آهنگِ دانلود آهنگ Sweet Satin Boy از hannah bahng از hannah bahng · سایر کشور ها · منتشرشده در 13 تیر 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Sweet Satin Boy از hannah bahng hannah bahng · سایر کشور ها
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

لینک‌های دانلود

موزیک
موزیک ویدیو
نسخه اندروید

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 حس تو نسبت به این آهنگ چیه؟ اولین نفر باش! · بدون نیاز به ورود
📝 متن و ترجمه آهنگ

## [Verse 1]

The nights are long 'cause we stay up
شب‌ها طولانی‌ان، چون تا دیر وقت بیدار می‌مونیم

Passing a song 'til the sun's in our cup
آهنگ‌ها رو با هم زمزمه می‌کنیم تا وقتی خورشید طلوع می‌کنه

The day is too short to let it all end
روز خیلی کوتاهه که بخوایم همه‌چیز تموم بشه

Now I have to sort through all the loose ends
حالا باید همه کارهای نیمه‌تموم و احساسات باقی‌مونده رو جمع‌وجور کنم

## [Pre-Chorus]

And I know it's wrong to feel this way
می‌دونم اشتباهه که این‌طوری احساس کنم

To feel the beat of your heart in my veins
که انگار ضربان قلب تو توی رگ‌هام جریان داره

And I need to stop before it's too late
و باید قبل از اینکه خیلی دیر بشه، جلوی خودمو بگیرم

Before you're the only thing keeping me sane
قبل از اینکه تو تنها چیزی باشی که باعث می‌شه عقلم رو از دست ندم

Keeping me sane
که منو سرِ پا نگه می‌داره

## [Chorus]

Oh, sweet satin boy, I long for your touch
اوه، پسر لطیف و ابریشمی، دلتنگ لمس توام

To break down the toy you love so much
تا اون اسباب‌بازی‌ای رو که این‌قدر دوستش داری، از هم باز کنم

Sweet satin boy, got to say goodbye
پسر لطیف، باید باهات خداحافظی کنم

Even though it was coy, oh, how lucky am I?
با اینکه همه‌چیز مبهم و خجالتی بود، اما چقدر خوش‌شانس بودم

Sweet satin boy, sweet satin boy
پسر لطیف، پسر لطیف

## [Verse 2]

You left me on the shelf
منو روی طاقچه رها کردی

A shell of my former self
از من فقط پوسته‌ای از گذشته‌ام باقی مونده

Cracked and dirty, no longer sturdy
ترک‌خورده و کثیف، دیگه مثل قبل محکم نیستم

Promise me? Oh, you promised me
قول دادی، نه؟ آره، تو به من قول داده بودی

## [Pre-Chorus]

And I know it's wrong to feel this way
می‌دونم این احساس اشتباهه

To feel the beat of your heart in my veins
که ضربان قلبت رو توی وجودم حس کنم

And I need to stop before it's too late
باید قبل از اینکه دیر بشه متوقفش کنم

Before you're the only thing keeping me sane
قبل از اینکه تنها دلیل سالم موندنم تو باشی

Keeping me sane, oh
که منو سرِ پا نگه می‌داره

## [Chorus]

Oh, sweet satin boy, I long for your touch
اوه، پسر لطیف، دلتنگ لمس توام

To break down the toy you love so much
تا اون اسباب‌بازی‌ای رو که خیلی دوستش داری، از هم باز کنم

Sweet satin boy, got to say goodbye
پسر لطیف، باید باهات خداحافظی کنم

Even though it was coy, oh, how lucky am I?
با اینکه همه‌چیز مبهم بود، اما چقدر خوش‌شانس بودم

Sweet satin boy, I long for your touch
پسر لطیف، دلتنگ لمس توام

To break down the toy you love so much
تا اون اسباب‌بازی‌ای رو که دوستش داری، از هم باز کنم

Sweet satin boy, got to say goodbye
پسر لطیف، باید باهات خداحافظی کنم

Even though it was coy, oh, how lucky am I?
با اینکه همه‌چیز مبهم بود، اما چقدر خوش‌شانس بودم

Oh, how lucky am I?
آه... چقدر خوش‌شانس بودم؟

⚠️ ترجمه با کمک هوش مصنوعی انجام شده است.

📄 توضیحات و متن ترانه
🏷️ برچسب‌ها

نظرات (0)

🌱 تازه‌وارد 0+ 🎵 شنونده 10+ 🎧 اهل موزیک 50+ 🎤 منتقد 150+ 🏆 حرفه‌ای 400+ 💎 اسطوره 1,000+
❓ نظرت درباره‌ی این آهنگ چیه؟

💭
هنوز کسی نظر نداده — اولین نفر باش

پیشنهاد مشابه

✓