ぴぴぴぴぴ ぴぽぱぴ
pi pi pi pi pi pi po pa pi
پی‌پی‌پی‌پی‌پی پی‌پو‌پا‌پی

ぴぴぴぴぴ ぴぽぱぴ
pi pi pi pi pi pi po pa pi
پی‌پی‌پی‌پی‌پی پی‌پو‌پا‌پی

ぴぴぴぴぴ ぴぽぱぴ
pi pi pi pi pi pi po pa pi
پی‌پی‌پی‌پی‌پی پی‌پو‌پا‌پی

ダイチャージ！
Big Charge!
شارژ کامل!

おいでよ！
Come on!
بیا اینجا!

ハピハピハッピー
Happy happy happy
خوشحالِ خوشحال

ラキラキラッキー
Lucky lucky lucky
خیلی خوش‌شانس

地球はマジ丸すぎる
The Earth is seriously so round
زمین واقعاً خیلی گرده

ヤミヤミヤミー おいしくなれ！
Yummy yummy yummy, become delicious!
یامی یامی یامی، خوشمزه‌تر شو!

ようこそここは (Yeah!)
Welcome, this is (Yeah!)
خوش اومدی، اینجا (یِه!)

しおざきわんだーらんどどどどーん！
Shiozaki wonderland, boom!
سرزمین شگفت‌انگیز شیوزاکی، بوم!

10分のつもりで yeah, yeah, yeah
I meant to nap for 10 minutes yeah, yeah, yeah
فکر می‌کردم ۱۰ دقیقه بخوابم، یِه یِه یِه

1時間寝ちゃう
I end up sleeping for an hour
یه ساعت خوابم می‌بره

みんなで食べたら wow, wow, wow
When everyone eats together wow, wow, wow
وقتی همه با هم غذا می‌خوریم واو واو واو

おいしさ5倍
The taste becomes 5 times better
طعمش ۵ برابر میشه

ワクワクする時間はなぜに早く過ぎるの？
Why does exciting time pass so fast?
چرا زمان‌های هیجان‌انگیز اینقدر زود می‌گذره؟

(Uh~ なんで！なんで！)
(Uh~ why! why!)
(اوهـ چرا! چرا!)

キラキラな未来を守りたい！
I want to protect a sparkling future!
می‌خوام آینده‌ی درخشان رو حفظ کنم!

今日も1日がんばろー！
Let’s do our best today too!
امروز هم بزن بریم و تلاش کنیم!

おいでよ！
Come on!
بیا اینجا!

ハピハピハッピー
Happy happy happy
خوشحالِ خوشحال

ラキラキラッキー
Lucky lucky lucky
خیلی خوش‌شانس

最近の夏 暑すぎる
These days summer is too hot
این روزا تابستون خیلی داغه

アチアチアチー ワイワイワイ
Hot hot hot, lively lively lively
داغ داغ داغ، شلوغ و پرهیجان

いつでもハイテンション！ (Yeah!)
Always high tension! (Yeah!)
همیشه پرانرژی! (یِه!)

しおざきわんだーらんどどどどーん！
Shiozaki wonderland, boom boom boom!
سرزمین شگفت‌انگیز شیوزاکی، بوم بوم بوم!

ぴぽぱぴぽぴぱぴぽぴぱ
pi po pa pi po pi pa pi po pi pa
پی‌پو‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا

ぴぽぱぴぽぴぱぴぽ
pi po pa pi po pi pa pi po
پی‌پو‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا‌پی‌پو

ぴぽぱぴぽぴぱぴぽぴぱ
pi po pa pi po pi pa pi po pi pa
پی‌پو‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا

(しおざきわんだーらんど)
(Shiozaki wonderland)
(سرزمین شگفت‌انگیز شیوزاکی)

ぴぽぱぴぽぴぱぴぽぴぱ
pi po pa pi po pi pa pi po pi pa
پی‌پو‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا

ぴぽぱぴぽぴぱぴぽ
pi po pa pi po pi pa pi po
پی‌پو‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا‌پی‌پو

ぴぽぱぴぽぴぱぴぽぴぱ
pi po pa pi po pi pa pi po pi pa
پی‌پو‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا‌پی‌پو‌پی‌پا

OK! レッツゴー！
OK! Let’s go!
اوکی! بزن بریم!

食べたら食べた分だけ走ればええねん！
After eating, just run as much as you ate!
هرچی خوردی همون‌قدر هم بدو!

眠くても歯は磨かなあかんで！
Even if you’re sleepy, you must brush your teeth!
حتی اگه خوابت میاد باید مسواک بزنی!

迷ったらまずやってみる これが鉄則や！
If you’re lost, just try it first—this is the rule!
اگه مرددی، اول امتحان کن—این قانونشه!

お天道様はいつでもみてるんやで！
The sun is always watching you!
خورشید همیشه داره نگاهت می‌کنه!

でもまあ 気楽にいこか！
But well, let’s just take it easy!
ولی خب، آروم بگیر بریم جلو!

朝が来たら おはようして
When morning comes, say good morning
وقتی صبح میاد، صبح بخیر بگو

夜が来たら また明日
When night comes, see you tomorrow
وقتی شب میاد، فردا می‌بینمت

キミが笑う みんな笑う
When you smile, everyone smiles
وقتی تو می‌خندی، همه می‌خندن

こんな日々が最高に幸せじゃん！
These days are the best happiness!
این روزها بهترین خوشبختیه!

ほら おいでよ！
Hey, come on!
هی، بیا اینجا!

ハピハピハッピー
Happy happy happy
خوشحالِ خوشحال

ラキラキラッキー
Lucky lucky lucky
خیلی خوش‌شانس

地球はマジ丸すぎる
The Earth is seriously so round
زمین واقعاً خیلی گرده

ヤミヤミヤミー おいしくなれ！
Yummy yummy yummy, become delicious!
یامی یامی یامی، خوشمزه‌تر شو!

ようこそここは (Yeah!)
Welcome, this is (Yeah!)
خوش اومدی، اینجا (یِه!)

夢がきらめく (Yeah!)
Dreams sparkle (Yeah!)
جایی که رویاها می‌درخشن (یِه!)

しおざきわんだーらんどどどどーん！
Shiozaki wonderland, boom boom boom!
سرزمین شگفت‌انگیز شیوزاکی، بوم بوم بوم!

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.