آهنگِ Danlod Ahang Frost Az TXT از TXT · کره ای · منتشرشده در 11 مرداد 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Frost از TXT TXT · coreano
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

Enlaces de descarga

Música
Videoclip
Versión Android

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 ¿Qué te parece esta canción? ¡Sé el primero! · Sin registro
📝 Letra y traducción

I'm so shocked
من واقعاً شوکه شدم

봄이 와도 없어 어디에도 온기
حتی با آمدن بهار هم هیچ گرمایی هیچ‌جا نیست

창밖엔 날카로운 바늘이 돋아 막
پشت پنجره، سوزن‌های تیز جوانه زده‌اند

하얀 숨결 like icy
نفس سفیدم مثل یخ است

흔적 없이 gone 일렁이던 별빛
بدون هیچ اثری ناپدید شد، آن نور ستاره‌ای که می‌لرزید

Stuck in my heart 커진 구멍
در قلبم گیر کرده، حفره‌ای که بزرگ‌تر شده

베일에 싸인 저 작은 섬
آن جزیره کوچک که در پرده‌ای از راز پنهان شده

잠식된 영혼 안
درون روحی که تسخیر شده

I'm hollowed out 또 다시
دوباره توخالی و خالی از درون شده‌ام

날 부르는 voices
صداهایی که مرا صدا می‌زنند

I'm in chaos now
حالا در میان آشوب هستم

이름에 이끌려 온 혼란 속 나
من در این آشوبی که با آن نام به سویش کشیده شدم

Really lost my mind
واقعاً عقلم را از دست داده‌ام

Really really really really lost it
واقعاً، واقعاً، واقعاً، واقعاً از دستش داده‌ام

희미한 voices
صداهای محو و دور

모르겠어 why
نمی‌دانم چرا

내 운명은 what? 뭘까 정답, 정말
سرنوشت من چیست؟ واقعاً جواب چه چیزی است؟

Really lost my mind
واقعاً ذهنم را از دست داده‌ام

Really really really lost it
واقعاً، واقعاً، واقعاً از دستش داده‌ام

얼어붙은 내 입술
لب‌های یخ‌زده‌ام

혀끝에 맴돌아
روی نوک زبانم می‌چرخد

불러봐도 그 이름
حتی وقتی آن نام را صدا می‌زنم

차가운 입김만
فقط بخار سرد نفس‌هایم باقی می‌ماند

낯선 이름에 깃든
درون نامی ناآشنا که جای گرفته

운명 or 무언가
سرنوشت یا چیزی دیگر

알 수 없어 의미들
معناهایش را نمی‌توانم بفهمم

하얗게 맺혀가
کم‌کم سفید و یخ‌زده می‌شوند

결빙 호수를 건너 길 따라
از روی دریاچه یخ‌زده عبور کردم و مسیر را دنبال کردم

다다른 끝에 멈춘 sign
در انتهای راه، به نشانه‌ای رسیدم و متوقف شدم

날 맞이해 오직 찬바람
چیزی که به استقبالم آمد فقط باد سرد بود

빛을 잃은 얼음 속 슬픈 flower
گلی غمگین درون یخی که نورش را از دست داده

운명의 난파
کشتی‌شکستگیِ سرنوشت

멈춘듯한 time
زمانی که انگار متوقف شده

그 속에 I'm dying, yeah, ah
درون آن، دارم می‌میرم، آره، آه

날 부르는 voices
صداهایی که مرا صدا می‌زنند

I'm in chaos now
حالا در آشوب هستم

이름에 이끌려 온 혼란 속 나
من در میان آشوبی که آن نام مرا به سمتش کشاند

Really lost my mind
واقعاً ذهنم را از دست داده‌ام

Really really really really lost it
واقعاً، واقعاً، واقعاً، واقعاً از دستش داده‌ام

희미한 voices
صداهای محو

모르겠어 why
نمی‌دانم چرا

내 운명은 what? 뭘까 정답, 정말
سرنوشت من چیست؟ واقعاً جواب کجاست؟

Really lost my mind
واقعاً عقلم را از دست داده‌ام

Really really really lost it (haha)
واقعاً، واقعاً، واقعاً از دستش داده‌ام (هاها)

얼어붙은 내 입술
لب‌های یخ‌زده‌ام

혀끝에 맴돌아
روی نوک زبانم باقی مانده

불러봐도 그 이름
حتی اگر آن نام را صدا بزنم

차가운 입김만
فقط نفس سردم بیرون می‌آید

낯선 이름에 깃든
درون آن نام ناآشنا

운명 or 무언가
سرنوشت یا چیزی دیگر

알 수 없어 의미들
معناهایی که نمی‌توانم درک کنم

하얗게 맺혀가
سفید و یخ‌زده شکل می‌گیرند

꿈의 섬엔 혼란만이 exist
در جزیره رویا، فقط آشفتگی وجود دارد

도망쳐도 빠져 불안 깊이
حتی اگر فرار کنم، باز در عمق اضطراب فرو می‌روم

이름 앞에 얼어붙은 의미
معنایی که در برابر آن نام یخ زده است

(Am I ready for this?)
(آیا برای این آماده‌ام؟)

얼어붙은 내 입술
لب‌های یخ‌زده‌ام

혀끝에 맴돌아
روی نوک زبانم می‌چرخد

불러봐도 그 이름
حتی با صدا زدن آن نام

차가운 입김만
فقط نفس سردی باقی می‌ماند

낯선 이름에 깃든
درون آن نام غریبه

운명 or 무언가
سرنوشت یا چیزی دیگر

알 수 없어 의미들
معناهایی که نمی‌توانم بفهمم

하얗게 맺혀가
کم‌کم سفید و یخ‌زده می‌شوند

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 Notas y letra
🏷️ Etiquetas

Comentarios (0)

🌱 Novato 0+ 🎵 Oyente 10+ 🎧 Amante de la música 50+ 🎤 Crítico 150+ 🏆 Profesional 400+ 💎 Leyenda 1,000+
❓ ¿Qué opinas de esta canción?

💭
Sin comentarios — sé el primero

Más como esto

✓