آهنگِ دانلود آهنگ Lullaby از NiziU از NiziU · ژاپنی · منتشرشده در 15 مهر 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Lullaby از NiziU NiziU · जापानी
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

डाउनलोड लिंक

संगीत
संगीत वीडियो
एंड्रॉइड संस्करण

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 यह गाना कैसा लगा? 2 लोग प्रतिक्रिया दे चुके · बिना लॉगिन
📝 बोल और अनुवाद
Verse 1: Rima, Maya

별의 목소리 울려 퍼지면
وقتی طنینِ صدای ستاره‌ها تو آسمون می‌پیچه

이 밤은 깊어져 잠이 올 때
وقتی شب عمیق می‌شه و خواب پلک‌هامو سنگین می‌کنه

어느새 넌
بی‌هوا و بی‌صدا سر می‌رسی و

다가와 내 맘을 열어
قفلِ درِ قلبم رو باز می‌کنی

Pre-Chorus: Mayuka, Ayaka, Mako

해를 저기 숨겨 all night
خورشید رو تمومِ شب اون پشت قایم کن

아침을 더 미뤄 good night
طلوع صبح رو عقب بنداز و بگو شب بخیر

내 꿈에 머물러줘
فقط توی خواب و رویای من موندگار شو

Chorus: Riku, Nina, Miihi, Mako, *Ayaka*

Gonna fly through the night
توی دلِ این شب پرواز می‌کنم

떠올라 with you
اوج می‌گیرم همراه با تو

바랐던 소원이 이뤄져 내게로 온 너
تویی که مثل یه آرزوی برآورده‌شده رسیدی به من

간직하고 싶어
می‌خوام با تموم جونم توی سینه نگهت دارم

In my mind 피어난
لای باغچهٔ خیالم که شکوفه داده

너와 내 이야길 따라
پا به پای قصهٔ قشنگِ من و تو

들려줘 your lullaby
برام از اون لالاییِ دل‌نشینت بخون

*Babe*
جانِ دلم (بیبی)

Verse 2: Mayuka, Ayaka

태어나는 별 어쩌면 우린
تولدِ یه ستارهٔ نو، شاید سرنوشتِ ما

그 시작보다 더 운명 같아
حتی از طلوع اونم زیباتر و مقدرتره

너를 부르면
همین‌که اسمتو زیر لب صدا می‌زنم

시작되는 butterfly dream
رویای پروانه‌ای و رنگین‌کمونیمون جون می‌گیره

Pre-Chorus: Rima, Maya, Nina

영원히 네 품에 잠겨
تا همیشه غرقِ امنِ آغوشت باشم و

귀를 기울이고 싶어
به ضربان آرومِ قلبت گوش بسپارم

세상이 다 너로 bloom
کل این دنیا با عطرِ تو غرق شکوفه می‌شه

Chorus: Miihi, Mako, Riku, Maya, *Rima*

Gonna fly through the night
توی دلِ این شب پرواز می‌کنم

떠올라 with you
اوج می‌گیرم همراه با تو

바랐던 소원이 이뤄져 내게로 온 너
تویی که مثل یه آرزوی برآورده‌شده رسیدی به من

간직하고 싶어
می‌خوام تا ابد تو سینه‌م نگهت دارم

In my mind 피어난
لای افکارم شکوفه زدی

너와 내 이야길 따라
پا به پای قصهٔ قشنگِ من و تو

들려줘 your lullaby
برام لالاییِ قشنگت رو بخون

*Babe*
بیبی

Bridge: Mako, Ayaka, Miihi, Nina

Oh, 긴 밤이 찾아올 땐
اوه، وقتایی که این شبِ طولانی از راه می‌رسه

Stay with me, stay with me
پیشم بمون، کنارم بمون

네 노래로 날 불러줄래
با نغمه‌های قشنگت منو صدا می‌زنی؟

Oh, woah, oh, woah, oh, woah
اوه، واو، اوه، واو، اوه، واو

Chorus: Rima, Riku, Nina, Mayuka, *Miihi*

Gonna fly through the night (*Fly*)
توی دلِ این شب پر می‌کشم (پرواز)

언제나 with you (*언제나 with you*)
همیشه و تا ابد در کنارت (همیشه با تو)

끝없이 펼쳐진 시간을 영원히 너와
این زمانِ بی‌انتها و ابدی رو

함께 하고 싶어
فقط می‌خوام شونه‌به‌شونهٔ خودت باشم

찬란할 우리 밤
شبِ درخشان و رویاییمون

매일 내 꿈에서 만나
هر شب تو خواب و رویام بیا به دیدنم

들어줘 my lullaby
گوش بسپار به لالاییِ عاشقانه‌م

*Babe*
عزیز دلم (بیبی)

📄 टिप्पणी और बोल
🏷️ टैग

टिप्पणियाँ (0)

🌱 नया 0+ 🎵 श्रोता 10+ 🎧 संगीत प्रेमी 50+ 🎤 समीक्षक 150+ 🏆 प्रो 400+ 💎 लीजेंड 1,000+
❓ आपकी राय कैसी है?

💭
अभी कोई टिप्पणी नहीं — पहले बनें

ऐसे और गाने

✓