## ترجمه خط‌به‌خط

앞에 펼쳐진 형형 색의 빛깔
رنگ‌های گوناگون و درخشانی که پیش رویمان 펼 شده‌اند

애매한 선과 선의 boundary
مرزهای مبهم میان خط‌ها و خطوط

이런 걸 묘사할 단어를 난
برای توصیف چنین چیزی

아직은 찾지 못한 채 같은 말만
هنوز نتوانسته‌ام کلمه‌ای پیدا کنم و فقط همان حرف‌ها را

반복하고 반복해 but we don't care
بارها و بارها تکرار می‌کنم، اما اهمیتی ندارد

'Cause 지금 난 혼자가 아니야
چون حالا دیگر تنها نیستم

이 시야를 공유할 네가 여기 있기에 now
چون تو اینجایی تا این منظره را با من شریک شوی

굳이 많은 비유는 필요가 없어졌어
دیگر نیازی به تشبیه‌های زیاد ندارم

저물어가는 해를 볼 때마다
هر بار که خورشید در حال غروب را می‌دیدم

매일 밤 두려웠어 난
هر شب می‌ترسیدم

더 이상 두렵지 않아 이젠
اما دیگر نمی‌ترسم

어둠 속엔 네가 있기에
چون تو درون تاریکی حضور داری

빛의 품 안에
در آغوش نور

가득 안겨서
کاملاً در آغوش گرفته شده‌ام

함께 춤추는
با هم می‌رقصیم

너는 내게 또 하나의 밤
تو برای من یک شب دیگر هستی

너의 두 눈에 나의 두 눈에
در چشمان تو و چشمان من

평생 기억해 우리 두 눈에
برای تمام عمر در چشمانمان به یاد می‌ماند

가장 빛나는 어둠이 되려 해
می‌خواهم تبدیل به درخشان‌ترین تاریکی شوم

나를 감싸줘 my aurora
مرا در آغوش بگیر، شفق قطبی من

나를 감싸줘 my aurora
مرا در آغوش بگیر، شفق قطبی من

나를 감싸줘 my aurora
مرا در آغوش بگیر، شفق قطبی من

Yeah 흔들리는 물결 너와 나의 맘은
آره، امواج لرزان، قلب من و تو

전부 홀려 네게 매료됐어
کاملاً مسحور تو شده‌اند

별이 나를 밝혀 이 불빛은 나한테
ستاره‌ها مرا روشن می‌کنند، این نور برای من

너무나 큰 빛이 되어 줬어
به نوری بسیار بزرگ تبدیل شده است

Ooh ya 내 하늘이
اوه، آسمان من

더 황홀해 그 색감이 아른아른 거려
زیباتر و خیره‌کننده‌تر شده، آن رنگ‌ها همچنان در ذهنم می‌درخشند

Ooh ya 눈 감을 때
اوه، وقتی چشمانم را می‌بندم

더 반응해 어둠에 비춰 반짝반짝 거려
بیشتر احساسش می‌کنم، در تاریکی می‌تابد و می‌درخشد

빛의 품 안에
در آغوش نور

가득 안겨서
کاملاً در آغوش گرفته شده‌ام

함께 춤추는
با هم می‌رقصیم

너는 내게 또 하나의 밤
تو برای من یک شب دیگر هستی

너의 두 눈에 나의 두 눈에
در چشمان تو و چشمان من

평생 기억해 우리 두 눈에
برای همیشه در چشمانمان به یاد خواهد ماند

가장 빛나는 어둠이 되려 해
می‌خواهم درخشان‌ترین تاریکی باشم

나를 감싸줘 my aurora
مرا در آغوش بگیر، شفق قطبی من

(My aurora is comin')
(شفق قطبی من در راه است)

나를 감싸줘 my aurora
مرا در آغوش بگیر، شفق قطبی من

나를 감싸줘 my aurora
مرا در آغوش بگیر، شفق قطبی من

이 밤에 모든 것이 다 빛을 잃어도
حتی اگر در این شب همه‌چیز نور خود را از دست بدهد

언제든지 찾아갈게 너의 곁으로
هر زمان که باشد، به سمت تو خواهم آمد

눈을 감아도 난 느낄 수 있어
حتی اگر چشمانم را ببندم، می‌توانم احساسش کنم

Wow wow 나를 감싸줘 my aurora wow
وای، وای، مرا در آغوش بگیر، شفق قطبی من

(I know you wanna feel it)
(می‌دانم که می‌خواهی آن را احساس کنی)

나를 감싸줘 my aurora
مرا در آغوش بگیر، شفق قطبی من

Ooh yeah hey
اوه، آره، هی

우릴 감싸줘 aurora
ما را در آغوش بگیر، شفق قطبی

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.