ترجمه فارسی متن آهنگ

넌 내 기억을 지워야 돼 I'm poison
تو باید خاطراتت از من را پاک کنی، من سمی هستم

I know I can't take it no more
می‌دانم دیگر نمی‌توانم تحمل کنم

영원한 건 절대 없단 걸
می‌دانم هیچ چیز برای همیشه وجود ندارد

알면서도 끝낼 수도 없어 yeh
با اینکه می‌دانم، باز هم نمی‌توانم تمامش کنم، آره

(Tell me what you want)
(به من بگو چه می‌خواهی)

너에게 내어주고 싶던
چیزی که می‌خواستم به تو بدهم

마음이 날 오히려 더 상처 내고 있어 yeah yeah
همان قلبی که می‌خواستم تقدیمت کنم، بیشتر از همه به من آسیب می‌زند

나는 위험해 너무 지독해
من خطرناکم، بیش از حد تلخ و سمی هستم

내 진심보단 날카로운 진실이 중요해
برای من حقیقتِ تیز و دردناک مهم‌تر از احساس واقعی‌ام است

Got to get away
باید فرار کنم

I can't hesitate anymore
دیگر نمی‌توانم تردید کنم

Everything turns gray
همه چیز خاکستری می‌شود

난 내 환상 도려내 도망
توهماتم را از خودم جدا می‌کنم و فرار می‌کنم

독이 번져 가기 전에 got to get away
قبل از اینکه این سم بیشتر پخش شود، باید بروم

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
می‌ترسم، نمی‌توانم از این خواب بیدار شوم و دوباره دروغ می‌گویم

내 기억마저 물들고 있어
حتی خاطراتم هم دارند آلوده می‌شوند

Please baby 넌 내게서 물러서야 해
لطفاً عزیزم، باید از من فاصله بگیری

Someone tell me what should I do
یکی به من بگو باید چه کار کنم

넌 내 기억을 지워야 돼 I'm poison
تو باید خاطراتت از من را پاک کنی، من سمی هستم

I know I can't take it no more
می‌دانم دیگر نمی‌توانم تحمل کنم

이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
مرا که نمی‌توانم از این مرز عبور کنم، دوست داشته باش

The way I love, the way I love
همان‌طور که من دوستت دارم، همان‌طور

계속해 반복해 나쁘게
مدام تکرار می‌کنم، به شکلی بد

사랑해 oh 또 후회해
دوستت دارم، اوه، و دوباره پشیمان می‌شوم

이렇게 너를 위험에
نمی‌خواهم تو را این‌گونه در خطر قرار دهم

눈 뜨게 하고 싶지 않아
نمی‌خواهم باعث شوم چشمانت باز شود و حقیقت را ببینی

Ah 내 독은 피어나 통증은 깊은 밤
آه، سم من شکوفا می‌شود و درد در دل شب عمیق‌تر می‌شود

내 진심은 왜 진실을 외면하는 건가
چرا احساس واقعی من از حقیقت فرار می‌کند؟

Get out of my mind
از ذهنم بیرون برو

못해 감당 나도 내가 겁이 나서
نمی‌توانم تحمل کنم، چون حتی خودم هم از خودم می‌ترسم

진실이 나를 묶어 놨어
حقیقت مرا به بند کشیده است

진심도 물들어서 결국 너도 젖어 들어 변할까 두려워
می‌ترسم احساس واقعی‌ام هم آلوده شود و در نهایت تو هم خیس از این تغییر شوی

겁이 나 깨지 못해 또 거짓말을 해
می‌ترسم، نمی‌توانم بیدار شوم و دوباره دروغ می‌گویم

내 기억마저 물들고 있어
حتی خاطراتم هم دارند تغییر رنگ می‌دهند

Please baby 넌 내게서 물러서야 해
لطفاً عزیزم، باید از من دور شوی

Someone tell me what should I do
یکی به من بگو باید چه کار کنم

넌 내 기억을 지워야 돼 I'm poison
تو باید خاطراتت از من را پاک کنی، من سمی هستم

I know I can't take it no more
می‌دانم دیگر نمی‌توانم تحمل کنم

이 선을 넘지 못한 나를 사랑해줘
مرا که نمی‌توانم از این مرز عبور کنم، دوست داشته باش

The way I love, the way I love
همان‌طور که من دوستت دارم، همان‌طور

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
اوه اوه ووه یا یا اوه اوه اوه

The way I love, the way I love
همان‌طور که من دوستت دارم، همان‌طور

계속해서 반복되는 말들
حرف‌هایی که مدام تکرار می‌شوند

너로 멈춰버린 가사도
حتی ترانه‌ای که با تو متوقف شده است

언젠가 언젠가
روزی، روزی

This is the love 온몸에 퍼진
این همان عشق است که در تمام وجودم پخش شده

내 모든 fear 내 속의 상처
تمام ترس‌های من، تمام زخم‌های درونم

매일 내가 너로 아파도
حتی اگر هر روز به خاطر تو درد بکشم

The way I love, the way I love
همان‌طور که دوستت دارم، همان‌طور

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
اوه اوه ووه یا یا اوه اوه اوه

The way I love, the way I love
همان‌طور که دوستت دارم، همان‌طور

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.