آهنگِ Danlod Ahang Smoke Az Dynamicduo از Dynamicduo · کره ای · منتشرشده در 25 تیر 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

Liens de téléchargement
اورا موزیک
به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونهی موزیک و موزیکویدیوهای کیپاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …
- ⚡موزیکویدیوهای تازهی کیپاپ و موزیک جهانی، ز…
- 🔓صفحهی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
- 🎧پلیلیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
- 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقهی تو …
Light it up, uh, yeah, light it up
Light it up, uh, yeah, light it up
روشنش کن، آره، روشنش کن
La-la, uh, light it up
La-la, uh, light it up
لا-لا، روشنش کن
Uh, 나는 달리거나, 넘어지거나
Uh, I either run or I fall
یا میتازم یا زمین میخورم.
둘 중에 하나야 브레이크 없는 bike (브레이크 없는 bike)
It's one or the other, like a bike with no brakes (A bike with no brakes)
فقط یکی از این دو حالت وجود دارد؛ مثل دوچرخهای بدون ترمز.
택도 없는 것들을 택도 안 뗀 옷 위로, stack it up
Stack impossible things on top of clothes with the tags still on
چیزهای غیرممکن را روی لباسهای نو و برچسبدار روی هم میچینم.
난 절대 빠꾸 없는 type
I'm the type that never backs down
من از آن آدمهایی هستم که هرگز عقبنشینی نمیکنند.
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you (smoke you)
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you (smoke you)
ازت پیشی میگیرم و کاملاً مغلوبت میکنم.
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you (smoke you)
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you (smoke you)
ازت پیشی میگیرم و کاملاً مغلوبت میکنم.
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
کاملاً از میدان به درت میکنم.
싹 다 부수고 원상복구해 (yeah, light it up)
Break everything, then restore it all (Yeah, light it up)
همهچیز را در هم میشکنم و دوباره از نو میسازم.
적자생존, 아마 난 진짜 일
Survival of the fittest, I'm probably the real deal
قانون بقاست، و احتمالاً من واقعاً اصل جنس هستم.
내일 없는 애들 빈 수레가 요란해, that's why I'm shooting
Those who live like there's no tomorrow make the loudest noise, that's why I'm shooting
آنهایی که انگار فردایی ندارند، بیشترین سروصدا را میکنند؛ برای همین هدف میگیرم.
To your 골대 'cause you have no keeper
To your goal because you have no keeper
مستقیم به دروازهات شلیک میکنم، چون هیچ دروازهبانی نداری.
차린 것 없는 밥상 들이밀지 말고, zip up
Don't serve an empty table, zip up
سفرهی خالی جلویم پهن نکن، بهتر است ساکت شوی.
저기 빈털터리들 재떨이에 털어 넣고 twerkin'
Dump those broke guys into the ashtray, twerkin'
آن بیپولها را مثل خاکستر داخل زیرسیگاری میریزم و ادامه میدهم.
Then I'ma smoke another chance, you know that I'ma chop it
Then I'ma smoke another chance, you know that I'ma chop it
بعد فرصت بعدی را هم از آن خودم میکنم، خودت هم میدانی.
Lazy ho, 그리고 또 stupid thug
Lazy ho, and another stupid thug
تنبل... و یک لات احمق دیگر.
모자란 애들 들이 마시고 뱉어, that's what's up
I swallow up the weak and spit them out, that's what's up
ضعیفها را قورت میدهم و بیرون میاندازم، همین است.
내 입김은 태풍 내가 후
My breath is a typhoon, when I blow
نفس من مثل طوفان است؛ فقط کافی است فوت کنم.
하고 불면 넌 힘없이 쓰러지는 가로수
When I blow, you fall like a roadside tree
با یک فوت، مثل درخت کنار خیابان از پا میافتی.
무대 위 조명은 늘 파란불
The stage lights are always green for me
چراغ صحنه همیشه برای من سبز است.
내가 짓밟고 가는 넌 횡단보도 위에 가로줄
You're just another stripe on the crosswalk I step over
تو فقط یکی از خطهای عابرپیادهای هستی که از رویش رد میشوم.
어차피 너무 기운 시소
The seesaw is already tilted too far
این رقابت از قبل به نفع من سنگینی میکند.
이쯤 되면 너에게 필요한 건 시도 아닌 기도
At this point, what you need isn't effort, it's prayer
در این مرحله، چیزی که نیاز داری تلاش نیست؛ دعاست.
난 입으로 널 패지 구타
I beat you with my words
با کلماتم تو را شکست میدهم.
처맞은 것처럼 네 뺨은 붉게 불타
Your cheeks burn red as if you've been hit
گونههایت انگار از شدت ضربه سرخ شدهاند.
나는 달리거나, 넘어지거나
I either run or I fall
یا میتازم یا زمین میخورم.
둘 중에 하나야 브레이크 없는 bike (브레이크 없는 bike)
It's one or the other, like a bike with no brakes (A bike with no brakes)
فقط یکی از این دو حالت وجود دارد؛ مثل دوچرخهای بدون ترمز.
택도 없는 것들을 택도 안 뗀 옷 위로, stack it up
Stack impossible things on top of clothes with the tags still on
کارهای غیرممکن را یکی پس از دیگری انجام میدهم.
난 절대 빠꾸 없는 type
I'm the type that never backs down
من هرگز عقبنشینی نمیکنم.
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you (smoke you)
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you (smoke you)
کاملاً از تو پیشی میگیرم.
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you (smoke you)
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you (smoke you)
کاملاً از تو پیشی میگیرم.
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
از میدان به درت میکنم.
싹 다 부수고 원상복구해 (yeah, light it up)
Break everything, then restore it all (Yeah, light it up)
همهچیز را خراب میکنم و دوباره از نو میسازم.
توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.
Commentaires (2)
میشه اهنگ love is از traiangle که از فیلم آواز سرکش بود رو بزارید
باش