Intro

Ah, ah
Ah, ah
آه، آه

Verse 1

Jogeum meolli tteoreojyeo itji (Woo, ooh-ooh)
We're a little far apart now (Woo, ooh-ooh)
حالا کمی از هم دور شده‌ایم (وو، اوه-اوه)

Swipjineun aneul geureon yaegi (Woo, ooh-ooh)
It's not an easy thing to talk about (Woo, ooh-ooh)
این موضوعی نیست که گفتنش آسان باشد (وو، اوه-اوه)

Seororeul maju bodeon nunbitgwa jjarithaetdeon uri tteollimdo
The looks we shared and our thrilling heartbeats
نگاه‌هایی که به هم می‌کردیم و آن هیجان شیرین بین ما

Yeah, jogeumeun heuryeojin geot gata
Yeah, seem a little faded now
آره، انگار حالا کمی کم‌رنگ شده‌اند

Pre-Chorus

I wanna feel
I wanna feel
می‌خواهم دوباره احساسش کنم

Jakkuman neol geuryeo geuryeo
I keep imagining you over and over
مدام تو را در ذهنم تصور می‌کنم

Itji ankil
I hope I won't forget
امیدوارم فراموشت نکنم

I'ma find it, so come on
I'ma find it, so come on
پیدایش می‌کنم، پس بیا

Chorus

Be in love, uri algo itjanni
Be in love, we already know it
عاشق باش، ما که از قبل این را می‌دانیم

Heart to heart, neodo neukkiji
Heart to heart, you feel it too, right?
قلب به قلب، تو هم آن را حس می‌کنی، مگر نه؟

Hey, love, hey, love, jogeum gidaryeo jwo
Hey love, hey love, wait a little for me
هی عشق، هی عشق، کمی منتظر من بمان

We can be together
We can be together
ما می‌توانیم کنار هم باشیم

Say bye, bye, jiruhadeon naldeure
Say bye-bye to those boring days
با روزهای خسته‌کننده خداحافظی کن

Neukkyeobwa uri eneoji
Feel our energy
انرژی ما را احساس کن

Hey love, hey love, baby, just stay in love, love
Hey love, hey love, baby, just stay in love, love
هی عشق، هی عشق، عزیزم فقط در عشق بمان

Post-Chorus

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, yeah
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, yeah
(اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه) اوه، آره

(La-la, la-la-la-la) Na-na-na-na
(La-la, la-la-la-la) Na-na-na-na
(لا-لا، لا-لا-لا-لا) نا-نا-نا-نا

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ah, yeah
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ah, yeah
(اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه) آه، آره

(La-la, la-la-la-la)
(La-la, la-la-la-la)
(لا-لا، لا-لا-لا-لا)

Verse 2

Neo eomneun sigan killing me, killing me (Yeah)
Time without you is killing me, killing me (Yeah)
زمانی که بدون تو می‌گذرد مرا از پا درمی‌آورد، از پا درمی‌آورد (آره)

Gin haru soge gyeondyeo nae gyeondyeo nae (Uh, uh)
I'm enduring through these long days (Uh, uh)
در این روزهای طولانی فقط دوام می‌آورم (اوه، اوه)

Tteugeopge ttwideon neoui simjanggwa
Your heart that beat so passionately
قلب تو که با شور و حرارت می‌تپید

Nal utge haetdeon iyagido, ooh
And the stories that made me smile, ooh
و داستان‌هایی که لبخند بر لبم می‌آوردند، اوه

Waenji meolli inneun geot gata
For some reason, they feel far away
به دلیلی نامعلوم، انگار خیلی دور شده‌اند

(waenji meolli inneun geot gata) Ooh, yeah
(For some reason, they feel far away) Ooh, yeah
(انگار خیلی دور شده‌اند) اوه، آره

Pre-Chorus

Naega minneun geol (Oh)
What I believe in (Oh)
چیزی که به آن ایمان دارم (اوه)

Neodo mitgo itji itji (neodo itji)
You believe in it too, right? (You do too)
تو هم به آن باور داری، مگر نه؟ (تو هم داری)

Want something real (Something real)
Want something real (Something real)
چیزی واقعی می‌خواهم (چیزی واقعی)

I'ma find it, so come on (Oh)
I'ma find it, so come on (Oh)
پیدایش می‌کنم، پس بیا (اوه)

Chorus

Be in love, uri algo itjanni
Be in love, we already know it
عاشق باش، ما که از قبل این را می‌دانیم

Heart to heart, neodo neukkiji
Heart to heart, you feel it too, right?
قلب به قلب، تو هم آن را حس می‌کنی، مگر نه؟

Hey, love, hey, love, jogeum gidaryeo jwo
Hey love, hey love, wait a little for me
هی عشق، هی عشق، کمی منتظر من بمان

We can be together
We can be together
ما می‌توانیم کنار هم باشیم

Say bye, bye, jiruhadeon naldeure
Say bye-bye to those boring days
با روزهای خسته‌کننده خداحافظی کن

Neukkyeobwa uri eneoji
Feel our energy
انرژی ما را احساس کن

Hey love, hey love, baby, just stay in love, love
Hey love, hey love, baby, just stay in love, love
هی عشق، هی عشق، عزیزم فقط در عشق بمان

Post-Chorus

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, yeah
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, yeah
(اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه) اوه، آره

You'll find love again
You'll find love again
دوباره عشق را پیدا خواهی کرد

(La-la, la-la-la-la) Na-na-na-na
(La-la, la-la-la-la) Na-na-na-na
(لا-لا، لا-لا-لا-لا) نا-نا-نا-نا

Wherever you are
Wherever you are
هر کجا که باشی

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ah, yeah
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ah, yeah
(اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه) آه، آره

Forever, ever, baby
Forever, ever, baby
برای همیشه، همیشه، عزیزم

(La-la, la-la-la-la) Yeah, yeah, yeah
(La-la, la-la-la-la) Yeah, yeah, yeah
(لا-لا، لا-لا-لا-لا) آره، آره، آره

Bridge

Deullini (Uh) maeil himkkeot oechyeo
Can you hear me? (Uh) I shout with all my strength every day
می‌شنوی؟ (اوه) هر روز با تمام توان فریاد می‌زنم

Neoege dakil gidohago isseo (neoege dakil)
Praying that it reaches you (reaches you)
دعا می‌کنم صدایم به تو برسد (به تو برسد)

We still need, yeah we need each other
We still need, yeah we need each other
ما هنوز به هم نیاز داریم، آره به هم نیاز داریم

Meolli meolli nara gal su itdamyeon
If we could fly far, far away
اگر بتوانیم خیلی دور پرواز کنیم

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
آه-آه-آه

Yeah, yeah, yeah (Yeah, one love)
Yeah, yeah, yeah (Yeah, one love)
آره، آره، آره (آره، یک عشق)

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
آه-آه-آه

Neodo neukkiji
You feel it too, right?
تو هم آن را حس می‌کنی، مگر نه؟

Chorus

Be in love, uri algo itjanni (Woo)
Be in love, we already know it (Woo)
عاشق باش، ما که از قبل این را می‌دانیم (وو)

Heart to heart, neodo neukkiji (Ah-ooh)
Heart to heart, you feel it too (Ah-ooh)
قلب به قلب، تو هم آن را حس می‌کنی (آه-اوه)

Hey, love, hey, love, jogeum gidaryeo jwo
Hey love, hey love, wait a little for me
هی عشق، هی عشق، کمی منتظر من بمان

We can be together
We can be together
ما می‌توانیم کنار هم باشیم

Say bye, bye, jiruhadeon naldeure
Say bye-bye to those boring days
با روزهای خسته‌کننده خداحافظی کن

Neukkyeobwa uri eneoji
Feel our energy
انرژی ما را احساس کن

Hey love, hey love, baby, just stay in love, love
Hey love, hey love, baby, just stay in love, love
هی عشق، هی عشق، عزیزم فقط در عشق بمان

Post-Chorus

Oh, oh, whoa-oh-oh
Oh, oh, whoa-oh-oh
اوه، اوه، ووآ-اوه-اوه

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, yeah
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, yeah
(اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه) اوه، آره

Oh, oh, whoa-oh-oh
Oh, oh, whoa-oh-oh
اوه، اوه، ووآ-اوه-اوه

(La-la, la-la-la-la) Na-na-na-na
(La-la, la-la-la-la) Na-na-na-na
(لا-لا، لا-لا-لا-لا) نا-نا-نا-نا

Oh, oh, whoa-oh-oh
Oh, oh, whoa-oh-oh
اوه، اوه، ووآ-اوه-اوه

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, yeah, oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, yeah, oh
(اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه) اوه، آره، اوه

(La-la, la-la-la-la)
(La-la, la-la-la-la)
(لا-لا، لا-لا-لا-لا)

Outro

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Yeah-eah-eah yeah-eah-eah
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Yeah-eah-eah yeah-eah-eah
(اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه) آره-آره-آره، آره-آره-آره

(La-la, la-la-la-la)
(La-la, la-la-la-la)
(لا-لا، لا-لا-لا-لا)

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, we need each other, other
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh) Ooh, we need each other, other
(اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه) اوه، ما به یکدیگر نیاز داریم، نیاز داریم

(La-la, la-la-la-la)
(La-la, la-la-la-la)
(لا-لا، لا-لا-لا-لا)

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.