آهنگِ دانلود آهنگ CREED از Stray Kids از Stray Kids · کره ای · منتشرشده در 2 مرداد 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ CREED از Stray Kids Stray Kids · 韓国
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

ダウンロードリンク

音楽
ミュージックビデオ
Android版

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 この曲の雰囲気は? 現在2人がリアクション · ログイン不要
📝 歌詞と訳
Intro: Bang Chan

Skrr
اسکرر

Chorus: Seungmin, Bang Chan

I give life to my words (Yeah, I'm doing what I say)
به حرف‌هایم جان می‌دهم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

I reach heights from the dirt (Yeah, I'm doing what I say)
از دل خاک به بلندترین قله‌ها رسیده‌ام (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

You know I bite the way I bark (Yeah, I'm doing what I say)
می‌دانی همان‌قدر که ادعا می‌کنم، عمل هم می‌کنم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

(What I say) Doing what I say (What I say), doing what I say
(حرفم) به حرفم عمل می‌کنم، (حرفم) به حرفم عمل می‌کنم

Verse 1: Felix, Han

It's so easy to make us better, we got the right timing
پیشرفت کردن برای ما آسان است، چون زمان‌بندی درستی داریم

단 일초의 낭비도 없지 time is diamonds
حتی یک ثانیه هم هدر نمی‌دهیم؛ زمان مثل الماس ارزشمند است

This slaps, 우리는 흐름을 직감해 타고 올라가지, plane
این آهنگ محشره؛ ما جریان را حس می‌کنیم و مثل هواپیما اوج می‌گیریم

No arguments, (뚜뚜뚜) 투박한 음악으로 해줬지 proved it, I said
هیچ بحثی نیست؛ با موسیقی خام و قدرتمندمان ثابتش کردیم

One day, we'll become the ones that they wanna be like
یک روز همان کسانی می‌شویم که همه آرزو دارند شبیهشان باشند

Bring it back, 모두가 혼절해 차지 기가 휴대폰처럼, yeah
برش گردان؛ همه از شدت شگفتی مبهوت می‌شوند، مثل گوشی که شارژش تمام شده

한번 더 해 등반을 가져와 우주선 비행기 안 맞아 이젠
یک بار دیگر صعود می‌کنیم؛ دیگر حتی هواپیما و سفینه هم به پایمان نمی‌رسند

척이나 해, 괜찮은 듯 해봤자 모두 뒤에선 땀이나 빼
هرچقدر وانمود کنند خوبند، پشت پرده فقط از فشار عرق می‌ریزند

Pre-Chorus: Hyunjin, Seungmin, I.N

Oh, lord, we're following our creed to make us lit, huh
اوه خدا، ما به باورهایمان پایبندیم تا بدرخشیم

I ain't trippin', 몹쓸 장애물엔 parkour, slide, jump
هراسی ندارم؛ از روی هر مانعی با پارکور، سر خوردن و پرش عبور می‌کنم

Clear your mind, 이 기세를 몰아 levitate
ذهنت را آزاد کن و با این انرژی اوج بگیر

절대 가지 않아 빠른 길, 'cause we make our own road, huh
ما هرگز راه میانبر را انتخاب نمی‌کنیم، چون مسیر خودمان را می‌سازیم

We're always the same, no change, 같은 생각이 역시, huh
ما همیشه همان خودمان هستیم، بدون تغییر؛ ذهنیتمان یکی است

쉽고 빠른 건 악마가 만든 향기로운 꽃
راه‌های آسان و سریع مثل گل خوش‌بویی هستند که شیطان ساخته است

하던 대로 하지 믿는 그대로 직진
همان‌طور که همیشه بوده‌ایم ادامه می‌دهیم و مستقیم به باورهایمان پیش می‌رویم

We just (Hoo, hoo, hoo, hoo) 최고 속력 speed up
فقط با نهایت سرعت شتاب می‌گیریم

Chorus: Hyunjin, Seungmin, I.N, Lee Know

I give life to my words (Yeah, I'm doing what I say)
به حرف‌هایم جان می‌دهم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

I reach heights from the dirt (Yeah, I'm doing what I say)
از دل خاک به اوج رسیده‌ام (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

You know I bite the way I bark (Yeah, I'm doing what I say)
می‌دانی همان‌قدر که حرف می‌زنم، عمل هم می‌کنم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

My creed will never fall apart (Yeah, I'm doing what I say)
باورهایم هرگز از هم نمی‌پاشند (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

I give life to my words (Yeah, I'm doing what I say)
به حرف‌هایم جان می‌دهم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

I reach heights from the dirt (Yeah, I'm doing what I say)
از دل خاک به قله رسیده‌ام (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

You know I bite the way I bark (Yeah, I'm doing what I say)
می‌دانی همان‌قدر که ادعا می‌کنم، عمل می‌کنم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

(What I say) Doing what I say (What I say), doing what I say
(حرفم) به حرفم عمل می‌کنم، (حرفم) به حرفم عمل می‌کنم

Verse 2: Hyunjin, Felix, Changbin

거짓이 드러나 모든 척, 있는 그대로 보여지는 컷
همه‌ی دروغ‌ها و تظاهرها آشکار می‌شوند؛ حقیقت همان‌طور که هست دیده می‌شود

스스로 파버릴 무덤과 덫, 뻔한 재미와 자극보단 진정성
به‌جای کندن گور و تله برای خود، صداقت را به هیجان‌های سطحی ترجیح می‌دهیم

적은 대로 보여주는 것, 내뱉은 대로 보여주는 것
همان‌طور که نوشته‌ایم و گفته‌ایم، همان را نشان می‌دهیم

허풍 떨듯 허세 가득 들은 호주머니는 찢긴 지 오래전
جیب پر از فخرفروشی و لاف‌زدن، مدت‌هاست پاره شده و ارزشی ندارد

멋진 놈이 되기 위해 미친 듯이 가리지 않고 뛰어들었어
برای اینکه آدم بزرگی شوم، بی‌هیچ ترسی خودم را به دل ماجرا انداختم

현실의 벽이 높다 한들 내 포부는 무릎 한번 안 꿇었어
حتی اگر دیوار واقعیت بلند باشد، آرزوهایم هرگز زانو نزده‌اند

수없이 써 내려갈 업적들에 잉크 메마를 일 없는 펜촉
برای دستاوردهایی که هنوز خواهم نوشت، جوهر قلمم هیچ‌وقت خشک نمی‌شود

조급할 필요 없는 my pace, 오늘도 나를 더 재촉
با ریتم خودم پیش می‌روم؛ امروز هم خودم را به جلو هل می‌دهم

Pre-Chorus: Lee Know, Seungmin, Han

I keep my creed in my heart
باورهایم را در قلبم نگه می‌دارم

'Cause holding on to it won't work at all, yeah
چون فقط چسبیدن به آن کافی نیست

I'll make sure I get what I want
مطمئن می‌شوم به چیزی که می‌خواهم می‌رسم

My creed, it keeps me breathing, uh, uh, yeah
باورهایم همان چیزی هستند که به من انگیزه‌ی ادامه دادن می‌دهند

Chorus: Bang Chan, I.N, Lee Know, Changbin

I give life to my words (Yeah, I'm doing what I say)
به حرف‌هایم جان می‌دهم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

I reach heights from the dirt (Yeah, I'm doing what I say)
از دل خاک به قله‌ها رسیده‌ام (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

You know I bite the way I bark (Yeah, I'm doing what I say)
می‌دانی همان‌قدر که حرف می‌زنم، عمل می‌کنم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

My creed will never fall apart (Yeah, I'm doing what I say)
باورهایم هرگز از هم نخواهند پاشید (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

I give life to my words (Yeah, I'm doing what I say)
به حرف‌هایم جان می‌دهم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

I reach heights from the dirt (Yeah, I'm doing what I say)
از دل خاک به اوج رسیده‌ام (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

You know I bite the way I bark (Yeah, I'm doing what I say)
می‌دانی همان‌قدر که ادعا می‌کنم، عمل می‌کنم (آره، به چیزی که می‌گویم عمل می‌کنم)

(What I say) Doing what I say (What I say), doing what I say
(حرفم) به حرفم عمل می‌کنم، (حرفم) به حرفم عمل می‌کنم

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 説明と歌詞
🏷️ タグ

コメント (0)

🌱 新人 0+ 🎵 リスナー 10+ 🎧 音楽ラバー 50+ 🎤 批評家 150+ 🏆 プロ 400+ 💎 レジェンド 1,000+
❓ この曲についてどう思う?

💭
まだコメントなし — 最初の1人に

類似の曲

✓