آهنگِ Danlod Ahang SUMMER Az WOOAH از WOOAH · کره ای · منتشرشده در 22 تیر 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · موزیک‌ویدیوِ ۴۸۰ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ SUMMER از WOOAH WOOAH · coréen
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

Liens de téléchargement

Musique
Clip musical
Version Android

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 Que pensez-vous de ce titre ? Soyez le premier ! · Sans compte
📝 Paroles et traduction

### Intro

This is summer song
This is summer song
این، آهنگ تابستان است

Summer love
Summer love
عشق تابستانی

### Refrain

It's summer, it's summer
It's summer, it's summer
تابستان است، تابستان است

I'm with you, ooh (It's time for summer)
I'm with you, ooh (It's time for summer)
من کنار تو هستم، اوه (وقتِ تابستان است)

### Verse 1

자, 어서 나와 지금 당장 떠나는 거야
Come on, hurry out, we're leaving right now
بیا، زود بیرون بیا، همین حالا راه می‌افتیم

에메랄드 바람을 타고 to the ocean
Riding the emerald breeze to the ocean
بر موجِ نسیم زمردین، به سوی اقیانوس می‌رویم

태양 아래 붉게 물든 sunset
The sunset dyed red beneath the sun
غروبِ سرخی که زیر نور خورشید رنگ گرفته است

우릴 비추잖아 just say, "Hello"
It's shining on us, just say, "Hello"
روی ما می‌تابد، فقط بگو: «سلام»

### Pre-Chorus

구름 한 점이 없는 하늘
A sky without a single cloud
آسمانی که حتی یک تکه ابر هم در آن نیست

우릴 위한 배경 네 컷으로 남겨
Let's capture it as a four-cut photo with us as the background
بگذار این لحظه را با یک عکس چهارتایی به یادگار ثبت کنیم

어디로든 떠나자
Let's go anywhere
بیا به هر جایی که می‌شود سفر کنیم

파도 소릴 따라서 힘껏 달려가 볼까
Shall we run as fast as we can following the sound of the waves?
می‌خواهی با تمام توان، دنبال صدای موج‌ها بدویم؟

### Chorus

바람 따라 시원하게 달려 summer, summer
Run refreshingly with the wind, summer, summer
همراه باد با طراوت بدو، تابستان، تابستان

파란 여름밤에 몸을 던져 divin', divin'
Throw yourself into the blue summer night, divin', divin'
خودت را به دلِ شبِ آبیِ تابستان بسپار، شیرجه، شیرجه

모든 순간을 나와 함께해 줘
Stay with me through every moment
تمام لحظه‌ها را در کنار من باش

눈부신 우리의 summer time
Our dazzling summer time
تابستانِ درخشانِ ما

### Refrain

It's summer, it's summer
It's summer, it's summer
تابستان است، تابستان است

I'm with you, ooh
I'm with you, ooh
من کنار تو هستم، اوه

It's summer, it's summer
It's summer, it's summer
تابستان است، تابستان است

I'm with you, ooh
I'm with you, ooh
من کنار تو هستم، اوه

### Verse 2

반가운 저 야자수처럼
Like that welcoming palm tree
مثل آن درخت نخلِ دوست‌داشتنی و خوشامدگو

내게 그늘이 되어주는 너니까
Because you're the one who gives me shade
چون تو کسی هستی که برایم سایه و آرامش می‌شوی

### Pre-Chorus

어디로든 떠나자
Let's go anywhere
بیا به هر جایی که می‌شود سفر کنیم

파도 소릴 따라서 힘껏 달려가 볼까
Shall we run as fast as we can following the sound of the waves?
می‌خواهی با تمام توان، دنبال صدای موج‌ها بدویم؟

### Chorus

바람 따라 시원하게 달려 summer, summer
Run refreshingly with the wind, summer, summer
همراه باد با طراوت بدو، تابستان، تابستان

파란 여름밤에 몸을 던져 divin', divin'
Throw yourself into the blue summer night, divin', divin'
خودت را به دلِ شبِ آبیِ تابستان بسپار، شیرجه، شیرجه

모든 순간을 나와 함께해 줘
Stay with me through every moment
تمام لحظه‌ها را در کنار من باش

눈부신 우리의 summer time
Our dazzling summer time
تابستانِ درخشانِ ما

### Refrain

It's summer, it's summer
It's summer, it's summer
تابستان است، تابستان است

I'm with you, ooh
I'm with you, ooh
من کنار تو هستم، اوه

It's summer, it's summer
It's summer, it's summer
تابستان است، تابستان است

I'm with you, ooh
I'm with you, ooh
من کنار تو هستم، اوه

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 Notes et paroles
🏷️ Étiquettes

Commentaires (0)

🌱 Nouveau 0+ 🎵 Auditeur 10+ 🎧 Amoureux de musique 50+ 🎤 Critique 150+ 🏆 Pro 400+ 💎 Légende 1,000+
❓ Que pensez-vous de ce titre ?

💭
Aucun commentaire — soyez le premier

Plus comme ceci

✓