آهنگِ دانلود آهنگ Astronaut از Stray Kids از Stray Kids · کره ای · منتشرشده در 14 تیر 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Astronaut از Stray Kids Stray Kids · 한국어
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

다운로드 링크

음악
뮤직비디오
안드로이드 버전

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 이 노래는 어떤 기분인가요? 첫 번째가 되세요! · 로그인 불필요
📝 가사 · 번역

탐험을 떠나갈 거야 right now
می‌خوام همین الان راهی یه ماجراجویی بشم.

Young and free 두려울 건 없잖아
جوان و آزادیم، پس چیزی برای ترسیدن وجود نداره.

어디든 아지트가 될 거야
هر جایی می‌تونه تبدیل به پناهگاه و خونه‌ی ما بشه.

우주로 가자 like an astronaut
بیا بریم فضا، مثل یه فضانورد.

난 준비돼있어 이미 가방을 다 쌌고
من آماده‌ام، از قبل همه وسایلم رو بستم.

I stayed up all night 설레서 잠도 못 잤어
تمام شب بیدار موندم، انقدر هیجان داشتم که خوابم نبرد.

I'm brave (I'm brave), I'm great (I'm great)
من شجاعم، من فوق‌العاده‌ام.

다 돼 내가 뭐를 하든 okay
هر کاری انجام بدم، همه‌چیز اوکیه.

준비 (준비) ready (ready) steady
آماده، آماده، ثابت و محکم.

이제 가자고 anywhere
حالا بزن بریم، به هر جایی.

지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
نقشه لازم ندارم، خودم با دلم مسیر رو می‌کشم.

내 발이 닿는 대로 밟아
هر جایی پام برسه، همون‌جا رو می‌رم.

그래 모험해
آره، ماجراجویی می‌کنیم.

내 우주선에 타 like an astronaut
سوار سفینه‌ی من شو، مثل یه فضانورد.

저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네
اون ستاره‌ها انگار دارن کم‌کم به دستام نزدیک می‌شن.

코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
وقتی نزدیک شدن، فقط کافیه بگیریشون.

어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼
مهم نیست کجا، فقط باید بری.

어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼
هر جایی می‌تونی بری، فقط سوار سفینه‌ی من شو.

별 찾으러 떠나 뭘 모르고 fly tonight (hey)
امشب بدون هیچ ترسی می‌ریم دنبال ستاره‌ها پرواز کنیم.

우주로 가자 like an astronaut
بیا بریم فضا، مثل یه فضانورد.

이상한 나라에 도착해도
حتی اگه به یه دنیای عجیب برسیم،

찾아 나서지 않을 거야 출구 (hey)
دنبال راه خروج نمی‌گردیم.

무섭지 않아 어디도
هیچ‌جا ترسناک نیست.

방에 불 켜고 자는 나이는 벌써 지났다구 (ey)
دیگه از اون سنی گذشتم که با چراغ روشن بخوابم.

나를 막는 게 있다면 넘지 않고 빠샤 빠샤
اگه چیزی جلو روم باشه، ردش می‌کنم، بوم بوم.

갑자기 뭔가가 튀어나와도 난 빵야 빵야
حتی اگه یهویی چیزی بپره بیرون، من باهاش می‌جنگم، پَنگ پَنگ.

지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
نقشه لازم ندارم، مسیر رو خودم می‌سازم.

내 발이 닿는 대로 밟아
هر جا پام برسه همونجا می‌رم.

그래 모험해
آره، ماجراجویی می‌کنم.

내 우주선에 타 like an astronaut
سوار سفینه‌ی من شو، مثل یه فضانورد.

저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네
ستاره‌ها دارن نزدیک‌تر می‌شن، انگار می‌تونم لمسشون کنم.

코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
وقتی رسیدن، فقط کافیه بگیریشون.

어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼
هر جا خواستی برو، مهم نیست کجا.

어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼
هر جا، فقط سوار سفینه‌ی من شو.

탐험을 떠나갈 거야 right now
الان می‌خوام برم به دل ماجراجویی.

Young and free 두려울 건 없잖아
جوان و آزادم، پس ترسی نیست.

어디든 아지트가 될 거야
هر جا می‌تونه خونه‌ی ما بشه.

우주로 가자
بیا بریم فضا.

Three, two, one, take off (hey hey)
سه، دو، یک... پرواز!

별 찾으러 떠나 뭘 모르고 fly tonight (hey)
امشب بدون ترس می‌ریم دنبال ستاره‌ها.

우주로 가자 like an astronaut
بیا بریم فضا، مثل یه فضانورد.

Backpack 준비해놔 ey
کوله‌پشتی رو آماده کن.

당장 별을 찾아 ey
همین الان بریم دنبال ستاره‌ها.

빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (hey hey)
زود برمی‌گردم، یه کم صبر کن.

Pitch black 해도 난 가 ey
حتی اگه همه‌جا تاریک باشه، من می‌رم.

당장 달을 찾아 ey
همین الان ماه رو پیدا می‌کنم.

빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (hey hey)
زود برمی‌گردم، صبر کن.

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 설명 · 가사
🏷️ 태그

댓글 (0)

🌱 신인 0+ 🎵 청취자 10+ 🎧 음악 애호가 50+ 🎤 비평가 150+ 🏆 프로 400+ 💎 레전드 1,000+
❓ 이 노래에 대한 생각은?

💭
아직 댓글 없음 — 첫 번째가 되세요

비슷한 곡

✓