آهنگِ Danlod Ahang JELLY JELLY Az TWICE از TWICE · کره ای · منتشرشده در 1 مرداد 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

Mga link ng download
اورا موزیک
به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونهی موزیک و موزیکویدیوهای کیپاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …
- ⚡موزیکویدیوهای تازهی کیپاپ و موزیک جهانی، ز…
- 🔓صفحهی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
- 🎧پلیلیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
- 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقهی تو …
[Intro]
우, jelly, jelly, 우, jelly, jelly
اوو، ژلی ژلی، اوو، ژلی ژلی
우, jelly, jelly, oh, ma boy
اوو، ژلی ژلی، اوه، پسر من
우, jelly, jelly, 우, jelly, jelly
اوو، ژلی ژلی، اوو، ژلی ژلی
우, jelly, jelly, oh, ma boy
اوو، ژلی ژلی، اوه، پسر من
[Verse 1]
요즘 나 왜 이런지 몰라
این روزها نمیدونم چرا اینطوری شدم
나도 정말 내가 이해 안 가
حتی خودم هم واقعاً خودمو درک نمیکنم
우, 베베베베, 나만 혼자
اوو، بببب، فقط من تنها
우, 베베베베, 질투하나 봐
اوو، بببب، انگار دارم حسادت میکنم
네가 다른 여자에게 눈길만 줘도
حتی وقتی فقط به یه دختر دیگه نگاه میکنی
화가 나서 못 참겠어, 나 왜 이러는데?
عصبانی میشم و نمیتونم تحمل کنم، چرا من اینطوری شدم؟
내 맘을, 내 맘을 들킬까 봐
میترسم احساساتم، قلبم لو بره
또 조심조심해, oh, 보일랑 말랑
پس دوباره با احتیاط رفتار میکنم، اوه، نزدیکه که معلوم بشه
Like 젤리처럼 투명한 my heart
مثل ژلی، قلب شفاف من
어떻게 숨기질 못해
به هیچ شکلی نمیتونم پنهانش کنم
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
فقط وقتی تو رو میبینم، قلبم نرم و لطیف میشه
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
و یه عطر خوشایند آروم آروم پخش میشه
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
مثل ژلی، عشق کشدار و شیرین من
네가 알진 못하게, babe
بدون اینکه تو بفهمی، عزیزم
[Hook]
우, jelly, jelly, 우, jelly, jelly
اوو، ژلی ژلی، اوو، ژلی ژلی
우, jelly, jelly, oh, ma boy
اوو، ژلی ژلی، اوه، پسر من
우, jelly, jelly, 우, jelly, jelly
اوو، ژلی ژلی، اوو، ژلی ژلی
우, jelly, jelly, oh, ma boy
اوو، ژلی ژلی، اوه، پسر من
[Verse 2]
신경 쓰지 않으려 하는데
سعی میکنم اهمیت ندم
왜 자꾸 신경이 쓰이는지?
اما چرا مدام برام مهم میشه؟
우, 베베베베, 내가 진짜
اوو، بببب، من واقعاً
우, 베베베베, 좋아하나 봐
اوو، بببب، انگار دوستت دارم
네가 작은 목소리로 통화만 해도
حتی وقتی فقط با صدای آروم تلفنی حرف میزنی
궁금해서 못 참겠어, 나 왜 이러는데?
از کنجکاوی نمیتونم تحمل کنم، چرا من اینطوری شدم؟
내 맘을, 내 맘을 들킬까 봐
میترسم احساساتم لو بره
또 조심조심해, oh, 보일랑 말랑
دوباره مراقبم، اوه، نزدیکه که معلوم بشه
Like 젤리처럼 투명한 my heart
مثل ژلی، قلب شفاف من
어떻게 숨기질 못해
نمیتونم به هیچ شکلی پنهانش کنم
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
وقتی فقط تو رو میبینم، قلبم نرم میشه
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
و حس خوب مثل عطر آرام پخش میشه
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
مثل ژلی، عشق شیرین و کشدار من
네가 알진 못하게, babe
بدون اینکه تو بفهمی، عزیزم
[Hook]
우, jelly, jelly, 우, jelly, jelly
اوو، ژلی ژلی، اوو، ژلی ژلی
우, jelly, jelly, oh, ma boy
اوو، ژلی ژلی، اوه، پسر من
우, jelly, jelly, 우, jelly, jelly
اوو، ژلی ژلی، اوو، ژلی ژلی
우, jelly, jelly, oh, ma boy
اوو، ژلی ژلی، اوه، پسر من
[Bridge]
아무렇지 않은 척해보지만
سعی میکنم وانمود کنم هیچ اتفاقی نیفتاده
온통 내 맘은 너로 가득 차서
اما تمام قلبم از تو پر شده
곧 넘쳐버릴 것 같아
انگار هر لحظه ممکنه سرریز بشه
그래서 자꾸만 또 조마조마해 지잖아, oh, you
برای همینه که مدام نگران و مضطرب میشم، اوه، تو
나 계속 질투해 이러면 안 되는데
من مدام حسادت میکنم، نباید اینطوری باشم
그러니까 왜 자꾸 날 불안불안하게 하는데? Uh
پس چرا مدام باعث میشی احساس ناامنی کنم؟ اوه
조절이 안 돼 너만 찾는 내 안테나
نمیتونم کنترلش کنم، آنتن من فقط دنبال تو میگرده
온종일 널 감시하고 있어, babe
تمام روز دارم مراقبت میکنم، عزیزم
내 맘을, 내 맘을 들킬까 봐 (yeah)
میترسم قلبم، احساسم لو بره (آره)
또 조심조심해, oh, 보일랑 말랑 (oh, whoa)
باز هم با احتیاط رفتار میکنم، اوه، نزدیکه معلوم بشه
Like 젤리처럼 투명한 my heart
مثل ژلی، قلب شفاف من
어떻게 숨기질 못해
نمیتونم پنهانش کنم
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
فقط با دیدن تو قلبم نرم و لطیف میشه
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
و حس خوب مثل نسیمی خوشبو میپیچه
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
مثل ژلی، عشق شیرین و کشدار من
네가 알진 못하게, babe
بدون اینکه تو بفهمی، عزیزم
[Outro]
우, jelly, jelly, 우, jelly, jelly
اوو، ژلی ژلی، اوو، ژلی ژلی
우, jelly, jelly, oh, ma boy
اوو، ژلی ژلی، اوه، پسر من
우, jelly, jelly, 우, jelly, jelly
اوو، ژلی ژلی، اوو، ژلی ژلی
우, jelly, jelly, oh, ma boy
اوو، ژلی ژلی، اوه، پسر من
توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.






Mga komento (0)