آهنگِ دانلود آهنگ Celebrate از ATEEZ از ATEEZ · کره ای · منتشرشده در 4 مرداد 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Celebrate از ATEEZ ATEEZ · कोरियाई
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

डाउनलोड लिंक

संगीत
संगीत वीडियो
एंड्रॉइड संस्करण

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 यह गाना कैसा लगा? पहले बनें! · बिना लॉगिन
📝 बोल और अनुवाद

## Ye

I can feel this love
من می‌تونم این عشق رو حس کنم

That greatest love
اون بزرگ‌ترین عشق رو

You can feel this, too
تو هم می‌تونی اینو حس کنی

We will make this love together
ما این عشق رو با هم می‌سازیم

Drum을 더 더 volume을 더 high
درام رو بیشتر و بیشتر، صدا رو بالاتر ببر

더 크게 blow up, balloon 같이 다
بذار همه‌چیز مثل یک بادکنک بزرگ‌تر و بزرگ‌تر بشه

또 괜히 특별해지고픈 밤
شبی که بی‌دلیل می‌خوایم خاص‌تر از همیشه باشیم

Let's make a party all day 생일같이
بیایید تمام روز جشن بگیریم، مثل روز تولد

Oh 네가 입은 옷이 너의 다가 아냐
اوه، چیزی که پوشیدی تمام وجود تو نیست

너와 난 세상 유일해 yeah, yeah, yeah
تو و من توی این دنیا منحصر‌به‌فردیم، آره آره آره

Our youth better than ever
جوانی ما بهتر از همیشه‌ست

I don't mind, it just don't matter
برام مهم نیست، اصلاً اهمیتی نداره

그 어떤 순간이 와도
هر لحظه‌ای که از راه برسه

내 색깔로 다 칠해버려
همه‌چیز رو با رنگ خودم رنگ‌آمیزی می‌کنم

수백 오천 가지 난
من صدها و هزاران

감정들을 칠해놨지 다름이 아냐
احساس مختلف رو رنگ‌آمیزی کردم، این تفاوت نیست

내 가치를 믿을게 (bless you)
به ارزش خودم ایمان دارم (خوش به حالت / برکت بر تو)

Celebrate for you
برای تو جشن می‌گیریم

Celebrate for you, yeah
برای تو جشن می‌گیریم، آره

거울을 마주하면 how you feel it?
وقتی روبه‌روی آینه می‌ایستی، چه احساسی داری؟

너로 태어난 걸 축하해
تولدت به عنوان خودِ واقعی‌ات رو جشن می‌گیریم

Celebrate for you
برای تو جشن می‌گیریم

Celebrate for you, you, you
برای تو، تو، تو جشن می‌گیریم

너로 태어나 너로 사는 널
تو که به دنیا اومدی و با خودِ واقعی‌ات زندگی می‌کنی

우린 축하해
ما تو رو جشن می‌گیریم

We celebrate for you, eh
ما برای تو جشن می‌گیریم، اِی

Don't care 누가 뭘 하든 (뭘 하든)
مهم نیست دیگران چه کاری انجام می‌دن

Don't be 누구누구처럼
مثل هیچ‌کس دیگه‌ای نباش

24시간 속 쫓아만 가는 건
اینکه فقط در ۲۴ ساعت دنبال چیزی بدوی

따분하지 시간 아까워
خسته‌کننده‌ست، وقتت ارزشمندتر از اینه

You're the one, only one (only one)
تو همونی، تنها یکی

70억 속 only one (only one)
در میان ۷ میلیارد نفر، تنها یکی

You're the one, only one (only one)
تو همونی، فقط یکی

So I celebrate you all about you
پس من همه‌چیز درباره‌ی تو رو جشن می‌گیرم

Ye 키는 크다 말아 생각보다 덜 커버렸어도
حتی اگر قدت اون‌قدر که فکر می‌کردی بلند نشده باشه

지구를 뒤져봐라 나 같은 건 또 어디 있겠냐고
کل زمین رو بگرد، باز هم کسی مثل من پیدا می‌شه؟

Ya 덜 크거나 더 크거나 그런 기준은 그 누구도
چه کوتاه‌تر باشی چه بلندتر، چنین معیارهایی رو هیچ‌کس

만든 사람이 없죠 throw it out
واقعاً نساخته، پس دورش بنداز

Celebrate for you
برای تو جشن می‌گیریم

Celebrate for you, yeah
برای تو جشن می‌گیریم، آره

거울을 마주하면 how you feel it?
وقتی به خودت در آینه نگاه می‌کنی، چه حسی داری؟

너로 태어난 걸 축하해
تولدت به عنوان خودت رو جشن می‌گیریم

Celebrate for you
برای تو جشن می‌گیریم

Celebrate for you, you, you
برای تو، تو، تو جشن می‌گیریم

너로 태어나 너로 사는 널
تو که با هویت خودت به دنیا اومدی و زندگی می‌کنی

우린 축하해
ما تو رو جشن می‌گیریم

We celebrate for you
ما برای تو جشن می‌گیریم

Oh oh 이 노랜 우릴 위해
اوه اوه، این آهنگ برای ماست

부르는 단 하나의 노래
تنها آهنگی که برای خواندن داریم

Yeah yeah 우리의 노래를 불러
آره آره، آهنگ خودمون رو بخون

축하해 청춘인걸
جوانی‌مون رو جشن بگیر

매길 수 없는 이 시간을 부딪히고 즐겨
از این زمان غیرقابل اندازه‌گیری لذت ببر و با تمام وجود تجربه‌اش کن

High five, high five
دست بزن، دست بزن

헹가래 받아
بذاریم تو رو روی دست‌ها بالا ببریم

저 높이 구름까지 축하해
تا اون بالا، تا کنار ابرها جشن بگیریم

네가 되어 줘서
ممنون که خودت هستی

Celebrate for you
برای تو جشن می‌گیریم

Celebrate for you, yeah
برای تو جشن می‌گیریم، آره

거울을 마주하면 how you feel it?
وقتی روبه‌روی آینه هستی، چه حسی داری؟

너로 태어난 걸 축하해
به خاطر اینکه خودت به دنیا اومدی، جشن می‌گیریم

Celebrate for you
برای تو جشن می‌گیریم

Celebrate for you, you, you
برای تو، تو، تو جشن می‌گیریم

너로 태어나 너로 사는 널
تو که خودت هستی و با خودت زندگی می‌کنی

우린 축하해
ما تو رو جشن می‌گیریم

We celebrate for you
ما برای تو جشن می‌گیریم

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 टिप्पणी और बोल
🏷️ टैग

टिप्पणियाँ (0)

🌱 नया 0+ 🎵 श्रोता 10+ 🎧 संगीत प्रेमी 50+ 🎤 समीक्षक 150+ 🏆 प्रो 400+ 💎 लीजेंड 1,000+
❓ आपकी राय कैसी है?

💭
अभी कोई टिप्पणी नहीं — पहले बनें

ऐसे और गाने

✓