آهنگِ Danlod Ahang Death Of Me Az EVAN از EVAN · کره ای · منتشرشده در 16 شهریور 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Death of Me از EVAN EVAN · coreano
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

Enlaces de descarga

Música
Videoclip
Versión Android

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 ¿Qué te parece esta canción? 29 personas reaccionaron · Sin registro
📝 Letra y traducción

[Chorus]
Can't stop
نمی‌تونم متوقف بشم

멈춘대도 this ain't the death of me
حتی اگه متوقف بشم، این پایان من نیست

아로새겨 시작될 destiny
سرنوشتی که از همین‌جا آغاز می‌شه، برای همیشه در وجودم حک می‌شه

처음 느끼는 pulse
این ضربانی که برای اولین بار حسش می‌کنم

황홀 속에 춤을 춰 난
در اوجِ شور و سرمستی به رقص درمیام

Can't stop
نمی‌تونم متوقف بشم

[Verse 1]
Low lights, city's awake (City's awake)
چراغ‌های کم‌نور، شهر بیداره (شهر بیداره)

고요해진 밤 그 사이에
در میان سکوتِ شب

또 다른 감각을 chase (감각을 chase)
دنبال یه حسِ تازه می‌گردم (دنبال یه حس تازه)

독이라도 삼켜봐
حتی اگه سم باشه، باز هم می‌خورمش

숨 가빠도 keep on breathin'
حتی وقتی نفسم به شماره می‌افته، به نفس کشیدن ادامه می‌دم

알고 있어 where I'm goin'
می‌دونم دارم به کجا می‌رم

겁 없이 다시 달려 날 향해
بی‌ترس دوباره می‌دوم، رو به سوی خودم

Can't slow me down, my heart's racin' (Running right now)
هیچ‌چیز نمی‌تونه سرعتم رو کم کنه، قلبم دیوونه‌وار می‌تپه (همین حالا دارم می‌دوم)

[Pre-Chorus]
Oh, 절벽 끝에서 find my direction
اوه، درست لبِ پرتگاه مسیرم رو پیدا می‌کنم

어떤 결말도 닿을 준비 됐어
آماده‌ام با هر پایانی روبه‌رو بشم

Now you can't stop me, 한계 밖으로 push me
حالا دیگه نمی‌تونی جلومو بگیری؛ منو فراتر از مرزهام هل بده

닥치는 대로 I'm drivin' (It's my time to go crazy)
هرچی سر راهم قرار بگیره، از دلش رد می‌شم و پیش می‌رم (وقتشه دیوونه‌وار پیش برم)

[Chorus]
Can't stop
نمی‌تونم متوقف بشم

멈춘대도 this ain't the death of me (Ah)
حتی اگه متوقف بشم، این پایان من نیست (آه)

아로새겨 시작될 destiny
سرنوشتی که از همین‌جا آغاز می‌شه، برای همیشه در وجودم حک می‌شه

처음 느끼는 pulse
این ضربانی که برای اولین بار حسش می‌کنم

황홀 속에 춤을 춰 난
در اوجِ شور و سرمستی به رقص درمیام

Can't stop
نمی‌تونم متوقف بشم

멈춘대도 this ain't the death of me
حتی اگه متوقف بشم، این پایان من نیست

아로새겨 시작될 destiny
سرنوشتی که از همین‌جا آغاز می‌شه، برای همیشه در وجودم حک می‌شه

처음 느끼는 pulse
این ضربانی که برای اولین بار حسش می‌کنم

황홀 속에 춤을 춰 난
در اوجِ شور و سرمستی به رقص درمیام

멈춘대도 (Ain't the death of me)
حتی اگه متوقف بشم (این پایان من نیست)

[Verse 2]
낯선 길 I won't wait (I won't wait)
در این مسیر ناآشنا منتظر نمی‌مونم (منتظر نمی‌مونم)

두려움은 six feet under
ترس رو شش فوت زیر خاک دفن کردم

오직 난 나이게 돼 (나이게 돼)
از این به بعد فقط خودِ واقعیِ خودم خواهم بود (خودِ خودم)

숨을 곳을 벗어나
از پناهگاه و جایی که قایم شده بودم بیرون میام

내몰렸던 벼랑 끝에
درست روی لبه‌ی پرتگاهی که بهش رانده شده بودم

기꺼이 또다시 divin'
با میل و اراده، دوباره شیرجه می‌زنم

더 가빠지는 속도에
با سرعتی که هر لحظه بیشتر می‌شه

밤의 막을 넘어가
از پرده‌ی شب عبور می‌کنم

[Pre-Chorus]
Oh, 절벽 끝에서 find my direction
اوه، درست لبِ پرتگاه مسیرم رو پیدا می‌کنم

어떤 결말도 닿을 준비 됐어
آماده‌ام با هر پایانی روبه‌رو بشم

Now you can't stop me, 한계 밖으로 push me
حالا دیگه نمی‌تونی جلومو بگیری؛ منو فراتر از مرزهام هل بده

닥치는 대로 I'm drivin' (It's my time to go crazy)
هرچی سر راهم قرار بگیره، از دلش رد می‌شم و پیش می‌رم (وقتشه دیوونه‌وار پیش برم)

[Chorus]
Can't stop
نمی‌تونم متوقف بشم

멈춘대도 this ain't the death of me (Ah)
حتی اگه متوقف بشم، این پایان من نیست (آه)

아로새겨 시작될 destiny
سرنوشتی که از همین‌جا آغاز می‌شه، برای همیشه در وجودم حک می‌شه

처음 느끼는 pulse
این ضربانی که برای اولین بار حسش می‌کنم

황홀 속에 춤을 춰 난
در اوجِ شور و سرمستی به رقص درمیام

Can't stop
نمی‌تونم متوقف بشم

멈춘대도 this ain't the death of me
حتی اگه متوقف بشم، این پایان من نیست

아로새겨 시작될 destiny
سرنوشتی که از همین‌جا آغاز می‌شه، برای همیشه در وجودم حک می‌شه

처음 느끼는 pulse
این ضربانی که برای اولین بار حسش می‌کنم

황홀 속에 춤을 춰 난
در اوجِ شور و سرمستی به رقص درمیام

멈춘대도
حتی اگه متوقف بشم

[Outro]
Ain't the death of me
این پایان من نیست

Ain't the death of me
این پایان من نیست

Ain't the death of me
این پایان من نیست

Ain't the death of me
این پایان من نیست

Ain't the death of me
این پایان من نیست

Ain't the death of me
این پایان من نیست

Ain't the death of me
این پایان من نیست

Ain't the death of me
این پایان من نیست

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.

📄 Notas y letra
🏷️ Etiquetas

Comentarios (0)

🌱 Novato 0+ 🎵 Oyente 10+ 🎧 Amante de la música 50+ 🎤 Crítico 150+ 🏆 Profesional 400+ 💎 Leyenda 1,000+
❓ ¿Qué opinas de esta canción?

💭
Sin comentarios — sé el primero

Más como esto

✓