(ترجمه آهنگ)

Lights, camera, action
نور، دوربین، حرکت!

I see you lookin' at my P-I-C (I know)
می‌بینم داری به عکس من نگاه می‌کنی، می‌دونم.

크게 땡겨, 땡겨, 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
بزرگش کن، زوم کن، یکم بیشتر زوم کن، فوق‌العاده‌ست!

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Baby, 확 가게 확대, 확실하게, ow (uh)
عزیزم، حسابی بزرگش کن، واضح و کامل، اوه!

I'm feelin' like a million bucks, yeah
حس می‌کنم میلیون‌ها دلار می‌ارزم.

Must be that million bucks, yeah (brrr, brr-brr)
حتماً به خاطر همون ارزش میلیونی‌مه.

오늘따라 빛이나
امروز بیشتر از همیشه می‌درخشم.

Selfie, 찰칵하면 빛이나 (hey)
همین که سلفی می‌گیرم، می‌درخشم.

Always talkin' shit, know you like that (woo)
همیشه پشت سرم حرف می‌زنی، می‌دونم از این کار خوشت میاد.

쫄지마, 앙, 물지는 않을게 (hey)
نترس، گازت نمی‌گیرم.

Yeah, it's like that, hey, hey, pretty little thang
آره، همین‌طوره، خوشگل کوچولو.

Do your thang, I'll be right back
کاری که دوست داری انجام بده، الان برمی‌گردم.

Ooh-ooh, ooh-ooh
اوه اوه...

우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
همهٔ ما انگار برای عکس گرفتن زندگی می‌کنیم.

나도, 그래, 네 맘 알아 (yeah, yeah, aight)
منم همین‌طورم، احساس تو رو می‌فهمم.

Ooh-ooh, ooh-ooh
اوه اوه...

우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
همهٔ ما دوست داریم مورد توجه قرار بگیریم.

나도, 그래, 네 맘 알아 (aight)
منم همین حس رو دارم، درکت می‌کنم.

Lights, camera, action, baby
نور، دوربین، حرکت، عزیزم!

I see you lookin' at my P-I-C (I know)
می‌بینم داری به عکس من نگاه می‌کنی.

크게 땡겨, 땡겨, 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
بیشتر زوم کن، فوق‌العاده‌ست!

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Baby, 확 가게 확대, 확실하게, ow
عزیزم، حسابی بزرگش کن، واضح ببین!

Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
از لباس‌ها و کیف‌هام خوشت اومده؟

옷을 입고 가방 멨을 뿐인데? (뿐인데?)
فقط لباس پوشیدم و کیفم رو برداشتم!

Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
چرا وقتی ناراحتم یا عصبانی‌ام خوشت میاد؟

I don't give a, uh, 'cause I'm a bad bitch
برام مهم نیست، چون من یه دختر قدرتمند و بااعتمادبه‌نفسم.

Bitch, 나는 wishlist 항상 일 pick
من همیشه اولین انتخاب فهرست آرزوهامم.

물어보지 좀 마, "언니, 뭐야 립스틱?"
دیگه نپرس: «خواهر، رژ لبت چیه؟»

It's funny how you always talking money, but always playin' a dummy
خنده‌داره که همیشه از پول حرف می‌زنی، اما خودت رو نادون نشون می‌دی.

You's a bummy, beggin' your mummy for money, huh
در حالی که هنوز از مامانت پول می‌گیری!

Oh, he lookin' good in that Louis, Louis
وای، اون با لباس‌های لوئی واقعاً خوشتیپه.

Oh, she a cutie with that booty, booty
اونم با اندامش خیلی جذابه.

Screenshot, 저장해 놔둘래? (Brrr)
اسکرین‌شات بگیر، نگهش دار.

Goddamn, 실화냐? 허리둘레? (Huh)
وای... واقعیه؟ اون کمر باریک؟

됐어, 다음다음 (음), 난 무덤덤 (덤)
بسه، بعدی... من بی‌تفاوتم.

Eat it up 먹방, watch you chow down
بخورش، بذار تماشا کنم چطور ازش لذت می‌بری.

셋, 둘, 하나, cheese
سه، دو، یک... لبخند!

Take a couple of pics and a couple of flicks (yah)
چند تا عکس و چند تا ویدئو بگیر.

Ooh-ooh, ooh-ooh
اوه اوه...

우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
همهٔ ما برای ثبت لحظه‌ها زندگی می‌کنیم.

나도, 그래, 네 맘 알아 (yeah, yeah, aight)
منم، آره، حس تو رو می‌فهمم.

Ooh-ooh, ooh-ooh
اوه اوه...

우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
همهٔ ما دوست داریم دیده بشیم.

나도, 그래, 네 맘 알아 (aight)
منم همین احساس رو دارم.

Lights, camera, action, baby
نور، دوربین، حرکت، عزیزم!

I see you lookin' at my P-I-C (I know)
می‌بینم داری به عکس من نگاه می‌کنی.

크게 땡겨, 땡겨, 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
بیشتر زوم کن، عالیه!

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Zoom in (uh-huh), zoom out (okay)
زوم کن، زوم عقب.

Baby, 확 가게 확대, 확실하게, ow
عزیزم، واضح‌ترش کن!

Wait, oh, my God
صبر کن... اوه خدای من!

I'm such a catfish, ha-ha-ha-ha!
من حسابی با زاویه و فیلترها همه رو غافلگیر می‌کنم! (هاهاها!)

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.