آهنگِ Danlod Ahang MORE & MORE Az TWICE از TWICE · کره ای · منتشرشده در 1 مرداد 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ MORE & MORE از TWICE TWICE · Korea
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

Link unduhan

Musik
Video musik
Versi Android

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 Bagaimana perasaanmu tentang lagu ini? Jadilah yang pertama! · Tanpa login
📝 Lirik & terjemahan

I know I want it
می‌دونم که اینو می‌خوام

心にない お世辞ヤメね
تعریف‌های بی‌معنی و حرف‌های تملق‌آمیز رو کنار بذار

'Cause I deserve it, deserve it
چون من لیاقتش رو دارم، لیاقتش رو دارم

ちょっとだけ 憎んでも心配はしないよ
حتی اگه کمی ازم متنفر بشی، نگران نمی‌شم

'Cause I know you, I know you
چون من تو رو می‌شناسم، خوب می‌شناسمت

この目を避けても (hey)
حتی اگر از نگاه من فرار کنی

心 隠しても (hey)
حتی اگر قلبت رو پنهان کنی

遠くへ逃げても no no
حتی اگر به جای دوری فرار کنی، نه نه

閉じた目 開ければ (hey)
وقتی چشم‌های بسته‌ات رو باز کنی

私 浮かべれば (hey)
وقتی تصویر من در ذهنت ظاهر بشه

You are gonna be mine again
دوباره مال من خواهی شد

You're gonna say more more more more more and more
تو دوباره می‌گی بیشتر، بیشتر، بیشتر و بیشتر

止まらない more more more and more
نمی‌تونی متوقفش کنی، بیشتر و بیشتر

だからもう一回
پس یک بار دیگه

I wanna have more more more more more and more
من بیشتر و بیشتر می‌خوام

止めたくない more more more and more
نمی‌خوام متوقفش کنم، بیشتر و بیشتر

だからもう一回 (more)
پس یک بار دیگه (بیشتر)

止められそうない
به نظر نمی‌رسه بتونم متوقفش کنم

More and more
بیشتر و بیشتر

だからもう一回
پس یک بار دیگه

止めたくない
نمی‌خوام متوقفش کنم

More and more
بیشتر و بیشتر

だからもう一回
پس یک بار دیگه

Do you feel me
حسم رو درک می‌کنی؟

私のため いるのは君
کسی که برای من اینجاست، تویی

Only for me, only for me
فقط برای من، فقط برای من

歯がゆい 言葉は要らない 君は
دیگه به حرف‌های خسته‌کننده و بی‌فایده نیاز نیست، تو...

'Cause you know me, you know me
چون تو منو می‌شناسی، منو می‌شناسی

耳を塞いでも
حتی اگر گوش‌هایت را بگیری

追い出そうとしても
حتی اگر بخواهی من را از ذهنت بیرون کنی

遠く離れても (遠く) no no
حتی اگر خیلی دور شوی، نه نه

また君を呼べば
اگر دوباره صدایت کنم

この声を聞けば
اگر این صدا را بشنوی

You are gonna be mine again
دوباره مال من خواهی شد

Yeah もう一回
آره، یک بار دیگه

You're gonna say more more more more more and more
تو می‌گی بیشتر، بیشتر، بیشتر و بیشتر

止まらない more more more and more
نمی‌تونی متوقفش کنی، بیشتر و بیشتر

だからもう一回
پس یک بار دیگه

I wanna have more more more more more and more
من بیشتر و بیشتر می‌خوام

止めたくない more more more and more
نمی‌خوام متوقفش کنم، بیشتر و بیشتر

だからもう一回 (more)
پس یک بار دیگه (بیشتر)

止められそうない
به نظر نمی‌رسه بتونم متوقفش کنم

More and more
بیشتر و بیشتر

だからもう一回
پس یک بار دیگه

止めたくない
نمی‌خوام متوقفش کنم

More and more
بیشتر و بیشتر

だからもう一回 (more, more)
پس یک بار دیگه (بیشتر، بیشتر)

私 もともと欲張り ごめん
من از اول آدم طماعی بودم، ببخش

先に謝る 'cause I want you more more
از همین الان عذرخواهی می‌کنم، چون تو رو بیشتر و بیشتر می‌خوام

心 盗むよ 要らない所見
قلبت رو می‌دزدم، چیزهای غیرضروری رو کنار بذار

好きになるはず you can't say no no
باید عاشقم بشی، نمی‌تونی نه بگی، نه نه

私 泥棒猫 君を
من مثل یک گربه‌ی دزد، تو رو...

掴みに来たから 待っていてよ
برای به دست آوردنت اومدم، پس منتظرم بمون

遠くに行かずに もっと come come
دور نرو، بیشتر بیا، بیا

Yeah もう一回 (more)
آره، یک بار دیگه (بیشتر)

止められそうない (you know what I'm saying)
به نظر نمی‌رسه بتونم متوقفش کنم (می‌دونی چی می‌گم)

More and more
بیشتر و بیشتر

だからもう一回 (だからもう一回)
پس یک بار دیگه (یک بار دیگه)

止めたくない
نمی‌خوام متوقفش کنم

More and more
بیشتر و بیشتر

だからもう一回 (more)
پس یک بار دیگه (بیشتر)

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 Catatan & lirik
🏷️ Tag

Komentar (0)

🌱 Pendatang baru 0+ 🎵 Pendengar 10+ 🎧 Pecinta musik 50+ 🎤 Kritikus 150+ 🏆 Pro 400+ 💎 Legenda 1,000+
❓ Bagaimana pendapatmu tentang lagu ini?

💭
Belum ada komentar — jadilah yang pertama

Serupa seperti ini

✓