NCT 127 — 2 Baddies

Yes, ah (ha-ha)
بله، آه (ها-ها)

Uh, mmm, uh
اوه، ممم، اوه

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه

몰라 난 네가 뭐라는지
I don't know what you say
من نمی‌دونم شما چه می‌گویید

있는 그대로의 멋을 봐,
Look at the beauty as it is,
به زیبایی آن چنان که‌ه نگاه کن،

Don and Manner
دان و روش

Uh, one of a kind, 파급은 나, look in my eyes, yeah
Uh, one of a kind, I am the ripple, look in my eyes, yeah
اوه، بی نظیر، من موجی هستم، به چشمان من نگاه کن، آره

내가 그린 기린 그림 속에서,
In the picture of a giraffe I drew,
در تصویر زرافه ای که کشیدم،

move, yah
move, yeah
حرکت کن، آره

창밖을 봐, 문을 열어 바로 지금, yeah
Look out the window, open the door right now, yeah
از پنجره به بیرون نگاه کن، همین الان در رو باز کن، آره

I gotta go, 시간은
I gotta go, time is
من باید بروم، زمان‌ه

gold, we are the next, yeah
طلا، ما نفر بعدی هستیم، آره

We pulling up and we cutting the line
بالا می‌کشیم و خط رو قطع می‌کنیم

빛이 안 나,
There is no light,
نور نیسه،

it isn't mine
مال من نیسه

타이밍 맞춰서 보이는 sign
A sign that appears at the right time
نشانه ای که در زمان مناسب ظاهر می‌شه

Open the keys, open the mind
کلیدها رو باز کنید، ذهن رو باز کنید

Too fast, ㅠㅠ
Too fast
خیلی سریع، ㅠㅠ

움직임은
The movement is
جنبش‌ه

blues clues
سرنخ های بلوز

Everybody jealous
همه حسودند

따라 해보던가,
Try following it,
سعی کن دنبالش کنی،

new rules
قوانین جدید

위험한 생각에 맞서봐 (oh)
Face your dangerous thoughts (oh)
با افکار خطرناک خود روبرو شوید (اوه)

이번엔 피하지 않아 난 (oh-oh)
I won't avoid it this time (oh-oh)
من این بار از آن اجتناب نمی‌کنم (اوه-اوه)

Let's get away right now
بیا همین الان فرار کنیم

더 빠르게,
faster,
سریع تر،

yeah, yeah
آره آره

그려낸 모습을 마주하게
Face the image you drew
با تصویری که کشیده اید روبرو شوید

Zero to hundred on the highest speed
صفر تا صد در بالاترین سرعت

가는 길 앞엔 아무도 없지
There is no one in front of the road
هیچ کس جلوی جاده نیسه

내 삶은 나를 위한 고속도로, ayy
My life is a highway for me, ayy
زندگی من برای من یک شاهراه‌ه

Fill up the tank, pour that gasoline on me, rah
باک رو پر کن اون بنزین رو بریز روی من

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه

몰라 난 네가 뭐라는지
I don't know what you say
من نمی‌دونم شما چه می‌گویید

있는 그대로의 멋을 봐,
Look at the beauty as it is,
به زیبایی آن چنان که‌ه نگاه کن،

Don and Manner
دان و روش

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه

네가 날 본다면 알잖아
If you see me you know
اگه منو ببینی میدونی

우린 다채로운 색을 봐,
We see many colors,
ما رنگ های زیادی می‌بینیم،

rainbow shade
سایه رنگین کمان

Show me, baby, what's your style?
به من نشون بده عزیزم سبکت چیه؟

최고를 느껴본 다음, 너의 세상은 달라질 거야
After you feel the high, your world will change
بعد از اینکه اوج رو احساس کردی، دنیایت تغییر خواهد کرد

You gon' wanna come and wow
تو میخوای بیای و وای

다른 건 필요 없어
I don't need anything else
من به هیچ چیز دیگری نیاز ندارم

자꾸만 화려해질 거야 넌 (
You will continue to become more glamorous (
شما همچنان جذاب تر خواهید شد (

you, you)
تو، تو)

Now you wanna ride these wheels
حالا شما می‌خواین سوار این چرخ ها شوید

우린 계속 타, 너도 원하겠지 feel (원해 feel)
We keep riding, you want it too feel (want it feel)
ما به سواری ادامه می‌دیم، شما هم می‌خواین آن رو احساس کنید (می خواهید احساس کنید)

Yeah, we got no time to kill
آره، ما فرصتی برای کشتن نداریم

배기음이 말해 많이 바빠 일
The exhaust sound says I'm very busy.
صدای اگزوز میگه سرم خیلی شلوغه

더 위로가 점점 위로 가 (oh)
More and more comfort goes up (oh)
راحتی بیشتر و بیشتر می‌شه (اوه)

널 잃지 마 끝까지 달려가 (
Don't lose you, run until the end (
تو رو از دست نده، تا آخر بدو (

oh, oh-oh)
اوه، اوه-اوه)

고민하지 마, 불안할 뿐이야
Don't worry, I'm just anxious
نگران نباش من فقط مضطربم

Better get out of my way, you know
بهتره دست از سرم بردار، میدونی

Two baddies, two baddies, one Porsche (two baddies)
دو بد، دو بد، یک پورشه (دو بد)

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه

몰라 난 네가 뭐라는지
I don't know what you say
من نمی‌دونم شما چه می‌گویید

있는 그대로의 멋을 봐,
Look at the beauty as it is,
به زیبایی آن چنان که‌ه نگاه کن،

Don and Manner
دان و روش

Two baddies, two baddies, one Porsche (two baddies)
دو بد، دو بد، یک پورشه (دو بد)

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه

네가 날 본다면 알잖아
If you see me you know
اگه منو ببینی میدونی

우린 다채로운 색을 봐,
We see many colors,
ما رنگ های زیادی می‌بینیم،

rainbow shade
سایه رنگین کمان

열린 도로 속에 하얗게
White on the open road
سفید در جاده باز

밝혀진 길이 여길 펼쳐 놔
The revealed path spreads out here
مسیر آشکار شده در اینجا گسترش می‌یابد

가려진 세상에서 벗어나
Escape from the hidden world
فرار از دنیای پنهان

Run through the highway
از بزرگراه عبور کنید

Whoa-oh, 끝이 없이 밟는 중
Whoa-oh, endlessly stepping on it
اوه اوه، بی انتها پا گذاشتن روی آن

Wanna go to the moon?
می‌خواین به ماه بروید؟

무한대로, baby, 가속되는 소리
To infinity, baby, the sound of acceleration
تا بی نهایت عزیزم صدای شتاب

Nothing can stand in our way, oh
هیچ چیز نمی‌تونه مانع ما شود، اوه

Zip, zip, show me, zip it up, what you got? (Hey, hey)
زیپ، زیپ، به من نشان بده، آن رو زیپ کن، چه داری؟ (هی، هی)

Zip-zip, show me, 주파수 맞추고 (oh, hey)
Zip-zip, show me, tune in (oh, hey)
Zip-zip، به من نشان بده، تنظیم کن (اوه، هی)

Vroom-vroom, noise, 저리 가라고 (hey)
Vroom-vroom, noise, go away (hey)
Vroom-vroom، سروصدا، برو (هی)

Why don't we just drive away? Oh, whoa
چرا ما فقط رانندگی نمی‌کنیم؟ اوه، اوه

Two baddies, two baddies, one Porsche (yeah)
دو بد، دو بد، یک پورشه (آره)

Two baddies, two baddies, one Porsche (two baddies)
دو بد، دو بد، یک پورشه (دو بد)

몰라 난 네가 뭐라는지
I don't know what you say
من نمی‌دونم شما چه می‌گویید

있는 그대로의 멋을 봐,
Look at the beauty as it is,
به زیبایی آن چنان که‌ه نگاه کن،

Don and Manner (ayy, ayy)
دان و شیوه (ayy, ayy)

Two baddies, two baddies, one Porsche (two baddies)
دو بد، دو بد، یک پورشه (دو بد)

Two baddies, two baddies, one Porsche (oh, yeah)
دو بد، دو بد، یک پورشه (اوه، آره)

네가 날 본다면 알잖아
If you see me you know
اگه منو ببینی میدونی

우린 다채로운 색을 봐,
We see many colors,
ما رنگ های زیادی می‌بینیم،

rainbow shade
سایه رنگین کمان

Na-na-na-na, na-na-na-na (oh, yeah)
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا (اوه، آره)

Zip, zip it, z-zip it and close
زیپ کنید، زیپ کنید، زیپ کنید و ببندید

Na-na-na-na, na-na-na-na (two baddies, one Porsche)
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا (دو تا بد، یکی پورشه)

Two baddies, two baddies, one Porsche (oh-oh-oh)
دو بد، دو بد، یک پورشه (اوه-او-او)

Na-na-na-na, na-na-na-na
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

Zip, zip it, z-zip it and close
زیپ کنید، زیپ کنید، زیپ کنید و ببندید

Na-na-na-na, na-na-na-na-na (uh)
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا (اوه)

Two baddies, two baddies, one Porsche
دو بد، دو بد، یک پورشه