Yeah, ah-ah-ah-ah
آره، آه آه آه آه

(Ayy) let's go
(ای) بریم.

생각은 곧 숨을 멈췄어, when you get back
My thoughts immediately stop when you come back.
وقتی برمی‌گردی، فکرهایم همان لحظه متوقف می‌شوند.

내 다짐 따윈 한순간 풀어 헤쳐져 네겐
My promises and resolutions fall apart in an instant because of you.
تمام قول‌ها و تصمیم‌هایم در یک لحظه به خاطر تو از بین می‌روند.

Come a little closer, 넌 속삭여
Come a little closer, you whisper.
کمی نزدیک‌تر بیا، تو زمزمه می‌کنی.

삼켜버려, the sugar rush
Swallow it all, the sugar rush.
همه‌اش را فرو ببر، این هجوم شیرینی را.

밤하늘에 향연, sweet desire
A feast in the night sky, sweet desire.
جشنی در آسمان شب، یک خواسته‌ی شیرین.

꿈에 데려가는 침대맡에 liar
A liar by my bedside who takes me into dreams.
دروغگویی کنار تخت که مرا به رویاها می‌برد.

I can feel 거부할 수가 없어
I can feel it, I can't resist.
حسش می‌کنم، نمی‌توانم مقاومت کنم.

달콤한 그 devilish smile
That sweet devilish smile.
آن لبخند شیرین و شیطانی.

넌 능숙히 잠긴 내 문을 열어
You skillfully open my locked door.
تو ماهرانه درِ بسته‌ی وجودم را باز می‌کنی.

어떡해? 저 별이 보여
What should I do? I can see those stars.
چه کار کنم؟ آن ستاره‌ها را می‌بینم.

(the devil said)
(شیطان گفت)

Ha, ha
ها، ها

Gimme, gimme more, gimme, gimme more
بیشتر، بیشتر به من بده، بیشتر می‌خواهم.

Ha, ha
ها، ها

이리 와서 더, 같이 놀자 더
Come here, let's play more together.
بیا اینجا، بیشتر با هم بازی کنیم.

Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh
هجوم شیرینی، هجوم شیرینی.

Gimme, gimme more, gimme, gimme more
بیشتر، بیشتر به من بده.

이리 와서 더, 업고 놀자 더
Come closer, let's have more fun together.
بیا نزدیک‌تر، بیشتر با هم خوش بگذرانیم.

You're so addictive, 내 혈관은 full of sweets
تو آن‌قدر اعتیادآوری، رگ‌هایم پر از شیرینی شده‌اند.

금지된 선들이 희미하게 사라져 가지
The forbidden boundaries slowly disappear.
خطوط ممنوعه کم‌کم محو می‌شوند.

빈혈 같은 이 daze 오히려 그게 좋아 난
This dizzy state like anemia, I actually like it.
این حالت گیجی شبیه ضعف، اتفاقاً من آن را دوست دارم.

살갗 아래 모든 세포가 더 예민해져 가
Every cell beneath my skin becomes more sensitive.
تمام سلول‌های زیر پوستم حساس‌تر می‌شوند.

Come a little closer, 넌 속삭여
کمی نزدیک‌تر بیا، تو زمزمه می‌کنی.

삼켜버려, the sugar rush
همه‌اش را فرو ببر، هجوم شیرینی را.

밤하늘에 향연, sweet desire
جشنی در آسمان شب، خواسته‌ای شیرین.

꿈에 데려가는 침대맡에 liar
دروغگویی کنار تخت که مرا به رویا می‌برد.

I can feel 거부할 수가 없어
حسش می‌کنم، نمی‌توانم مقاومت کنم.

달콤한 그 devilish smile
آن لبخند شیرین و شیطانی.

넌 능숙히 잠긴 내 문을 열어
تو درِ بسته‌ی من را ماهرانه باز می‌کنی.

어떡해? 저 별이 보여
چه کار کنم؟ آن ستاره‌ها را می‌بینم.

(the devil said)
(شیطان گفت)

Ha, ha
ها، ها

Gimme, gimme more, gimme, gimme more
بیشتر، بیشتر به من بده.

이리 와서 더, 같이 놀자 더
بیا نزدیک‌تر، بیشتر با هم بازی کنیم.

Sugar rush-ush, sugar rush-ush-uh
هجوم شیرینی، هجوم شیرینی.

Gimme, gimme more, gimme, gimme more
بیشتر، بیشتر به من بده.

이리 와서 더, 업고 놀자 더
بیا نزدیک‌تر، بیشتر خوش بگذرانیم.

나빠 넌, liar, 내게 너 뭘 한 거야, sugar?
You're bad, liar, what did you do to me, sugar?
تو بدی، دروغگو، با من چه کار کردی، شکر؟

Gimme, gimme more, gimme, gimme more
بیشتر، بیشتر به من بده.

나쁜 건 나야, 알아, 못된 desire, sugar
I know I'm the bad one, this wicked desire, sugar.
می‌دانم که آدم بد من هستم، این میل شیطانی، شکر.

Gimme, gimme more, gimme, gimme more
بیشتر، بیشتر به من بده.

나빠 넌, liar, 내게 너 뭘 한 거야, sugar?
You're bad, liar, what did you do to me, sugar?
تو بدی، دروغگو، با من چه کار کردی، شکر؟

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.