Someone like you 이 세상 단 하나
کسی مثل تو، تنها یکی در این دنیا

서로를 길들였지 너와 난
من و تو، همدیگر را به خودمان عادت دادیم

도망치고 싶던 나에게
برای منی که می‌خواستم فرار کنم

"내일 또 만나" 말해주던 아이
آن کسی که می‌گفت: «فردا دوباره همدیگه رو ببینیم»

반짝임에 현혹돼
با درخشش‌ها فریب خوردم

네 손을 다 놓친 채
در حالی که دستت را کاملاً رها کرده بودم

한참을 헤맨 뒤에
بعد از مدت‌ها سرگردانی

깨닫게 돼 오랜 너의 한마디
بالاخره حرف قدیمی تو را فهمیدم

나는 믿어 we are meant to be
من باور دارم، ما برای هم مقدر شده‌ایم

늦어져도 돼, 난 늘 여기
حتی اگر دیر شود، من همیشه اینجا هستم

내일에서 기다릴 테니
در فردا منتظرت خواهم ماند

There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
دیگر غمی وجود نخواهد داشت، فردا آنجا تو را خواهم دید

There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
دیگر اندوهی نخواهد بود، فردا آنجا می‌بینمت

There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
دیگر هیچ غمی نیست، فردا آنجا منتظرت هستم

There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
دیگر غصه‌ای باقی نمی‌ماند، فردا تو را خواهم دید

There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow, eh
دیگر غمی نخواهد بود، فردا آنجا می‌بینمت، اِه

황금빛 너의 머릿결 땜에
به خاطر موهای طلایی‌رنگ تو

빛나는 밀밭을 사랑하듯
مثل عشقی که به یک مزرعه گندم درخشان دارم

너의 발자욱 소리 소리가
صدای قدم‌های تو

들려오면 난 행복할 거야
اگر به گوشم برسد، خوشحال خواهم شد

그 평범한 약속엔
در آن قول ساده و معمولی

흔한 말뿐인데
فقط کلمات عادی وجود داشت

매 순간 느낀 설렘
اما هیجانی که هر لحظه حس کردم

너로 인해 내게 온 기적 같애
انگار معجزه‌ای بود که به خاطر تو وارد زندگی‌ام شد

나는 믿어 we are meant to be
من باور دارم، ما برای هم ساخته شده‌ایم

늦어져도 돼, 난 늘 여기
حتی اگر دیر شود، من همیشه اینجا هستم

내일에서 기다릴 테니
در فردا منتظرت خواهم بود

There'll be no more sorrow, I'll see you there tomorrow
دیگر غمی نخواهد بود، فردا آنجا تو را خواهم دید

Yeah
آره

떠올려 봐 너와 내 promise
به یاد بیاور قولی را که بین من و تو بود

반드시 널 알아볼 테니
حتماً تو را خواهم شناخت

내일에서 만나는 우린
ما که در فردا دوباره همدیگر را ملاقات می‌کنیم

함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
با هم به آن سوی دور خواهیم رفت، فردا آنجا می‌بینمت

함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
با هم به آن سوی دیگر می‌رویم، فردا آنجا می‌بینمت

함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
با هم به آن سوی افق خواهیم رفت، فردا آنجا تو را خواهم دید

함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
با هم آن طرفِ دوردست، فردا آنجا ملاقاتت می‌کنم

함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow, eh
با هم به آن سوی دیگر، فردا آنجا می‌بینمت، اِه

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.