右左不明の (yeah)
راست و چپم را نمی‌دانم (آره)

ここはまるで迷路 (oh)
اینجا درست مثل یک هزارتو است (اوه)

やり直せ何度も (ooh)
بارها و بارها دوباره شروع کن (اوه)

止めるなよ 誰も (oh-yeah)
هیچ‌کس حق ندارد متوقفم کند (اوه آره)

うんざりだ おんなじ日々や
از این روزهای تکراری خسته شده‌ام

儚い虚像の日々は
از روزهایی که فقط توهمی پوچ و زودگذر بودند

Are you gonna let it repeat again?
آیا می‌خواهی دوباره بگذاری تکرار شود؟

今 俺と踊ればいい oh, yeah
حالا فقط با من برقص، اوه آره

街はノイズ求め oh, yeah 鮮やかな日々を望む
این شهر دنبال هیاهوست، اوه آره، روزهایی پررنگ و زنده را می‌خواهد

灰色の街に咲く薔薇が 世界中の目を醒ます
رزی که در شهر خاکستری شکوفا می‌شود، چشم‌های تمام دنیا را بیدار می‌کند

Let's keep it loud, want some more
بیایید بلند نگهش داریم، بیشتر می‌خواهیم

Let's shout it out, want some more
بیایید فریاد بزنیم، بیشتر می‌خواهیم

拳を固め 揺らせ世界を
مشتت را گره کن و دنیا را به لرزه دربیاور

右左不明の (make some noise)
راست و چپم را نمی‌دانم (سر و صدا ایجاد کن)

ここはまるで迷路 (make some noise)
اینجا مثل یک هزارتو است (سر و صدا ایجاد کن)

やり直せ何度も (make some noise)
بارها دوباره تلاش کن (سر و صدا ایجاد کن)

止めるなよ 誰も (make some noise)
هیچ‌کس متوقفم نکند (سر و صدا ایجاد کن)

声高らかに louder 叫べ louder
با صدای بلندتر فریاد بزن، بلندتر

ビビらず放て I'm not okay now
بدون ترس رهایش کن، من الان خوب نیستم

吼えろ louder その両手を 掲げ叫べ
غرش کن، بلندتر؛ دستانت را بالا ببر و فریاد بزن

You know that I'm not okay
می‌دانی که من خوب نیستم

I'm not okay 危機的 超最悪な雰囲気
من خوب نیستم؛ شرایط بحرانی و فضایی فوق‌العاده بد است

退けろよ退けろ もう限界 誰かの言いなりは耐えられない
برو کنار، کنار برو؛ دیگر به آخر خط رسیده‌ام، نمی‌توانم برده‌ی خواسته‌های دیگران باشم

我慢しすぎて病んでたんじゃ 無理だろ 見せろ desire
اینکه بیش از حد تحمل کنم و از درون فرو بریزم ممکن نیست؛ خواسته و اشتیاقت را نشان بده

そうひっくり返せ 今 drop it, pow, keep going
آره، همه‌چیز را زیر و رو کن؛ حالا رهایش کن، بوم، ادامه بده

Yeah, break it down 感覚は麻痺
آره، بشکنش؛ حواسم و احساساتم بی‌حس شده‌اند

We go high 天井まで高跳び
ما بالا می‌رویم، مثل پرشی تا سقف

Hip-hop でも pop でも rock でも 感じる音に全て身を任せ
چه هیپ‌هاپ باشد، چه پاپ، چه راک؛ خودت را به هر صدایی که حس می‌کنی بسپار

心踊る type 騒ぎ倒せよ
از آن نوعی که قلب را به رقص می‌آورد؛ تا آخر دیوانه‌وار جشن بگیر

Let's shout it out, want some more
بیایید فریاد بزنیم، بیشتر می‌خواهیم

拳を固め 揺らせ世界を
مشتت را گره کن و دنیا را تکان بده

右左不明の (make some noise)
راست و چپم را نمی‌دانم (سر و صدا کن)

ここはまるで迷路 (make some noise)
اینجا مثل یک هزارتو است (سر و صدا کن)

やり直せ何度も (make some noise) (oh)
بارها دوباره شروع کن (سر و صدا کن) (اوه)

止めるなよ 誰も (make some noise)
هیچ‌کس متوقفم نکند (سر و صدا کن)

声高らかに louder 叫べ louder
بلندتر فریاد بزن، بلندتر

ビビらず放て I'm not okay now
بدون ترس آزادش کن، من الان خوب نیستم

吼えろ louder その両手を 掲げ叫べ
غرش کن، بلندتر؛ دستانت را بالا ببر و فریاد بزن

You know that I'm not okay
می‌دانی که من خوب نیستم

上昇した 波のよう
مثل موجی که بالا آمده است

鳴り響く音 揺るがす世界を
صدایی که طنین‌انداز می‌شود، دنیا را می‌لرزاند

走れ 地の果て目指すように
بدَو، انگار که مقصدت انتهای زمین است

叫べ 命燃え尽くすように
فریاد بزن، انگار که می‌خواهی تمام وجودت را بسوزانی

全てが変わり 始まるこの瞬間
لحظه‌ای که همه‌چیز تغییر می‌کند و شروعی تازه رقم می‌خورد

右左不明の (make some noise)
راست و چپم را نمی‌دانم (سر و صدا کن)

ここはまるで迷路 (make some noise)
اینجا مثل یک هزارتو است (سر و صدا کن)

やり直せ何度も (make some noise)
بارها دوباره تلاش کن (سر و صدا کن)

止めるなよ 誰も (make some noise)
هیچ‌کس متوقفم نکند (سر و صدا کن)

louder 吼えろ that I'm not okay
بلندتر غرش کن، چون من خوب نیستم

声上げて叫べ もっと
صدایت را بالا ببر و بیشتر فریاد بزن

Louder 吼えろ that I'm not okay
بلندتر غرش کن، چون من خوب نیستم

声上げて叫べ もっと
صدایت را بالا ببر و بیشتر فریاد بزن

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.