آهنگِ دانلود آهنگ Free Falling از TXT از TXT · کره ای · منتشرشده در 11 مرداد 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Free Falling از TXT TXT · 韓国
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

ダウンロードリンク

音楽
ミュージックビデオ
Android版

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 この曲の雰囲気は? 現在2人がリアクション · ログイン不要
📝 歌詞と訳

두 발 밑을 삼킨 어둠이
تاریکی‌ای که زیر پاهایم را بلعیده

너무 두려워, but I don't wanna take it back
خیلی ترسناکم می‌کند، اما نمی‌خواهم به عقب برگردم

셀 수 없는 밤 through the wind and rain
شب‌های بی‌شماری را از میان باد و باران گذراندم

기댈 곳은 없어, 또 맘이 일렁이곤 해
جایی برای تکیه کردن ندارم، و دوباره قلبم به تلاطم می‌افتد

눈 앞을 가린 짙은 안개같은 fear
ترسی مثل مه غلیظ که جلوی دیدم را گرفته

할 수 있는 건 오직 너를 믿는 일
تنها کاری که می‌توانم انجام دهم، اعتماد کردن به توست

어렵게 맘 먹은 순간 마법처럼 자유로워
همان لحظه‌ای که به سختی تصمیمم را گرفتم، مثل جادو آزاد شدم

Don't stop me fallin'
نذار جلوی سقوط کردنم رو بگیرن

'Cause I'm free fallin' now (I'm fallin' now)
چون حالا آزادانه سقوط می‌کنم (الان دارم سقوط می‌کنم)

불안한 맘에 어느새 펼쳐진 날개
در قلب مضطربم، ناگهان بال‌هایم باز شدند

조금씩 멀리, 더 멀리 날아가 볼게
کم‌کم دورتر، خیلی دورتر پرواز خواهم کرد

긴 밤 너머 어느 곳에서
در جایی آن سوی این شب طولانی

숨 쉬고 있는 너 (oh, we are together)
تو که هنوز نفس می‌کشی (اوه، ما با هم هستیم)

내 안의 용기를 보낼게
شجاعتی که درونم هست را برایت می‌فرستم

초조함에 물드는 night, yeah
شبی که با اضطراب رنگ گرفته، آره

너도 나처럼 (나도 너처럼)
تو هم مثل من (من هم مثل تو)

자유를 느낄 수 있게 (oh)
تا بتوانی آزادی را حس کنی (اوه)

지친 마음에 흘린 셀 수 없는 tears (shining tears)
اشک‌های بی‌شماری که از قلب خسته‌ام ریختم (اشک‌های درخشان)

은하수처럼 퍼져 반짝이는 빛 (이젠 반짝이는 빛)
مثل راه شیری پخش شدند و به نوری درخشان تبدیل شدند (حالا نوری درخشان)

두 눈을 떠 마주한 순간 (두 눈을 떠)
لحظه‌ای که چشم‌هایم را باز کردم و با آن روبه‌رو شدم (چشم‌هایم را باز کردم)

기적처럼 황홀해져
مثل یک معجزه، شگفت‌انگیز و خیره‌کننده شد

Don't stop me fallin' (fallin')
نذار جلوی سقوط کردنم رو بگیرن (سقوط کردن)

'Cause I'm free fallin' now (I'm flyin' now)
چون حالا آزادانه سقوط می‌کنم (حالا دارم پرواز می‌کنم)

불안한 맘에 어느새 펼쳐진 날개
در قلب ناآرامم، بال‌هایم بی‌آنکه بفهمم باز شدند

조금씩 멀리, 더 멀리 날아가 볼게
کم‌کم دورتر، بیشتر و بیشتر پرواز خواهم کرد

암흑 속에 고여있던 night and days
شب‌ها و روزهایی که در تاریکی گیر افتاده بودند

이젠 저 멀리에 던져둘 time (so bright)
حالا وقت آن است که آن‌ها را به دوردست‌ها پرتاب کنم (خیلی روشن)

날 두렵게 만든 추락 너와 나 함께인 이상
تا وقتی من و تو با هم هستیم، سقوطی که زمانی مرا می‌ترساند

끝이 없는 비상이 돼
به پروازی بی‌پایان تبدیل می‌شود

Don't stop me fallin' (Whoa, whoa, whoa)
نذار جلوی سقوط کردنم رو بگیرن (ووه، ووه، ووه)

어디든 날아가 (어디든지 we can fly)
هرجا که باشد پرواز می‌کنیم (هرجایی، ما می‌توانیم پرواز کنیم)

깊숙한 하늘 끝까지 계속될 비행 (계속 이어질 비행)
پروازی که تا دورترین نقطه آسمان ادامه خواهد داشت (پروازی که ادامه دارد)

조금씩 높이, 더 높이 날아가 볼게 (oh, whoa, whoa)
کم‌کم بالاتر، بالاتر پرواز خواهم کرد (اوه، ووه، ووه)

Just keep on fallin' (free fallin', yeah)
فقط به سقوط آزاد ادامه بده (سقوط آزاد، آره)

Until we reach the sky (yeah, yeah, reach the sky)
تا وقتی به آسمان برسیم (آره، آره، رسیدن به آسمان)

드넓은 하늘 끝에서 계속될 비행 (oh)
پروازمان در انتهای آسمان پهناور ادامه خواهد داشت (اوه)

믿어 난, 너를, 넌 나를 그 하나면 돼 (하나면 돼)
من به تو ایمان دارم، تو هم به من، همین یکی کافی است (همین کافی است)

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 説明と歌詞
🏷️ タグ

コメント (0)

🌱 新人 0+ 🎵 リスナー 10+ 🎧 音楽ラバー 50+ 🎤 批評家 150+ 🏆 プロ 400+ 💎 レジェンド 1,000+
❓ この曲についてどう思う?

💭
まだコメントなし — 最初の1人に

類似の曲

✓