Tonight, we'll celebrate our love
امشب، عشقمان را جشن می‌گیریم

After all this time
بعد از تمام این مدت

We're still together
ما هنوز کنار هم هستیم

いつも照らす sunshine
همیشه نور آفتابی که ما را روشن می‌کند

その光で I'm fine
با آن نور، من خوبم

君の愛は so bright 輝かせた (uh huh)
عشق تو آن‌قدر درخشان است که مرا روشن و درخشان کرد (آره)

そうやって一緒に
به همین شکل، با هم

歩き続けた history
به مسیرمان ادامه دادیم و تاریخمان را ساختیم

そばに君がいたから
چون تو کنارم بودی

I came this far, baby
من تا اینجا رسیدم، عزیزم

どんな時でも
در هر لحظه‌ای

ちゃんと声は届いているよ
صدایت به درستی به من می‌رسد

離れていても
حتی وقتی از هم دور باشیم

隣でささやくように
مثل اینکه کنارم آرام زمزمه می‌کنی

そうやってずっと 一瞬一瞬を
به همین شکل، همیشه هر لحظه را

乗り越えてきたの
با هم پشت سر گذاشتیم

I'm next to you 今でも
من هنوز هم کنار تو هستم

You're next to me そう君の
تو هم کنار من هستی، آری

居場所でずっと (hey, hey)
همیشه در جایی که به تو تعلق دارد (هی، هی)

Let's ce-ce-celebrate
بیایید جشن بگیریم

変わりゆく未来
آینده‌ای که کم‌کم تغییر می‌کند

そのままでいたい (hey)
می‌خواهم همین‌طور باقی بماند (هی)

君の手にも let's ce-ce-ce-celebrate (hey, hey)
در دستان تو هم، بیایید جشن بگیریم (هی، هی)

Ta, tan, tala, tala, tan, tala
تا، تان، تالا، تالا، تان، تالا

Ta, tan, celebrate (I love it)
تا، تان، جشن بگیریم (دوستش دارم)

Ta, tan, tala, tala, tan, tala
تا، تان، تالا، تالا، تان، تالا

Ta, tan, celebrate (I love it)
تا، تان، جشن بگیریم (دوستش دارم)

It's real love
این عشق واقعی است

こんな世界でも 私たちは変わらないわ (one, two, three, four)
حتی در چنین دنیایی، ما تغییر نخواهیم کرد (یک، دو، سه، چهار)

積もる memory どうか忘れないように
امیدوارم خاطراتی که روی هم جمع شده‌اند را هرگز فراموش نکنیم

そう気づけばいつしか like a family
و وقتی متوجه شدیم، کم‌کم مثل یک خانواده شدیم

誰より支え合う存在に (hey)
به کسانی تبدیل شدیم که بیشتر از هرکس دیگری از هم حمایت می‌کنند (هی)

こんな距離は素敵ね I won't be afraid, babe
این فاصله زیباست، من نمی‌ترسم عزیزم

何が起こっても
هر اتفاقی که بیفتد

向き合っていくお互いを (you and me)
ما با هم با آن روبه‌رو می‌شویم (تو و من)

笑顔の日にも 涙する日でさえも
چه در روزهای پر از لبخند، چه حتی در روزهای گریه

何百回でも どんな瞬間も 一緒に歌おう
صدها بار، در هر لحظه‌ای، با هم آواز بخوانیم

I'm next to you 今でも
من هنوز هم کنار تو هستم

You're next to me そう君の
تو هم کنار من هستی، آری

居場所でずっと (hey, hey)
همیشه در جایگاهت کنار من (هی، هی)

Let's ce-ce-celebrate
بیایید جشن بگیریم

変わりゆく未来
آینده‌ای که در حال تغییر است

そのままでいたい (hey)
می‌خواهم همین‌طور باقی بماند (هی)

君の手にも let's ce-ce-ce-celebrate (hey, hey)
در دستان تو هم، بیایید جشن بگیریم (هی، هی)

Ta, tan, lala, lala, tan, lala
تا، تان، لا لا، لا لا، تان، لا لا

La, tan, celebrate (I love it)
لا، تان، جشن بگیریم (دوستش دارم)

Ta, tan, tala, tala, tan, tala
تا، تان، تالا، تالا، تان، تالا

Ta, tan, celebrate (I love it)
تا، تان، جشن بگیریم (دوستش دارم)

これまでにずっと 君がくれた love
تمام این مدت، عشقی که تو به من دادی

今日の私を (you made it)
امروز من را ساخت (تو باعثش شدی)

確かな energy 送らせて 今
حالا می‌خواهم انرژی واقعی و قدرتمندی را برایت بفرستم

大切に思うの
چون تو برایم ارزشمند هستی

'Cause we've been together
چون ما همیشه با هم بوده‌ایم

I'm next to you 今でも
من هنوز هم کنار تو هستم

You're next to me そう君の
تو هم کنار من هستی، آری

居場所でずっと (hey, hey)
همیشه در جایگاهت کنار من (هی، هی)

Let's ce-ce-celebrate
بیایید جشن بگیریم

変わりゆく未来
آینده‌ای که تغییر می‌کند

そのままでいたい (hey)
می‌خواهم همین‌طور باقی بماند (هی)

君の手にも let's ce-ce-ce-celebrate (hey, hey)
در دستان تو هم، بیایید جشن بگیریم (هی، هی)

Ta, tan, tala, tala, tan, tala
تا، تان، تالا، تالا، تان، تالا

Ta, tan, celebrate (I love it)
تا، تان، جشن بگیریم (دوستش دارم)

Ta, tan, tala, tala, tan, tala
تا، تان، تالا، تالا، تان، تالا

Ta, tan, celebrate (I love it)
تا، تان، جشن بگیریم (دوستش دارم)

君とならふたり 弾んでいく期待
اگر با تو باشم، امید و انتظارمان هر روز بیشتر می‌شود

いつまででも let's ce-ce-ce-celebrate
تا هر زمانی که باشد، بیایید جشن بگیریم

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.