آهنگِ دانلود آهنگ MAGIC از MONSTA X از MONSTA X · کره ای · منتشرشده در 13 شهریور 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ MAGIC از MONSTA X MONSTA X · كوري
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

روابط التحميل

موسيقى
فيديو كليب
إصدار أندرويد

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 ما شعورك تجاه هذه الأغنية؟ كن الأول! · بدون تسجيل
📝 الكلمات والترجمة

[Intro | مقدمه]

Wonderful presentation
چه اجرای فوق‌العاده‌ای.


[Verse 1 | بند اول]

Get out of pocket
همه‌چیز داره از کنترل خارج می‌شه.

I know, no one can stop this
می‌دونم، هیچ‌کس نمی‌تونه جلوی اینو بگیره.

통제 불능의 끌림
یه کشش مهارنشدنی.

서로를 가리킨 moment
لحظه‌ای که انگار هر دومون به سمت هم کشیده شدیم.

If you want me, you got me
اگه منو بخوای، من مال توام.

나도 널 알아봤어
منم تو رو شناختم.

이미 꿰뚫린 target
هدف از همون اول مشخص بود.

불을 당긴 미친 heartbeat (Incoming)
یه ضربان قلب دیوونه‌وار که ماشه‌اش کشیده شده. (داره میاد)


[Pre-Chorus | پیش‌کورس]

느껴봐, babe
حسش کن، عزیزم.

커져가는 thrill
این هیجان داره بیشتر و بیشتر می‌شه.

번져가는 heat
این حرارت داره همه‌جا پخش می‌شه.

Tell me how you feel
بهم بگو چه حسی داری.

Can't control it
دیگه نمی‌شه کنترلش کرد.

숨 막히는 scene
صحنه‌ای که نفس آدم رو بند میاره.

집요한 warning sign
نشونه‌های هشداردهنده‌ای که ول‌کن نیستن.

통제를 벗어나 모든 게
همه‌چیز داره از کنترل خارج می‌شه.

통제를 벗어나 break away
از کنترل خارج شو و رهاش کن.


[Chorus | کورس]

Oh
اوه

It's the right place, right time
هم جای درستی هستیم، هم زمان درستیه.

It's so bad, 위험한
خیلی خطرناکه.

흐름 속에 난 휩쓸려
دارم با این جریان کشیده می‌شم.

But now
اما حالا...

내 안에 켜진 sign
یه نشونه درونم روشن شده.

모든 것이 come alive
همه‌چیز جون گرفته.

They call it tragic, we call it magic
اونا اسمش رو تراژدی می‌ذارن، ما اسمش رو جادو می‌ذاریم.


[Post-Chorus | پس‌کورس]

We call it magic
ما اسمش رو جادو می‌ذاریم.


[Verse 2 | بند دوم]

Wingardium Leviosa 봐
وینگاردیوم لویوسا، نگاه کن!

주체 못한 내 몸은 한껏 붕 뜬 기분
بدنم دیگه از شدت این حس روی زمین بند نیست.

어떻게 참아 난 확 가
چطور می‌تونم جلوی خودمو بگیرم؟ یهو می‌زنم به دلش!

세상의 모든 눈들이 널 zoom
انگار چشم همهٔ دنیا روی تو زوم شده.

땡기고 땡기고 땡겨 더 땡겨
بکش، بکش، بیشتر بکش.

전 세계에 매력을 흘리고 댕겨
هر جا می‌ری، جذابیتت رو توی دنیا پخش می‌کنی.

네 리듬을 타는 난 지금 봐, banger
من الان روی ریتم تو حرکت می‌کنم؛ نگاه کن، چه ترک خفنی شده!

마법에 걸린 듯, huh
انگار جادو شدم.

널 어떻게 점수로 매겨, ooh
اصلاً چطور می‌شه به تو نمره داد؟


[Pre-Chorus | پیش‌کورس]

느껴봐, babe
حسش کن، عزیزم.

커져가는 thrill
هیجان داره بیشتر می‌شه.

번져가는 heat
حرارت داره همه‌جا پخش می‌شه.

Tell me how you feel
بهم بگو چه حسی داری.

Can't control it
دیگه نمی‌شه کنترلش کرد.

숨 막히는 scene
یه صحنهٔ نفس‌گیر.

집요한 warning sign
هشدارهایی که مدام خودشون رو نشون می‌دن.

통제를 벗어나 모든 게
همه‌چیز داره از کنترل خارج می‌شه.

통제를 벗어나 break away
از این کنترل رها شو.


[Chorus | کورس]

Oh
اوه

It's the right place, right time
جای درست، زمان درست.

It's so bad, 위험한
خیلی خطرناکه.

흐름 속에 난 휩쓸려
دارم با جریانش کشیده می‌شم.

But now
اما حالا...

내 안에 켜진 sign
یه نشونه درونم روشن شده.

모든 것이 come alive
همه‌چیز جون گرفته.

They call it tragic, we call it, we call it, we call it...
اونا اسمش رو تراژدی می‌ذارن، اما ما... ما اسمش رو...


[Bridge | بریج]

It feels divine
حسی الهی داره.

흔들리는 state, 중심을 잃어가지
همه‌چیز داره می‌لرزه و کم‌کم تعادلم رو از دست می‌دم.

찰나에 스친 또 다른 날 원해 넌
تو یه لحظهٔ دیگه، یه روز متفاوت دیگه رو می‌خوای.

번져온 직감은 선명해
حسی که درونم پخش شده، حالا کاملاً واضحه.


[Chorus | کورس پایانی]

Oh
اوه

It's the right place, right time
همه‌چیز دقیقاً سر جای خودشه؛ جای درست و زمان درست.

It's so bad, 위험한
خیلی خطرناکه.

흐름 속에 난 휩쓸려
دارم با این جریان همراه می‌شم.

But now
اما حالا...

내 안에 켜진 sign
نشونه‌ای درونم روشن شده.

모든 것이 come alive
همه‌چیز زنده شده.

They call it tragic, we call it—
اونا اسمش رو تراژدی می‌ذارن، ما اسمش رو...


Oh
اوه

It's the right place, right time
جای درست، زمان درست.

결말 따윈 걱정 마
اصلاً نگران پایانش نباش.

순간에 dive in 빠져가
خودت رو بنداز وسط این لحظه و غرقش شو.

Right now
همین الان.

둘로 꽉 채운 night
شبی که فقط با حضور ما دوتا کامل شده.

어둠 속 유일한 light
تنها نور وسط این تاریکی.

They call it tragic, we call it magic
اونا اسمش رو تراژدی می‌ذارن، ما اسمش رو جادو می‌ذاریم.


[Outro | پایان]

We call it magic
ما اسمش رو جادو می‌ذاریم.

📄 ملاحظات وكلمات
🏷️ وسوم

تعليقات (0)

🌱 جديد 0+ 🎵 مستمع 10+ 🎧 عاشق الموسيقى 50+ 🎤 ناقد 150+ 🏆 محترف 400+ 💎 أسطورة 1,000+
❓ ما رأيك في هذه الأغنية؟

💭
لا تعليقات — كن الأول

مشابه أخرى

✓