난 잠시 쉴 뿐 잠은 내게 사치
I only take short breaks; sleep is a luxury to me
فقط برای لحظه‌ای استراحت می‌کنم؛ خواب برای من یک تجمله

거리를 걸을 수 없는 scale, I'm feeling cocky
A scale too big to walk the streets, I'm feeling cocky
در مقیاسی هستم که توی خیابون جا نمی‌شه، بااعتمادبه‌نفسم

I see it, 가득 찬 일정 따위 can't stop me
I see it, even a packed schedule can't stop me
می‌بینمش؛ حتی برنامه‌ای که کاملاً پره هم نمی‌تونه جلوم رو بگیره

I'm sorry, I got no time for talkin'
I'm sorry, I got no time for talkin'
متأسفم، وقتی برای حرف زدن ندارم

Life's so good
Life's so good
زندگی خیلی خوبه

이 기분대로 run it back, gimme, gimme that
Run it back just like this feeling, gimme, gimme that
با همین حس ادامه‌ش بده، بده بهم، بده بهم

Everywhere I look
Everywhere I look
هر جا که نگاه می‌کنم

잡히는 대로 we stack, limit, limitless
We stack whatever we can get, no limits, limitless
هرچی به دستمون برسه جمع می‌کنیم، بدون محدودیت، بی‌انتها

Got the world in my hands (애-애-애-ands)
Got the world in my hands
دنیا توی دستای منه

난 내 number one fan (애-애-애-애)
I'm my own number one fan
من بزرگ‌ترین طرفدار خودمم

Make 'em all wanna dance (애-애-애-ance)
Make them all wanna dance
همه رو وادار کن که برقصن

Work, baby, work, show 'em who's back
Work, baby, work, show them who's back
کار کن، عزیزم، کار کن، نشونشون بده کی برگشته

Got the world in my hands (애-애-애-ands)
Got the world in my hands
دنیا توی دستای منه

난 내 number one fan (애-애-애-애)
I'm my own number one fan
من بزرگ‌ترین طرفدار خودمم

Just do it 계속해 (애-애-애-애)
Just do it, keep going
فقط انجامش بده، ادامه بده

Serve, yeah, we serve, show 'em who's back
Serve, yeah, we serve, show them who's back
بدرخش، آره ما می‌درخشیم، نشونشون بده کی برگشته

Got the world in my hands
Got the world in my hands
دنیا توی دستای منه

Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday, everyday
هر روز، هر روز، هر روز

끝없이 올라가 맨 위에
I keep climbing endlessly to the top
بی‌وقفه تا بالاترین نقطه بالا می‌رم

그 누가 말리고 막아도 내 바짓가랑일 잡아도
Even if someone tries to stop me or grabs onto me
حتی اگه یکی بخواد جلوم رو بگیره یا لباسم رو بکشه

I gotta go (Go)
I gotta go
من باید برم

I be in my zone when they blow up my phone
I be in my zone when they blow up my phone
وقتی مدام بهم زنگ می‌زنن، من توی دنیای خودمم

Crossing the line, taking what's mine
Crossing the line, taking what's mine
از مرزها عبور می‌کنم و چیزی که حقمه رو می‌گیرم

Say what you wanna say
Say what you wanna say
هرچی می‌خوای بگو

어차피 I'll prove and show
Anyway, I'll prove it and show you
در هر صورت، ثابتش می‌کنم و نشونتون می‌دم

Life's so good
Life's so good
زندگی خیلی خوبه

이 기분대로 run it back, gimme, gimme that
Run it back just like this feeling, gimme, gimme that
با همین حس ادامه‌ش بده، بده بهم، بده بهم

Everywhere I look
Everywhere I look
هر جا که نگاه می‌کنم

잡히는 대로 we stack, limit, limitless
We stack whatever we can get, no limits, limitless
هرچی گیرمون بیاد جمع می‌کنیم، بدون مرز، بی‌نهایت

Got the world in my hands (애-애-애-ands)
Got the world in my hands
دنیا توی دستای منه

난 내 number one fan (애-애-애-애)
I'm my own number one fan
من بزرگ‌ترین طرفدار خودمم

Make 'em all wanna dance (애-애-애-ance)
Make them all wanna dance
همه رو وادار کن که برقصن

Work, baby, work, show 'em who's back
Work, baby, work, show them who's back
کار کن، عزیزم، کار کن، نشونشون بده کی برگشته

Got the world in my hands (애-애-애-ands)
Got the world in my hands
دنیا توی دستای منه

난 내 number one fan (애-애-애-애)
I'm my own number one fan
من بزرگ‌ترین طرفدار خودمم

Just do it 계속해 (애-애-애-애)
Just do it, keep going
فقط انجامش بده، ادامه بده

Serve, yeah, we serve, show 'em who's back
Serve, yeah, we serve, show them who's back
بدرخش، آره ما می‌درخشیم، نشونشون بده کی برگشته

Got the world in my hands
Got the world in my hands
دنیا توی دستای منه

난 내 number one fan
I'm my own number one fan
من بزرگ‌ترین طرفدار خودمم

Make 'em all wanna dance (Dance, dance, dance)
Make them all wanna dance
همه رو وادار کن که برقصن

Work, baby, work, work, work
Work, baby, work, work, work
کار کن، عزیزم، کار کن، کار کن، کار کن

Got the world in my hands
Got the world in my hands
دنیا توی دستای منه

난 내 number one fan
I'm my own number one fan
من بزرگ‌ترین طرفدار خودمم

Make 'em all wanna dance
Make them all wanna dance
همه رو وادار کن که برقصن

Work, baby, work, show 'em MEOVV's back
Work, baby, work, show them MEOVV's back
کار کن، عزیزم، کار کن، نشونشون بده MEOVV برگشته

Got the world in my
Got the world in my...
دنیا توی دستای...

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.