[Verse 1]

Playing the perfect blues
نواختن بلوزِ کامل

Happy moments, take a breath
لحظه‌های خوش، یه نفس عمیق

Singing a perfect tune
خوندن یه ملودی کامل

Feeling creatures in the depth
حس کردن موجودات در عمق

[Verse 2]

Perfect background, perfect light
پس‌زمینه کامل، نور کامل

Perfect scenery, perfect sight
منظره کامل، دید کامل

Perfect sunshine, perfect night
آفتاب کامل، شب کامل

Perfect everything, perfect life
همه‌چیز کامل، زندگی کامل

[Verse 3]

Pulling out thoughts from an empty cry
بیرون کشیدن فکرها از یه گریه‌ی خالی

Steel heart passion with no fine tie
اشتیاقی با قلبی فولادی و بدون پیوند ظریف

I scream, pleading to take me (take me), take me far away
فریاد می‌زنم، التماس می‌کنم منو ببر، خیلی دور ببر

I feel guilty singing, take me, I slumber today
با حس گناه می‌خونم، منو ببر، امروز می‌خوابم

[Verse 4]

Oh, I pray to make new waves
اوه، دعا می‌کنم موج‌های جدید بسازم

Feeling blue, a phase
غمگینم، فقط یه دوره‌ست

Swimming metaphorically
شنا کردن به‌صورت استعاری

Drowning in gravity
غرق شدن در جاذبه

Diving for a piece of me
غواصی برای پیدا کردن تکه‌ای از خودم

Calming serenity
آرامشِ ساکت

[Verse 5]

Rocking back through the blues
برگشتن توی غم و اندوه

Seeking refuge through the trench
دنبال پناه در اعماق

Taken by ankle down ocean cruise
کشیده شدن از مچ پا به سفری در اعماق دریا

Lulled by sirens here to drench
آرام شدن توسط آژیرهایی که برای غرق کردن میان

[Verse 6]

Singing a gentle snooze
خوندن یه لالایی ملایم

Pleading guilty, I repent
با حس گناه التماس می‌کنم، توبه می‌کنم

Deprived of oxygen, scared to lose
بی‌اکسیژن، ترس از باختن

Candlelit fire, burnt and spent
آتش شمعی، سوخته و تمام‌شده

[Verse 7]

Pulling out thoughts from an empty cry
بیرون کشیدن فکرها از گریه‌ی خالی

Steel heart passion with no fine tie
اشتیاق قلب فولادی بدون پیوند ظریف

Stitching the thoughts from a desired lie
دوختن فکرها از یک دروغِ خواسته‌شده

Forging fantasies that aren't mine
ساختن خیال‌هایی که مال من نیستن

[Outro]

I scream, pleading to take me (take me), take me far away
فریاد می‌زنم، منو ببر خیلی دور

I feel guilty singing, take me, I slumber today
با حس گناه می‌خونم، امروز می‌خوابم

Oh, I pray to make new waves
دعا می‌کنم موج‌های جدید بسازم

Feeling blue, a phase
این غم فقط یه مرحله‌ست

Swimming metaphorically
شنا کردن استعاری

Drowning in gravity
غرق شدن در جاذبه

Diving for a piece of me
دنبال تکه‌ای از خودم

Calming my serenity
آرام کردن آرامشم

⚠️ ترجمه با کمک هوش مصنوعی انجام شده است.