آهنگِ دانلود آهنگ RUN TO YOU از AHOF از AHOF · کره ای · منتشرشده در 17 تیر 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · موزیک‌ویدیوِ ۴۸۰ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ RUN TO YOU از AHOF AHOF · कोरियाई
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

डाउनलोड लिंक

संगीत
संगीत वीडियो
एंड्रॉइड संस्करण

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 यह गाना कैसा लगा? पहले बनें! · बिना लॉगिन
📝 बोल और अनुवाद
مقدمه

Run to you
Run to you
به سمت تو می‌دوم

어쩌면 뻔한 이유 따윈 됐어
Maybe we don't need some obvious reason anymore
شاید دیگه به دلیل‌های کلیشه‌ای نیازی نباشه

말은 필요 없지, 더 분명해져
No words are needed, everything becomes clearer
دیگه نیازی به حرف نیست، همه‌چیز واضح‌تر می‌شه

너 말곤 다 방해 금지 mode
Everyone except you is on "Do Not Disturb" mode
به‌جز تو، همه در حالت «مزاحم نشو» هستن

Girl, you take my hoodie, 바로 너라서
Girl, take my hoodie, because it's you
دختر، هودی منو بردار، چون تویی

Run to you, run to you, run to you, run to you, run to you
Run to you, run to you, run to you, run to you, run to you
به سمت تو می‌دوم، به سمت تو می‌دوم

Run, run, run, run, run (Ooh)
Run, run, run, run, run
بدو، بدو، بدو، بدو، بدو

Run to you, run to you, run to you, run to you, run to you
Run to you, run to you, run to you, run to you, run to you
به سمت تو می‌دوم، به سمت تو می‌دوم

Run, run, run, run, run (Ooh)
Run, run, run, run, run
بدو، بدو، بدو، بدو، بدو

بند اول

높아지는 나의 BPM
My BPM keeps rising
ضربان قلبم مدام بالاتر می‌ره

또렷해지는 너와의 track
The path with you becomes clearer
مسیرم با تو واضح‌تر می‌شه

심장이 터질 듯이 뛰어
My heart beats as if it's about to burst
قلبم انگار می‌خواد از سینه بیرون بزنه

점점 가까워질게 (Yeah)
I'll get closer and closer
کم‌کم بهت نزدیک‌تر می‌شم

Like it's nothing new
Like it's nothing new
انگار این چیز تازه‌ای نیست

I'll be running to you now
I'll be running to you now
الان به سمتت می‌دوم

섣부른 마음이 아닌 걸
These feelings aren't reckless
این احساس یه تصمیم عجولانه نیست

That I know
That I know
اینو خوب می‌دونم

پیش‌کروس

새롭게 딛는 발걸음, 너와 함께야
Every new step I take is with you
هر قدم تازه‌ای که برمی‌دارم، همراه توئه

울리는 진동 속에 너와 난
Amid the vibrations, it's you and me
میان این تپش‌ها، فقط من و تو هستیم

주저하지 마, I'll be there for you
Don't hesitate, I'll be there for you
تردید نکن، من کنارت خواهم بود

Take a look, I'm coming to you now
Take a look, I'm coming to you now
نگاه کن، دارم به سمتت میام

کروس

내일의 너에게 먼저 다가갈게
I'll be the first to reach tomorrow's you
اول از همه به سوی «توی فردا» قدم برمی‌دارم

Run to you, run to you, run to you, run to you
Run to you, run to you, run to you, run to you
به سمت تو می‌دوم، به سمت تو می‌دوم

알려줄게 내일도 I'll see you
I'll let you know, tomorrow too, I'll see you
بهت می‌گم، فردا هم دوباره می‌بینمت

Run to you, run to you, 널 향해, run to you
Run to you, run to you, toward you, run to you
به سمت تو، به سوی تو می‌دوم

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Run to you, run to you, 널 향해, run to you
Run to you, run to you, toward you, run to you
به سمت تو، به سوی تو می‌دوم

بند دوم

Uh
Uh
آه

Take a ride with me
Take a ride with me
بیا همراهم سفر کن

아직 많잖아 시간이
We still have plenty of time
هنوز کلی وقت داریم

너의 DM 말곤
Except for your DMs
به‌جز پیام‌های تو

다 mute 해둔 채
I've muted everything else
همه‌چیز دیگه رو بی‌صدا کردم

Yeah, 뭔가 홀린 듯이
Yeah, as if I'm under a spell
آره، انگار طلسم شدم

Baby, take my seat (Seat)
Baby, take my seat
عزیزم، جای من بشین

이 순간은 never let you go
I'll never let you go in this moment
تو این لحظه هیچ‌وقت رهات نمی‌کنم

거리 위 너 하나 빼고는 blah (Blah)
Everything on the street except you is just blah
روی این خیابون، به‌جز تو همه‌چیز بی‌اهمیته

귓가에 들리는 소음들 따윈 (Yeah)
All the noise I hear (Yeah)
تمام سروصداهایی که به گوشم می‌رسه

무엇 하나 의미 없지 on to the block (Ooh)
None of it means anything, on to the block
هیچ‌کدوم هیچ اهمیتی ندارن، بزن بریم

나를 꽉 잡아 널 데리고 fly
Hold on tight to me, I'll fly with you
محکم منو بگیر، با هم پرواز می‌کنیم

꾸미지 않은 내 style도
Even my natural style
حتی استایل ساده و بی‌تکلف من

너와 내 케이던스까지도
Even our cadence together
حتی ریتم و هماهنگی بین من و تو

너를 웃게 하기에는 충분할걸
Will be enough to make you smile
برای خندوندنت کاملاً کافیه

پیش‌کروس

확실한 너와의 순간, 계속 함께야
In these certain moments with you, I'll keep being together with you
در این لحظه‌های مطمئن با تو، همچنان کنار تو می‌مونم

우릴 방해할 수 없게 난
So that nothing can get in our way
طوری که هیچ‌چیزی نتونه بین ما مانع بشه

멈추지 않아, 걱정하지 마
I won't stop, don't worry
متوقف نمی‌شم، نگران نباش

Take a look, I'm coming to you now
Take a look, I'm coming to you now
نگاه کن، الان دارم به سمتت میام

کروس

내일의 너에게 먼저 다가갈게
I'll be the first to reach tomorrow's you
اولین کسی می‌شم که به سوی تو در فردا میاد

Run to you, run to you, run to you, run to you
Run to you, run to you, run to you, run to you
به سمت تو می‌دوم، به سمت تو می‌دوم

알려줄게 내일도 I'll see you
I'll tell you, tomorrow too, I'll see you
بهت می‌گم، فردا هم می‌بینمت

Run to you, run to you, 널 향해, run to you
Run to you, run to you, toward you, run to you
به سمت تو، به سوی تو می‌دوم

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Run to you, run to you, 널 향해, run to you
Run to you, run to you, toward you, run to you
به سمت تو، به سوی تو می‌دوم

پل

많은 사람들 사이
Among many people
میان آدم‌های زیاد

결국엔 내가 향하는 곳은
The place I'm ultimately heading toward
جایی که در نهایت به سمتش می‌رم

No matter where you are
No matter where you are
مهم نیست کجا باشی

کروسِ آخر

내일의 너에게 닿을 수 있게
So I can reach tomorrow's you
تا بتونم به تو در فردا برسم

Run to you, run to you, run to you, run to you
Run to you, run to you, run to you, run to you
به سمت تو می‌دوم، به سمت تو می‌دوم

하나뿐야 나의 목적지는 you
You're my one and only destination
تنها مقصد من تویی

Run to you, run to you, 널 향해, run to you
Run to you, run to you, toward you, run to you
به سمت تو، به سوی تو می‌دوم

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Run to you, run to you, 널 향해, run to you
Run to you, run to you, toward you, run to you
به سمت تو، به سوی تو می‌دوم

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 टिप्पणी और बोल
🏷️ टैग

टिप्पणियाँ (0)

🌱 नया 0+ 🎵 श्रोता 10+ 🎧 संगीत प्रेमी 50+ 🎤 समीक्षक 150+ 🏆 प्रो 400+ 💎 लीजेंड 1,000+
❓ आपकी राय कैसी है?

💭
अभी कोई टिप्पणी नहीं — पहले बनें

ऐसे और गाने

✓