Maeiri byeoldareul geot eopdeon
روزهایی که هر روز شبیه هم بودند

Gieokdeuri byeonhaeganeun geot gata
انگار خاطره‌ها کم‌کم در حال تغییرند

Where are we? urin eodijjeumin
ما کجای این مسیر هستیم؟

Geolkka gakkeumeun
گاهی با خودم فکر می‌کنم

Mami giureo, I'll be waiting for you (Two of us)
قلبم به سمت تو متمایل شده، منتظرت می‌مانم (ما دو نفر)

Dari giulmyeon, I'm ready for you (Both of us)
وقتی ماه خم شود، برایت آماده‌ام (هر دوی ما)

Amureon yego eopsi dagaon (Two of us)
بی‌هیچ هشداری از راه رسید (ما دو نفر)

Geuri natseolji anatdeon
اما آن حس برایم غریبه نبود

Neurin sigan sok simjangeun ppallajigo
در میان زمانی که به کندی می‌گذرد، قلبم تندتر می‌تپد

I dosiui bichi kkeojil ttaejjeum
وقتی چراغ‌های این شهر کم‌کم خاموش می‌شوند

Aseurai gameun nuneul tteumyeon
وقتی آرام چشمانم را باز می‌کنم

Nae ireumi deullyeooneun i sungane
در همان لحظه‌ای که نامم را می‌شنوم

Say something, say something
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو

Say something, say something
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو

Say something, say something
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو

Say something, say something
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو

Neul honja seo inneun garodeungeun
آن چراغ‌های خیابانی که همیشه تنها ایستاده‌اند

Eoneu nugureul gidarigo isseulkka
منتظر چه کسی هستند؟

Kkok gateun pyojeongui bulbitdeuri
نورهایی که همیشه یکسان به نظر می‌رسیدند

Oneureun dalla boyeoseo
امروز برایم متفاوت دیده می‌شوند

Mami giureo, I'll be waiting for you (Two of us)
قلبم به سمت تو کشیده شده، منتظرت می‌مانم (ما دو نفر)

Dari giulmyeon, I'm ready for you (Both of us)
وقتی ماه خم شود، برایت آماده‌ام (هر دوی ما)

Bimilseureon mami chagawojigo (Two of us)
احساسات پنهانی‌ام آرام‌آرام سرد می‌شوند (ما دو نفر)

Geumankeum natseolji anatdeon
اما با این حال، آن حس برایم غریبه نبود

Neurin sigan sok simjangeun ppallajigo
در دل زمانی که آرام می‌گذرد، قلبم تندتر می‌زند

I dosiui bichi kkeojil ttaejjeum
وقتی چراغ‌های شهر خاموش می‌شوند

Aseurai gameun nuneul tteumyeon
وقتی آرام چشمانم را باز می‌کنم

Nae ireumi deullyeooneun i sungane
در همان لحظه‌ای که نامم را می‌شنوم

Say something, say something
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو

Say something, say something
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو

Say something, say something
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو

Say something, say something
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو

Dosiui sagak
در گوشه‌های شهر

Teum sairo
از میان شکاف‌ها

Saeeo naon bulbit nareul gamssamyeon
وقتی نورهایی که از لابه‌لای آن‌ها می‌تابند مرا در بر می‌گیرند

Mameul malhaejwo woah
احساست را به من بگو، ووه

Sigan sok simjangeun ppallajigo (ppallajigo)
در دل زمان، قلبم تندتر می‌تپد (تندتر می‌تپد)

I dosiui bichi kkeojilttaejjeum (bichi kkeojilttaejjeum)
وقتی چراغ‌های این شهر خاموش می‌شوند (خاموش می‌شوند)

Aseurai gameun nuneul tteumyeon
وقتی آرام چشمانم را باز می‌کنم

Nae ireumi deullyeooneun i sungane (nae ireumi deullyeooneun i sungane)
در همان لحظه‌ای که نامم را می‌شنوم (در همان لحظه‌ای که نامم را می‌شنوم)

Say something, say something (Say something, ah-ah)
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو (یک چیزی بگو، آه‌آه)

Say something, say something (Na-na-na-na-na-na-na)
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو (نا نا نا...)

Say something, say something (Ooh-oh)
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو (اوه اوه)

Say something, say something (Say something)
یک چیزی بگو، یک چیزی بگو (یک چیزی بگو)

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.