش رو بلدم

New trick, watch this, watch this, ow
ترفند جدید، اینو تماشا کن، اینو ببین، آخ


[Post-Chorus]
[پس‌هم‌خوان]

Ah-ah, ah-ah (New trick)
آه-آه، آه-آه (ترفند جدید)

Ah-ah, ah-ah-ah (Watch this, watch this)
آه-آه، آه-آه-آه (اینو تماشا کن، اینو ببین)

Ah-ah, ah-ah (New trick)
آه-آه، آه-آه (ترفند جدید)

Ah-ah, ah-ah-ah (Watch this, watch this)
آه-آه، آه-آه-آه (اینو تماشا کن، اینو ببین)


[Verse 2]
[بند دوم]

I can turn a staying in into a 6 a.m. night out
می‌تونم موندن توی خونه رو به خوش‌گذرونی تا ۶ صبح بیرون تبدیل کنم

I can turn a reminisce into "I don't remember now"
می‌تونم یادآوری خاطرات گذشته رو به «دیگه الان یادم نمیاد» تبدیل کنم


[Pre-Chorus]
[پیش‌هم‌خوان]

When tears run dry
وقتی اشک‌ها خشک می‌شن

(Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I)
(اوه من، اوه من، اوه من، اوه من)

I tell my mind
به ذهنم می‌گم

Turn it up, put your heart in drive
صدا رو ببر بالا، قلبت رو بنداز توی دنده حرکت


[Chorus]
[هم‌خوان]

Lovesick, I'll pick my heart off the floor
دل‌شکسته، قلبم رو از روی زمین جمع می‌کنم

New trick, watch this, I'm kicking the door
ترفند جدید، اینو تماشا کن، دارم با لگد در رو باز می‌کنم

Get out, kapow, bitch, I know the cure
برو بیرون، بوم، عوضی، من علاجش رو بلدم

New trick, watch this, watch this, ow
ترفند جدید، اینو تماشا کن، اینو ببین، آخ

Lovesick, I'll pick my heart off the floor
دل‌شکسته، قلبم رو از روی زمین جمع می‌کنم

New trick, watch this, I'm kicking the door
ترفند جدید، اینو تماشا کن، دارم با لگد در رو باز می‌کنم

Get out, kapow, bitch, I know the cure
برو بیرون، بوم، عوضی، من علاجش رو بلدم

New trick, watch this, watch this, ow
ترفند جدید، اینو تماشا کن، اینو ببین، آخ


[Post-Chorus]
[پس‌هم‌خوان]

Ah-ah, ah-ah (New trick)
آه-آه، آه-آه (ترفند جدید)

Ah-ah, ah-ah-ah (Watch this, watch this)
آه-آه، آه-آه-آه (اینو تماشا کن، اینو ببین)

Ah-ah, ah-ah (New trick)
آه-آه، آه-آه (ترفند جدید)

Ah-ah, ah-ah-ah (Watch this, watch this)
آه-آه، آه-آه-آه (اینو تماشا کن، اینو ببین)


[Bridge]
[پل]

You can't stop a girl who's been broken
نمی‌تونی جلوی دختری رو بگیری که قبلاً دلش شکسته

Door closes, and she'll kick another one open
دری بسته می‌شه و اون با لگد درِ دیگه‌ای رو باز می‌کنه

Kinda like magic, I got a new trick
یه جورایی شبیه جادوئه، یه ترفند جدید بلدم

Watch this, watch this, ow
اینو تماشا کن، اینو ببین، آخ


[Post-Chorus]
[پس‌هم‌خوان]

Ah-ah, ah-ah (New trick)
آه-آه، آه-آه (ترفند جدید)

Ah-ah, ah-ah-ah (Watch this, watch this)
آه-آه، آه-آه-آه (اینو تماشا کن، اینو ببین)

Ah-ah, ah-ah (New trick)
آه-آه، آه-آه (ترفند جدید)

Ah-ah, ah-ah-ah (Watch this, watch this)
آه-آه، آه-آه-آه (اینو تماشا کن، اینو ببین)

📄 توضیحات و متن ترانه
🏷️ برچسب‌ها

نظرات (0)

🌱 تازه‌وارد 0+ 🎵 شنونده 10+ 🎧 اهل موزیک 50+ 🎤 منتقد 150+ 🏆 حرفه‌ای 400+ 💎 اسطوره 1,000+
❓ نظرت درباره‌ی این آهنگ چیه؟

💭
هنوز کسی نظر نداده — اولین نفر باش

پیشنهاد مشابه

✓

زبانِ مرورگرت «English» است — همین صفحه را به English هم داریم.

همان را می‌خواهم