```text id="kik9t"
[Verse 1: Jennie, Lisa]

Gyeolloni mwondetto geuraeseo
So what if the conclusion is something like this?
خب، اگر نتیجه آخرش چیزی شبیه این باشد چه؟

Eojjeogessdaneun geonde
What am I supposed to do about it?
دیگر قرار است چه کار کنم؟

I'll break your, break your heart
I'll break your, break your heart
قلبت را می‌شکنم، می‌شکنم.

Never asked for much
I never asked for much
هیچ‌وقت چیز زیادی نخواستم.

Aesseo noryeok ttawin ma, oh-oh
Don't bother trying so hard, oh-oh
خودت را برای تلاش‌های بیهوده خسته نکن، اوه-اوه.

Swipge baeteun maljuwo damjima
Don't just throw out words you don't mean
حرف‌هایی که منظورت نیست را راحت به زبان نیاور.

I ain't nothin' like
I'm nothing like
من اصلاً شبیه...

The same, same girls that you've had
The same girls you've had before
آن دخترهای تکراری که قبلاً داشتی نیستم.

Geurae nan meosdaero hae
Yeah, I do things my own way
آره، من کارها را به روش خودم انجام می‌دهم.

Eoduun bami nal gamssajiman
Even though the dark night surrounds me
با اینکه شب تاریک مرا احاطه کرده است.

Ijeseoya nareul wihaeseo chumeul chul su isseo
Only now can I dance for myself
حالا تازه می‌توانم برای خودم برقصم.

Neoran byeogeul neomeoseo
Beyond the wall called you
از دیواری که نامش توست عبور می‌کنم.

I'll kick it if you're down, kick it if you're down
I'll kick it if you're down, kick it if you're down
اگر زمین خورده‌ای، من از تو عبور می‌کنم.

Can I kick it? (Yeah!)
Can I kick it? (Yeah!)
می‌توانم رهایت کنم؟ (آره!)

Kamkamhan jeo haneul wie
Under that dark sky
زیر آن آسمان تاریک.

Hanbatang nanrireul chimyeo bureul jireul geoya
I'll shout and make a scene
یک غوغا به پا می‌کنم و فریاد می‌زنم.

Can I kick it? (Yeah!)
Can I kick it? (Yeah!)
می‌توانم رهایت کنم؟ (آره!)

Neoraneun sesangeul buswobeorigo
I'll break down the world called you
دنیایی که نامش توست را نابود می‌کنم.

Na hwanhage nunbusyeo beoril geoya
I'll shine brightly and blind it all
آن‌قدر درخشان می‌شوم که همه‌چیز را خیره کنم.

And I'm letting it all out
And I'm letting everything out
و همه چیز را بیرون می‌ریزم.

Ilheul geon eopsjanha
There's nothing left to lose
دیگر چیزی برای از دست دادن ندارم.

Ijen nareul chajeul georago
Now I'll find myself
حالا خودم را پیدا خواهم کرد.

Na honjayeodo gwaenchanha
I'm okay even if I'm alone
حتی اگر تنها باشم، خوبم.

Bulssanghaehaji ma
Don't pity me
برایم دلسوزی نکن.

Ijen neoreul ijeul georago
Because now I'll forget you
چون حالا تو را فراموش خواهم کرد.

Never needed nothin' else
I never needed anything else
هیچ چیز دیگری لازم نداشتم.

Just a lil' love from myself
Just a little love from myself
فقط کمی عشق از طرف خودم به خودم.

When you couldn't be the one to help
When you couldn't be the one who helped me
وقتی تو کسی نبودی که بتواند کمکم کند.

Had to kick it and I did it
I had to leave, and I did it
مجبور شدم رهایت کنم و این کار را کردم.

Tell whoever you wanna tell
Tell whoever you want to tell
به هرکسی که می‌خواهی بگو.

Get kicked to the curb, ya kicked out
You got thrown away, you got kicked out
کنار گذاشته شدی، بیرون انداخته شدی.

Never kick a girl when she kicked down
Never hurt a girl who's already fallen
هرگز دختری را که زمین خورده، بیشتر آسیب نزن.

Who you gon' kiss now?
Who are you going to kiss now?
حالا قرار است چه کسی را ببوسی؟

Know you gon' miss how I move
I know you'll miss the way I move
می‌دانم دلت برای سبک و رفتار من تنگ می‌شود.

From the top to the bottom of my kicks now
From the top to the bottom of my kicks
از بالا تا پایین کفش‌هایم.

Eoduun bami nal gamssajiman
Even though the dark night surrounds me
با اینکه شب تاریک مرا احاطه کرده است.

Ijeseoya nareul wihaeseo chumeul chul su isseo
Only now can I dance for myself
حالا تازه می‌توانم برای خودم برقصم.

Neoran byeogeul neomeoseo
Beyond the wall called you
از دیواری که نامش توست عبور می‌کنم.

I'll kick it if you're down, kick it if you're down
I'll kick it if you're down, kick it if you're down
اگر زمین خورده‌ای، من از تو عبور می‌کنم.

Can I kick it? (Yeah!)
Can I kick it? (Yeah!)
می‌توانم رهایت کنم؟ (آره!)

Kamkamhan jeo haneul wie
Under that dark sky
زیر آن آسمان تاریک.

Hanbatang nanrireul chimyeo bureul jireul geoya
I'll shout and make a scene
فریاد می‌زنم و غوغایی به پا می‌کنم.

Can I kick it? (Yeah!)
Can I kick it? (Yeah!)
می‌توانم رهایت کنم؟ (آره!)

Neoraneun sesangeul buswobeorigo
I'll break down the world called you
دنیایی که نامش توست را می‌شکنم.

Na hwanhage nunbusyeo beoril geoya
I'll shine brightly and blind it all
آن‌قدر می‌درخشم که همه را خیره کنم.

And I'm letting it all out
And I'm letting everything out
و همه چیز را بیرون می‌ریزم.

Ilheul geon eopsjanha
There's nothing left to lose
چیزی برای از دست دادن باقی نمانده.

Ijen nareul chajeul georago
Now I'll find myself
حالا خودم را پیدا می‌کنم.

Na honjayeodo gwaenchanha
I'm okay even if I'm alone
حتی تنها هم باشم، خوبم.

Bulssanghaehaji ma
Don't pity me
برایم دلسوزی نکن.

Ijen neoreul ijeul georago
Because now I'll forget you
چون حالا تو را فراموش می‌کنم.

Gyeolloni mwondetto geuraeseo
So what if the conclusion is like this?
خب، اگر نتیجه همین باشد چه؟

Eojjeogessdaneun geonde
What else can I do?
دیگر چه کاری از دستم برمی‌آید؟

Dapdaphan neoui sesangeseo beoseona
Breaking free from your suffocating world
از دنیای خفه‌کننده تو آزاد می‌شوم.

Nopi naragal tenikka
Because I'll fly high
چون بلند پرواز خواهم کرد.

I'll kick it how I wanna kick it
I'll kick it the way I want to
همان‌طور که خودم می‌خواهم رهایت می‌کنم.

When I wanna kick it
Whenever I want to
هر وقت که خودم بخواهم.

No, you can't tell me not to kick it
No, you can't tell me not to do it
نه، تو نمی‌توانی به من بگویی این کار را نکنم.

'Cause I'm 'bout to kick it
Because I'm about to do it
چون همین حالا آماده انجامش هستم.

I'll kick it how I wanna kick it
I'll kick it the way I want to
همان‌طور که خودم می‌خواهم رهایت می‌کنم.

When I wanna kick it
Whenever I want to
هر وقت که بخواهم.

No, you can't tell me not to kick it
No, you can't tell me not to do it
نه، تو نمی‌توانی مانعم شوی.

'Cause I'm 'bout to kick it
Because I'm about to do it
چون آماده‌ام انجامش بدهم.

And I'm letting it all out
And I'm letting everything out
و همه چیز را بیرون می‌ریزم.

Ilheul geon eopsjanha
There's nothing left to lose
دیگر چیزی برای از دست دادن ندارم.

Ijen nareul chajeul georago
Now I'll find myself
حالا خودم را پیدا خواهم کرد.

Na honjayeodo gwaenchanha
I'm okay even if I'm alone
حتی اگر تنها باشم، خوبم.

Bulssanghaehaji ma
Don't pity me
برایم دلسوزی نکن.

Ijen neoreul ijeul georago
Because now I'll forget you
چون حالا تو را فراموش خواهم کرد.
```

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.