i-dle — Senorita

그대여, 왜 그렇게 쳐다보나요?

عزیزم چرا اینطوری نگاهم میکنی؟

 

아무 말도 건네주지 않고

بدون اینکه چیزی بگه

 

나의 눈을 피하지도 않고 oh

بدون دوری از چشمم آه

 

 

그대여, 왜 그렇게 가까이 와요?

عزیزم چرا اینقدر نزدیک میشی؟

 

아직 우린 모르는 게 많죠

هنوز خیلی چیزها هست که ما نمی دانیم

 

나 그댈 뭐라 불러야 하죠?

شما را چه صدا کنم؟

 

 

조금 빠르게, 어쩜 바쁘게

کمی سریع، چقدر شلوغ است

 

뭐든 I don't care, I don't care, I don't care

هر چه هست، برام مهم نیست، برام مهم نیست، برام مهم نیست

 

뭔가 다르게, 더 나쁘게

چیزی متفاوت، چیزی بدتر

 

뭐든 I'm ok, I'm ok, I'm ok

هر چیزی که من خوبم، من خوبم، من خوبم

 

 

나 어떡하죠?

چه کار کنم؟

 

워어어워어어

وای وای وای

 

워어어워어어

وای وای وای

 

워어어워어어

وای وای وای

 

 

이리 와, 이리 와, 이리 와, 이리 와

بیا، بیا، بیا، بیا

 

워어어워어어

وای وای وای

 

워어어워어어

وای وای وای

 

워어어워어어 (hey senor)

وای وای وای (هی سنسور)

 

 

다가와 줘요 내게로, 안아줘 세게 더

بیا پیش من، محکم تر بغلم کن

 

알고 싶어 about you-u-u-u-u

من می خواهم در مورد شما بدانم-u-u-u-u

 

I fell in love with you, 몰라요 it is true

من عاشقت شدم، نمی دانم، درست است

 

그냥 love you so, love you so

فقط خیلی دوستت دارم، خیلی دوستت دارم

 

Love you so 불러줘요 나를

دوستت دارم پس به من زنگ بزن

 

 

Senorita

سنوریتا

 

Senorita

سنوریتا

 

Senorita

سنوریتا

 

Senorita

سنوریتا

 

 

그대여, 왜 그렇게 웃고 있나요?

عزیزم چرا انقدر میخندی؟

 

자꾸 마음이 그대에게 가죠

قلبم به سمت تو می رود

 

나 그댈 어찌 보내야 하죠?

چطور باید اجازه بدم بری؟

 

 

그냥 넌 나에게만 집중해봐

فقط روی من تمرکز کن

 

남들 눈이 중요한가?

آیا آنچه دیگران فکر می کنند مهم است؟

 

가득 품에 안아줘 봐

مرا در آغوشت بغل کن

 

이름 따위 몰라도 돼

شما نیازی به دانستن نام ندارید

 

갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해봐

بهم بگو میخوای دوستت دارم

 

 

워어어워어어 (um'mm)

وای وای وای (اممم)

 

워어어워어어 (um'mm)

وای وای وای (اممم)

 

워어어워어어 (hey senor)

وای وای وای (هی سنسور)

 

 

다가와 줘요 내게로, 안아줘 세게 더

بیا پیش من، محکم تر بغلم کن

 

알고 싶어 about you-u-u-u-u

من می خواهم در مورد شما بدانم-u-u-u-u

 

I fell in love with you, 몰라요 it is true

من عاشقت شدم، نمی دانم، درست است

 

그냥 love you so, love you so

فقط خیلی دوستت دارم، خیلی دوستت دارم

 

Love you so 불러줘요 나를

دوستت دارم پس به من زنگ بزن

 

 

Senorita

سنوریتا

 

Senorita

سنوریتا

 

Senorita

سنوریتا

 

Senorita

سنوریتا

 

 

유후후후후후후후후

یوهووووووووو

 

유후후후후후후후후

یوهووووووووو

 

유후후후후후후후후

یوهووووووووو

 

유후후후후후후후후

یوهووووووووو

 

 

(Senorita) 유후후후후후후후후

(سنوریتا) یوهو هوهو هوهو

 

(Senorita) 유후후후후후후후후

(سنوریتا) یوهو هوهو هوهو

 

(Senorita) 유후후후후후후후후

(سنوریتا) یوهو هوهو هوهو

 

(Senorita) 유후후후후후후후후 (hey senor)

(Senorita) Yuhuhuhuhuhuhuhuhu (هی سنور)

 

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.