آهنگِ Danlod Ahang SHABOOM Az ATEEZ از ATEEZ · کره ای · منتشرشده در 5 مرداد 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

Links de download
اورا موزیک
به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونهی موزیک و موزیکویدیوهای کیپاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …
- ⚡موزیکویدیوهای تازهی کیپاپ و موزیک جهانی، ز…
- 🔓صفحهی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
- 🎧پلیلیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
- 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقهی تو …
I don't care about what you think
برام مهم نیست تو چی فکر میکنی
'Cause I just want some more (yeah)
چون فقط بیشتر میخوام (آره)
Am I late at the party next door? (Next door)
آیا برای مهمانی کنار دستی دیر رسیدم؟ (همسایه)
모두 깨워 어서 ready for the show
Wake everyone up, hurry, get ready for the show
همه را بیدار کن، زود باشید، برای نمایش آماده شوید
어서 와요 pretty lady
Come on in, pretty lady
بیا داخل، خانم زیبا
시작할게 champagne blow
I’ll start it with a champagne blow
با باز کردن شامپاین شروع میکنم
삶은 계속 바쁘게 흘러
Life keeps flowing busily
زندگی همچنان با سرعت و شلوغی پیش میرود
시간 앞에서는 모두가 늙어
Everyone grows old in front of time
در برابر گذر زمان، همه پیر میشوند
우리는 필요해 생각 없는 play time
We need some mindless play time
ما به کمی زمان بازی بدون فکر نیاز داریم
Make it louder, make it louder
بلندترش کن، بلندترش کن
Counting three 자 다 같이
Counting three, everyone together
شمارش تا سه، همه با هم
Hit the shot and bottom's up
ضربه بزن و تا آخر بنوش
이 분위기를 위로 더
Take this atmosphere even higher
این فضا را حتی بالاتر ببریم
Bounce, bounce 흔들어
Bounce, bounce, shake it
بپر، بپر، تکانش بده
우리는 all day long
We’re like this all day long
ما تمام روز همینطوریم
All day long, all day long
تمام روز، تمام روز
Yeah 새겨들어 여기는 party
آره، خوب گوش کن، اینجا مهمانی است
호기심과 you 흥뿐인 낭만의 잔치
A romantic feast full of curiosity and excitement with you
جشنی رمانتیک پر از کنجکاوی و هیجان با تو
피난처는 내 품 아니면 그대는 만취 yeah
My arms are your shelter, otherwise you’ll be completely drunk yeah
پناهگاهت آغوش من است، وگرنه کاملاً مست میشوی آره
Oh 나리나리나리나리 한없이 예쁜 개나리
Oh, daffodil, daffodil, endlessly beautiful daffodil
اوه، گل زرد، گل زرد، گل زرد بینهایت زیبا
난 가리가리가리가리
I’m gari-gari-gari-gari
من گاریگاریگاریگاری هستم
Swag your body, shaboom
به بدنت استایل بده، شابوم
Shaboom, yap, yap, yap
شابوم، یاپ یاپ یاپ
Swag your body, shaboom
به بدنت استایل بده، شابوم
Yalooo, yap, yap, yap
یالوو، یاپ یاپ یاپ
Swag your body, shaboom
به بدنت استایل بده، شابوم
미친 듯 흔들어 소리 질러 turn up
مثل دیوانهها تکان بخور، فریاد بزن، صدا را بالا ببر
우리는 지금 fire 잔을 들어 higher
ما الان آتش هستیم، لیوانها را بالا ببرید، بالاتر
몰라 몰라 몰라 몰라 내일 따위는 몰라
نمیدانم، نمیدانم، نمیدانم، فردا و این چیزها برایم مهم نیست
Turn it up a yo, turn it up a yo
بلندترش کن، هی، بلندترش کن
뜨거워 지네 buzzed
It’s getting hotter, we’re buzzed
داغتر میشود، سرخوش شدهایم
DJ drop that beat louder
دیجی، آن بیت را بلندتر پخش کن
이 순간을 느껴 fall in
Feel this moment, fall in
این لحظه را حس کن، در آن غرق شو
리듬 속으로 더 falling
Falling deeper into the rhythm
بیشتر درون ریتم سقوط کن
친구들 모두 calling
All my friends are calling
همه دوستانم تماس میگیرند
고민 따위는 전부 throw it
Throw away all your worries
همه نگرانیهایت را دور بینداز
걱정 말아 I'm ballin', ballin'
Don’t worry, I’m ballin’, ballin’
نگران نباش، من دارم خوش میگذرانم
한 방에 불이
The fire lights up in one shot
با یک حرکت آتش روشن میشود
머리 어깨 무릎 발 다음은 booty
Head, shoulders, knees, feet, next is booty
سر، شانه، زانو، پا، بعدش باسن
Ha 신토불이 we don't care 뿌리
Ha, we don’t care about roots
ها، برای ریشه و اصلونسب اهمیتی قائل نیستیم
입 닫고 몸으로 하자고 boogie
Shut your mouth and let’s boogie with our bodies
حرف نزن و با بدنت برقص
Hot chicken 등장 shake it
Hot chicken appears, shake it
هات چیکن وارد میشود، تکانش بده
금방 직캠 죄다 찍힘
Soon everyone’s fancams will be recorded
بهزودی همه با دوربینهایشان ضبط میکنند
흠뻑 즐기다가 리듬 맞춰서
Enjoy yourself fully and match the rhythm
کاملاً لذت ببر و با ریتم هماهنگ شو
Ya, ya, ya, ya 준비
یا یا یا یا، آماده
Swag your body, shaboom
به بدنت استایل بده، شابوم
Shaboom, yap, yap, yap
شابوم، یاپ یاپ یاپ
Swag your body, shaboom
به بدنت استایل بده، شابوم
Yalooo, yap, yap, yap
یالوو، یاپ یاپ یاپ
Swag your body, shaboom
به بدنت استایل بده، شابوم
미친 듯 흔들어 소리 질러 turn up
مثل دیوانهها برقص، فریاد بزن، صدا را بالا ببر
우리는 지금 fire 잔을 들어 higher
ما الان آتش هستیم، لیوانها را بالا ببریم
몰라 몰라 몰라 몰라 내일 따위는 몰라
نمیدانم، نمیدانم، فردا برایم اهمیتی ندارد
Turn it up a yo, turn it up a yo
بلندترش کن، هی، بلندترش کن
Don't kill my
نگیر از من
Don't kill my vibe tonight
امشب حال و هوای من را خراب نکن
한 번뿐일 이 순간이야
This moment happens only once
این لحظه فقط یک بار اتفاق میافتد
Keep the vibe alive, vibe alive, vibe alive
این حس را زنده نگه دار، زنده نگه دار
멈추지 마 이 모든 걸
Don’t stop all of this
همه اینها را متوقف نکن
돌아 돌아 돌아 돌아
Round and round and round and round
دور و دور و دور و دور
Can you feel me? (Can you feel me?)
میتوانی من را حس کنی؟ (میتوانی حس کنی؟)
빙글빙글, 빙글빙글 broken panic (broken panic)
Spinning around, spinning around, broken panic
چرخ میخوریم، چرخ میخوریم، وحشت شکسته
불을 지펴 따라 미쳐 이제 featuring 버리고
Light the fire, go crazy, forget the featuring now
آتش را روشن کن، دیوانه شو، حالا بخش همکاری را کنار بگذار
Errbody 튀어 리듬 타든 목이 타든 마지막에 남은 숨까지 wow
Everybody jump, whether you ride the rhythm or your throat burns, until your last breath wow
همه بپرند، چه با ریتم همراه شوید چه گلویتان بسوزد، تا آخرین نفس، وای
Swag your body, shaboom
به بدنت استایل بده، شابوم
Shaboom, yap, yap, yap
شابوم، یاپ یاپ یاپ
Swag your body, shaboom
به بدنت استایل بده، شابوم
Yalooo, yap, yap, yap
یالوو، یاپ یاپ یاپ
즐겨 drink it, drink it more
Enjoy it, drink it, drink more
لذت ببر، بنوش، بیشتر بنوش
미쳐 keep it, keep it going
Go crazy, keep it, keep it going
دیوانه شو، ادامه بده، ادامه بده
Make it, make it loud
بسازش، بلندترش کن
전부 break it, break it down
Break it all, break it down
همه چیز را بشکن، پایین بیاور
즐겨 drink it, drink it more
لذت ببر، بنوش، بیشتر بنوش
미쳐 keep it, keep it going
دیوانه شو، ادامه بده
싹 다 break it, break it down
Break everything, break it down
همه چیز را بشکن، پایین بیاور
Party is going on until dawn
مهمانی تا طلوع صبح ادامه دارد
Yeah, energy
آره، انرژی
Yo, energy
یو، انرژی
توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.






Comentários (0)