### Intro

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
لا-لا-لا، لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا
لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا

또 너는 ask me
You ask me again
باز هم از من می‌پرسی

무슨 생각을 하고 있는지
What I'm thinking about
که به چه چیزی فکر می‌کنم

Not my business
Not my business
به من مربوط نیست

나도 날 몰라, 내 마음 따라, playing
Even I don't know myself, I just follow my heart, playing
حتی خودم هم خودم را نمی‌شناسم، فقط دنبال قلبم می‌روم و بازی می‌کنم

좋긴 좋은데, love or like?
It's good, but is it love or like?
خوبه، اما عشق است یا علاقه؟

숨었다가도 나타나, yeah, yeah, yeah
I disappear and appear again, yeah, yeah, yeah
پنهان می‌شوم و دوباره ظاهر می‌شوم، آره، آره، آره

맞고 틀린 게 어딨지
Where is right and wrong?
کجا چیزی درست یا غلط است؟

Cheshire처럼, it's alright
Like Cheshire, it's alright
مثل چشر، همه‌چیز خوبه

자꾸 물어보면 boring
If you keep asking, it's boring
اگر مدام بپرسی، خسته‌کننده می‌شود

뭐든 내 맘대로, play a trick (play a trick)
I do everything my own way, play a trick
هر کاری را طبق میل خودم انجام می‌دهم، یک حقه بازی می‌کنم

정해진 답은 없어 (you want to know)
There is no fixed answer (you want to know)
هیچ جواب مشخصی وجود ندارد (تو می‌خواهی بدانی)

원한다면 힌트 줄게, 나머진 free 하게 날
If you want, I'll give you a hint, the rest is free, discover me
اگر بخواهی یک سرنخ می‌دهم، بقیه‌اش را آزادانه از من کشف کن

네 마음속에 풀어놔 줘, la-la-la-la-la
Let me loose inside your heart, la-la-la-la-la
بگذار در قلبت آزادانه رها شوم، لا-لا-لا-لا-لا

Hey, why so serious?
Hey, why so serious?
هی، چرا این‌قدر جدی هستی؟

보이는 것 그대로 날 믿어봐 (hey)
Trust me just as you see me (hey)
همان‌طور که مرا می‌بینی، به من اعتماد کن (هی)

어렵게 생각 마
Don't think too hard
سختش نکن

Nothing's wrong, right? (Can you see me?)
Nothing's wrong, right? (Can you see me?)
هیچ مشکلی نیست، درسته؟ (می‌توانی من را ببینی؟)

Hey, why so curious?
Hey, why so curious?
هی، چرا این‌قدر کنجکاوی؟

머리 말고 네 느낌을 믿어봐 (hey)
Trust your feelings, not your head (hey)
به احساست اعتماد کن، نه فقط به فکرت (هی)

심각해지지 마
Don't get serious
زیادی جدی نشو

Anything's right (la-la-la-la-la)
Anything's right (la-la-la-la-la)
هر چیزی می‌تواند درست باشد (لا-لا-لا-لا-لا)

내 미소는 이상하지
My smile is strange, isn't it?
لبخندم عجیب است، نه؟

그래도, 너는 like me (yeah, I feel so free)
Still, you like me (yeah, I feel so free)
با این حال، تو من را دوست داری (آره، احساس آزادی می‌کنم)

눈 감음 사라지지
It doesn't disappear when I close my eyes
وقتی چشم‌هایم را می‌بندم ناپدید نمی‌شود

미소는 남겨둘게
I'll leave my smile behind
لبخندم را باقی می‌گذارم

어둠 속에, 반짝인 eyes
Shining eyes in the darkness
چشم‌هایی درخشان در تاریکی

누군간 날 조명 삼아
Someone might use me as a light
شاید کسی من را مثل یک چراغ ببیند

길을 찾아낼 지도, I wanna go
They might find their way, I wanna go
شاید راهشان را پیدا کنند، من می‌خواهم بروم

봐-봐, 봐-봐, 잘 찾아봐 (yeah, yeah)
Look, look, look carefully (yeah, yeah)
ببین، ببین، خوب بگرد (آره، آره)

Follow, 이제 다음 story
Follow, now the next story
دنبال کن، حالا داستان بعدی

여전히 너는 wondering (wondering)
You're still wondering (wondering)
هنوز هم در حال فکر کردنی (فکر کردن)

그런 표정, la-la-la-la-la
That expression, la-la-la-la-la
آن حالت چهره، لا-لا-لا-لا-لا

Hey, why so serious?
Hey, why so serious?
هی، چرا این‌قدر جدی هستی؟

보이는 것 그대로 날 믿어봐 (hey)
Trust me just as you see me (hey)
همان‌طور که هستم به من اعتماد کن (هی)

어렵게 생각 마
Don't think too hard
سختش نکن

Nothing's wrong, right? (Can you see me?)
Nothing's wrong, right? (Can you see me?)
هیچ مشکلی نیست، درسته؟ (می‌توانی من را ببینی؟)

Hey, why so curious?
Hey, why so curious?
هی، چرا این‌قدر کنجکاوی؟

머리 말고 네 느낌을 믿어봐 (hey)
Trust your feelings, not your head (hey)
به احساساتت اعتماد کن، نه به ذهنت (هی)

심각해지지 마
Don't get serious
زیادی جدی نشو

Anything's right, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)
Anything's right, la-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)
همه‌چیز می‌تواند درست باشد، لا-لا-لا-لا-لا (هی، هی، هی، هی)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
لا-لا-لا، لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا

La-la-la, la-la-la-la-la, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la-la-la, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، چرا این‌قدر جدی هستی؟ (هی، هی، هی، هی)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
لا-لا-لا، لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا

La-la-la, la-la-la-la-la, why so curious?
La-la-la, la-la-la-la-la, why so curious?
لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، چرا این‌قدر کنجکاوی؟

내 뒤에 가려진
Hidden behind me
پشت چیزی که مرا پوشانده

내 맘 사실 나도 몰라 what I want (oh)
Honestly, even I don't know what I want (oh)
راستش حتی خودم هم نمی‌دانم چه می‌خواهم (اوه)

대체 왜 그게 중요해?
Why does that even matter?
اصلاً چرا این موضوع مهم است؟

We're gonna do it, right? (Will you join me?)
We're gonna do it, right? (Will you join me?)
ما انجامش می‌دهیم، درسته؟ (با من همراه می‌شوی؟)

네 앞에 펼쳐진
Spread out before you
چیزی که جلوی تو گسترده شده

이 순간을 즐기면 돼 이대로 (hey)
Just enjoy this moment as it is (hey)
فقط همین لحظه را همین‌طور که هست لذت ببر (هی)

Nothing's wrong, nothing's right
Nothing's wrong, nothing's right
نه چیزی اشتباه است، نه چیزی درست

La-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)
La-la-la-la-la (hey, hey, hey, hey)
لا-لا-لا-لا-لا (هی، هی، هی، هی)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
لا-لا-لا، لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا

La-la-la, la-la-la-la-la, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
La-la-la, la-la-la-la-la, why so serious? (Hey, hey, hey, hey)
لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، چرا این‌قدر جدی هستی؟ (هی، هی، هی، هی)

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
لا-لا-لا، لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا

La-la-la, la-la-la-la-la, why so curious?
La-la-la, la-la-la-la-la, why so curious?
لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا، چرا این‌قدر کنجکاوی؟

La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.