🎵 ترجمه فارسی – 그곳에서 다시 만나기로 해 (Let's Meet Again There) – AHOF

[Intro]

اوه، اوه
اوه، اوه

[Verse 1]

شروعی که یک‌بار در دل شکل می‌گیره، متوقف کردنش سخته
وقتی از کنارم رد شدی، چیزهایی بود که نفهمیده بودم
خاطرات ارزشمند
شاید خاطراتی ابدی

[Refrain]

اون خاطره‌ها رو به آسمون می‌فرستم
اون نه رنگی که در چشمانم بود
برای اینکه حتی از دور هم شنیده بشه
بی‌وقفه فریاد زدم و دویدم

[Pre-Chorus]

دل خسته‌ام می‌گه درد داره
قبل از اینکه برای همیشه فراموش بشه
چشمامو می‌بندم و تصورش می‌کنم
چقدر گرم بود…

[Chorus]

نرو
فقط یه بار بغلم کن
منو ببین که همون‌جا خشک شدم و شکستم
همه‌چی رو برگردون، من و توی اون زمان رو
دیر شده شاید… اما هنوز می‌گم
بیایم دوباره همدیگه رو همون جایی که اول دیدیم ببینیم
اگه گم شدی، بلند صدام کن

[Interlude]

دو دنیا با هم برخورد کردن

[Verse 2]

اون روزها هنوز هم همونی؟
نکنه خیلی تغییر کرده باشی؟
نکنه با کس دیگه‌ای باشی و منو فراموش کرده باشی؟
با گذر زمان درست میشه؟
نه… فکر نمی‌کنم
بدون تو من فقط یه پوسته‌ی خالی‌ام
برگرد پیشم

[Refrain]

خاطره‌ها دوباره در آسمون پخش می‌شن
اون نه رنگی که تو چشمام بود
حتی از دور هم حسش می‌کنم
دوباره داره منو صدا می‌زنه

[Pre-Chorus]

تو دلم می‌پرسم حقیقت چیه؟
هرچی بیشتر فکر می‌کنم دردش بیشتر میشه
دیگه نمی‌تونم بگم دوستم داشته باش

[Chorus]

نرو
فقط یه بار بغلم کن
منو ببین که همون‌جا شکستم
همه‌چی رو برگردون، من و توی گذشته رو

[Bridge]

قول میدم همیشه کنار تو باشم
هرجا و هر زمان
توی فصل‌ها منتظرت می‌مونم

[Post-Bridge]

منو نگه دار… منو نگه دار
گم شده در یک رویا، در حال سقوط
بعضی روزها حس می‌کنم تو منو صدا می‌زنی
بعضی شب‌ها من تو رو صدا می‌زنم
توی تاریکی، هر دو یک حس داریم
ما همونیم که هستیم

[Outro]

ما همونیم که هستیم

💡 معنی کلی آهنگ:

این آهنگ درباره‌ی:

دلتنگی برای یک عشق قدیمی و آرزوی برگشتن به زمان و جاییه که همه چیز شروع شد.

ترجمه توسط هوش مصنوعی