Ain't nobody got that swag like me
هیچ‌کی مثل من این‌همه سوَگ و ابهت نداره

Ain't nobody got that style like me
هیچ‌کی تیپ و استایلش به گرد پای من نمی‌رسه

I got one and only, you know the sound is JC
تک‌ستاره و یکی‌یدونه‌ام، خوب می‌دونی این صدای خاصِ جی‌سیه

Promise, ain't nobody got that fly like me
قول می‌دم بهت، هیچ‌کس مثل من این‌طور خفن و بالانشین نیست

Ain't nobody got that swag like me
هیچ‌کی مثل من این‌همه سوَگ و کاریزما نداره

Ain't nobody got that style like me
هیچ‌کی استایلش به لِوِل من نمی‌رسه

I got one and only, you know the sound is JC
تک و تنهای میدونم، خوب می‌دونی این صدای جی‌سیه

Promise, ain't nobody got that fly like me
قول می‌دم بهت، هیشکی مثل من تو اوج پرواز نمی‌کنه

Ain't no style like me, ain't no mind like me, uh
نه کسی این استایلو داره، نه مغزی مثل من کار می‌کنه، آه

Iba ang ihip 'pag binanggit na si Cullen, uh
وقتی اسم «کالن» میاد وسط، جهتِ باد و کل بازی عوض می‌شه، آه

Bawat galaw, alam mo lahat ay curious
هر حرکتی می‌زنم همه کنجکاو و فضول می‌شن

They tryna read the genius, bitch, y'all delirious
می‌خوان دستِ این نابغه رو بخونن؟ جمع کنید بابا، همه‌تون توهم زدید!

Ibang panlasa lalo 'pag binasa
مزه و کلاسش یه چیز دیگه‌ست، مخصوصاً وقتی متنشو بخونی

Kahit hindi pumapasada ay lahat naaabala
حتی وقتی بی‌خیال نشستم، بازم خواب و خوراک از همه گرفته می‌شه

Goddamn, so obsessed with me
لعنت بهش، بدجوری قفلم شدید و وسواس گرفتید روم

Yo' fave get yo' likes, but I get all yo' nights
خواننده موردعلاقه‌ت لایک‌هاتو می‌گیره، ولی من تمامِ شب و فکرت رو تسخیر کردم

Oh, ano? Bitin pa rin? Pero 'di 'to pabilisan, da't may sense ka rin
چی شد؟ کم آوردی و هنوز تشنه‌ای؟ مسابقه سرعت نیست، باید عقل و شعورشم داشته باشی

Hate niyo pilit pa rin, y'all tryna be the victim pero fake naman
هیت دادن‌هاتون همه‌ش زورکیه، الکی ادای قربانی رو درمیارید ولی فیکِ فیکید

Hindi bumibitaw ng hilaw kahit mautal
حرفِ خام و نپخته تحویل نمی‌دم حتی اگه زبونم بگیره

'Di 'to simpleng palitaw, I'm the topic of the town
قضیه یه چیز ساده نیست، من نقلِ مجالس و سوژهٔ اول این شهرم

Ng mga uhaw, hala, sige, paw, hilig sumawsaw ng mga tungaw
واسه اونایی که لَه لَه می‌زنن؛ یالا بکوب، پاو! انگل‌هایی که عشقِ پااندازی و فضولین

Matuto kang mag-bow-wow-wow
یاد بگیر جلوم تعظیم کنی و مثل سگ پارس (واو واو واو)!

Ain't nobody got that swag like me
هیچ‌کی مثل من این‌همه سوَگ و ابهت نداره

Ain't nobody got that style like me
هیچ‌کی تیپ و استایلش به گرد پای من نمی‌رسه

I got one and only, you know the sound is JC
تک‌ستاره و یکی‌یدونه‌ام، خوب می‌دونی این صدای خاصِ جی‌سیه

Promise, ain't nobody got that fly like me
قول می‌دم بهت، هیچ‌کس مثل من این‌طور خفن و بالانشین نیست

Ain't nobody got that swag like me
هیچ‌کی مثل من این‌همه سوَگ و کاریزما نداره

Ain't nobody got that style like me
هیچ‌کی استایلش به لِوِل من نمی‌رسه

I got one and only, you know the sound is JC
تک و تنهای میدونم، خوب می‌دونی این صدای جی‌سیه

Promise, ain't nobody got that fly like me
قول می‌دم بهت، هیشکی مثل من تو اوج پرواز نمی‌کنه

Mabuhay
مابوهای! (درود بر فیلیپین!)

My voice be present, a menace up in the Philippines
صدام طنین‌اندازه، یه تهدید و غولِ تمام‌عیار تو سرتاسر فیلیپین

Everything we doin' is major, y'all in the little league
هر حرکتی می‌زنیم تو لِوِلِ بزرگان و ماژوره، شماها هنوز تو لیگ نونهالانید

Like 민희진 내 의상은 새 신발 and 새 청바지
مثل مین هی‌جین، استایلم کفش‌های نوئه و شلوار جین تازه (نیوجینز)

Y'all mini-mes, 비빌 생각 조차 존나게도 건방진
شماها کپی‌های کوچولوی منید، حتی فکر رقابت با منم بیش از حد پررویی و گنده‌گوزیه

I'm DPN, 결정하기 전에 gotta run by me
من DPN‌ام، قبل از هر تصمیمی اول باید از زیر دست من رد شه و تایید بگیره

Got no ID, face card로도 충분해
کارت شناسایی نمی‌خوام، اعتبار این چهره خودش گرون‌ترین کارت اعتباره

Need 둥굴레 피로 쌓였어, my schedule's always packed
خستگی تنم مونده و دمنوش می‌خوام، برنامه‌م همیشه کیپ تا کیپ پره

LNGSHOTs is all we takin' and we countin' up the stacks, yeah
فقط شات‌های سنگین و دوربرد می‌زنیم و دسته‌های دلارو می‌شماریم، آره

I'm everybody's lodi, wodi, maraming salamat
من الگوی همه‌شونم، رفیق‌شیش‌شونم، خیلی خیلی ممنون (مارامینگ سلامات)

Life's a gamble, I ain't talkin' 'bout no freakin' baccarat
زندگی یه قماره واقعیه، از بازی‌های بچگونه‌ی باکارات حرف نمی‌زنم

Need a Filipina jowa that's kaakit-akit
یه پارتنر و بیبیِ فیلیپینی می‌خوام که بی‌نهایت جذاب و خیره‌کننده باشه

May pang-kit, 'di ka lalapit, uh
داف و خفنی که لِولش بالاست، تو که آس‌وپاسی اصلاً سمتش نیا، آه

No one else like
هیچ‌کسی نیست شبیه...

Like me
شبیه من

Like, like
مثل، شبیه

Like me
مثلِ من

Everybody waitin' on the day I fall
همه چشم‌انتظار روزی‌ان که زمین بخورم

Nine to five on me, damn miserable
تمام‌وقت کشیکِ منو می‌کشید، چقدر حقیر و رقت‌انگیزید لعنتیا

Whether good or bad, I'm the headline, uh
چه خوب چه بد، تیتر یکِ تمام اخبار منم، آه

Gave me your life, but still don't know ya'
کل زندگیتو پای پیگیری من گذاشتی، ولی من حتی نمی‌شناسمت کی هستی

Die mad, too bad, go bark all day
از حرص و حسادت بسوز و بمیر، چه بد، برو کل روز رو پارس کن

My name yo' hate, my gain yo' pain, your best my bad
اسم من خوراکِ کینه‌ت، سودِ من عذاب و دردت، بهترین شاهکارت در حدِ روز بدمه

Go on and compare, I just hope the sample know it's sampled 'cause
برو هی مقایسه کن، فقط امیدوارم نمونه‌ی اسکی‌رفته بدونه که فقط یه کپیِ فیکه، چون...

Ain't nobody got that swag like me
هیچ‌کی مثل من این‌همه سوَگ و ابهت نداره

Ain't nobody got that style like me
هیچ‌کی تیپ و استایلش به گرد پای من نمی‌رسه

I got one and only, you know the sound is JC
تک‌ستاره و یکی‌یدونه‌ام، خوب می‌دونی این صدای خاصِ جی‌سیه

Promise, ain't nobody got that fly like me
قول می‌دم بهت، هیچ‌کس مثل من این‌طور خفن و بالانشین نیست

Ain't nobody got that swag like me
هیچ‌کی مثل من این‌همه سوَگ و کاریزما نداره

Ain't nobody got that style like me
هیچ‌کی استایلش به لِوِل من نمی‌رسه

I got one and only, you know the sound is JC
تک و تنهای میدونم، خوب می‌دونی این صدای جی‌سیه

Promise, ain't nobody got that fly like me
قول می‌دم بهت، هیشکی مثل من تو اوج پرواز نمی‌کنه