Mm, I think you need a dose of
هوم، فکر کنم به یه دوز ازش نیاز داری

Vitamin me
ویتامینِ من

찌는 더위
گرمای سوزان تابستان

처진 눈꼬리
چشم‌هایی که از خستگی افتاده‌اند

잠에 들 것 같은 너
تو که انگار می‌خوای خوابت ببره

You need some of my citrus
تو به کمی مرکباتِ من نیاز داری

한방울 튄
یک قطره که پاشید

맘을 담은 squeeze
فشاری که با تمام احساس قلبم همراهه

고장난 네 맘을 touch
قلب خراب و خسته‌ات رو لمس می‌کنم

You'll be like, "Oh"
تو می‌گی: «اوه»

하나, 둘, 셋, 맘을 refresh
یک، دو، سه، قلبت رو تازه کن

상큼한 lime juice
آب‌لیموی تازه و پرطراوت

I would hate to see you
دوست ندارم ببینمت

With a gloomy attitude
با حالتی غمگین و بی‌انرژی

원하는 색을 맘대로 섞어
رنگی که می‌خوای رو آزادانه با هم ترکیب کن

단숨에 들이켜
یک‌نفس سر بکش

I'll mix it up on a silver platter now
حالا روی یک بشقاب نقره‌ای همه‌چیز رو برات آماده می‌کنم

Call it vitamin me
اسمش رو بذار «ویتامین من»

I'ma make you happy
من خوشحالت می‌کنم

달콤한 lemon fizz
یک نوشیدنی گازدار شیرینِ لیمویی

Love it like you do, do, do, do, do
مثل همیشه عاشقش شو، شو، شو، شو، شو

Got you feeling new, ooh, ooh, ooh, ooh
باعث می‌شم دوباره حس تازگی پیدا کنی

I'ma make you healthy
من باعث می‌شم سالم و پرانرژی بشی

커져가는 heartbeat
ضربان قلبی که بیشتر و بیشتر می‌شه

밤이 없는 햇빛, yes, me
نور خورشیدی بدون شب، آره، منم

Got a boost of vitamin
یه تقویت‌کننده‌ی ویتامین گرفتی

Me
من

Me
من

Not A, B, C
نه ویتامین A، B، C

Vitamin me
ویتامین من

Vitamin me
ویتامین من

Me
من

Not A, B, C
نه A، B، C

But you need vitamin me
اما تو به ویتامین من نیاز داری

네 하루를 비출 때
وقتی روزت رو روشن می‌کنم

미지근한 바람은 부족해
یک نسیم معمولی کافی نیست

'Cause I'm
چون من

Feeling you just come alive
حس می‌کنم دوباره زنده می‌شی

I'm the best pick me up that you ever had
من بهترین انرژی‌بخشی هستم که تا حالا داشتی

(Ever had)
(تا حالا داشتی)

게으른 네 심장을 뛰게해
قلب بی‌حال و کُندت رو دوباره به تپش درمیارم

(Did that)
(همین کارو کردم)

네가 바라던 노랠 sing along
با آهنگی که آرزوش رو داشتی همراهی کن

Like, oh
مثل اینکه بگی: اوه

하나, 둘, 셋, 맘을 refresh
یک، دو، سه، قلبت رو تازه کن

새빨간 grapefruit
گریپ‌فروت قرمز و تازه

I would hate to see you
دوست ندارم ببینمت

With a gloomy attitude
با حالت افسرده و غمگین

원하는 색을 맘대로 섞어
هر رنگی که می‌خوای رو آزادانه ترکیب کن

단숨에 들이켜
یک‌نفس بنوش

I'll mix it up on a silver platter now
حالا همه‌چیز رو روی یک بشقاب نقره‌ای برات آماده می‌کنم

Call it vitamin me
اسمش رو بذار «ویتامین من»

I'ma make you happy
من خوشحالت می‌کنم

달콤한 lemon fizz
یک نوشیدنی گازدار شیرین لیمویی

Love it like you do, do, do, do, do
همون‌طور که دوست داری عاشقش شو

Got you feeling new, ooh, ooh, ooh, ooh
باعث می‌شم حس تازه‌ای پیدا کنی

I'ma make you healthy
من تو رو پرانرژی و سالم می‌کنم

커져가는 heartbeat
ضربان قلبت که بیشتر می‌شه

밤이 없는 햇빛, yes, me
نور خورشیدی که هیچ شبی نداره، آره، منم

Got a boost of vitamin
یک تقویت ویتامینی گرفتی

Me
من

Me
من

Not A, B, C
نه A، B، C

Vitamin me
ویتامین من

Vitamin me
ویتامین من

Me
من

Not A, B, C
نه A، B، C

But you need vitamin me
اما تو به ویتامین من نیاز داری

너만 비추는 spotlight
نورافکنی که فقط روی تو می‌تابه

아무도 몰래, 내 손을 잡아
بی‌خبر از همه، دستم رو بگیر

Maybe, maybe you've changed, changed me now
شاید، شاید تو تغییر کردی و حالا منو تغییر دادی

너라면 뭐든지 난
اگر تو باشی، من هر کاری می‌کنم

한여름의 dreamy
رویایی مثل وسط تابستان

차오르는 sparkling
درخششِ در حال افزایش

Love it like you do, do, do, do, do
مثل همیشه عاشقش شو

Got you feeling new, ooh, ooh, ooh, ooh
باعث می‌شم دوباره تازه احساس کنی

싱그러운 wavy
موجی تازه و سرزنده

커져가는 heartbeat
ضربان قلبی که قوی‌تر می‌شه

밤이 없는 햇빛, yes, me
نور خورشیدی بدون شب، آره، منم

Got a boost of vitamin
یه تقویت ویتامینی گرفتی

Me (Vitamin, vitamin me)
من (ویتامین، ویتامین من)

Me
من

Not A, B, C (Vitamin, vitamin me)
نه A، B، C (ویتامین، ویتامین من)

Vitamin me
ویتامین من

Vitamin me (Vitamin, vitamin me)
ویتامین من (ویتامین، ویتامین من)

Me
من

Not A, B, C (Vitamin, vitamin)
نه A، B، C (ویتامین، ویتامین)

But you need vitamin me
اما تو به ویتامین من نیاز داری

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.