آهنگِ Danlod Ahang Punch Az NCT 127 از NCT 127 · کره ای · منتشرشده در 1 مهر 1405 · کیفیتِ ۳۲۰ و ۱۲۸ · متن و ترجمهٔ کامل در همین صفحه

دانلود آهنگ Punch از NCT 127 NCT 127 · Korean
۰۰:۰۰۰۰:۰۰

Download links

Music
Music video
Android version

اورا موزیک

‏به «اورا موزیک» خوش اومدی 💜 اورا خونه‌ی موزیک و موزیک‌ویدیوهای کی‌پاپ، ژاپنی و جهانیه؛ مستقیم از auramusic.ir — بدون تبلیغ، بدون اشتراک، برای همیشه رایگان. …

  • ⚡موزیک‌ویدیوهای تازه‌ی کی‌پاپ و موزیک جهانی، ز…
  • 🔓صفحه‌ی اختصاصی هر آرتیست با بیوگرافی کامل 🎤
  • 🎧پلی‌لیست بساز، لایک کن، دانلود کن و آفلاین گو…
  • 🔔مغز اورا: پیشنهادهای هوشمند مخصوص سلیقه‌ی تو …
اورا موزیک
💫 How does this song feel? Be the first! · No sign-in needed
📝 Lyrics & translation
Intro: Taeyong & Jaehyun & Doyoung & Yuta, Mark & Johnny & Haechan & Jungwoo & Taeil, Mark

한 방 puncher, 다 휘청거려
با یه مشتِ کارساز، همه تلوتلو می‌خورن

해머 아웃 날려, 'cause I'm a clean fighter
ضربه چکشی رو می‌کوبم، چون یه مبارزِ تمیز و بی‌نقصم

뭘 망설여? 네 셔플은 느려
معطل چی هستی؟ رقص‌پات زیادی کُنده

더 바짝 붙어 언제 깰래? Wake up
نزدیک‌تر بیا، کی می‌خوای بیدار شی؟ چشماتو وا کن!

Gong이 울려 함성도 커져
زنگِ رینگ به صدا درمیاد، فریادها اوج می‌گیره

내 피가 끓어 거칠게 없어
خونم به جوش اومده، هیچ ترمزی جلودارم نیست

We the future and we are dreamers
ما خودِ آینده‌ایم و اهلِ رویاهای بزرگ

링은 뒤집히고 우린 꽤 제법 하지
رینگ زیر و رو میشه و ما بدجوری کاربلد و حرفه‌ای هستیم


Verse 1: Taeyong, Jaehyun, Mark, Haechan, (Dem Jointz)

Hot, hot, hot, 자 double time swing
داغ، داغ، داغ، حالا با سرعت دوبرابر ضربه بزن

내 귓속의 gig, 그 beat 위로 hit
صدای اجرای توی گوشم، ضربه روی این بیتِ کوبنده

찢겨진 데시빌, on the thirty-second beat
دسی‌بل‌های پاره‌شده، روی ضرب‌های یک‌سی‌ودوم

한계 없는 gain, my mix straight bang, like
ولوم و قدرتی بدون مرز، میکسِ من مستقیم می‌ترکونه، این‌طوری:

Hot, hot, hot, 또 lick을 쏟아대
داغ، داغ، داغ، باز هم نت‌های تکنوازی رو می‌ریزم بیرون

Styles make a fight, 거짓말 안 해
استایل‌ها مبارزه رو می‌سازن، خالی نمی‌بندم

As high as we can get, as loud as we can get
تا جایی که بتونیم اوج می‌گیریم، با بلندترین صدایی که می‌شه

준비한 자가 차지해, we got the championship (Incoming)
هر کی آماده‌تر بود کاپ رو می‌بره، قهرمانی تو مشتِ ماست (برید کنار که اومدیم)


Pre-Chorus: Johnny, Jungwoo, Taeil

거칠었던 round, 난 다음을 준비해
راندِ خشن و سختی بود، خودمو واسه بعدی آماده می‌کنم

메말랐던 너의 영혼 적셔 줄 나이기에
چون من همونم که روحِ تشنه‌ت رو سیراب می‌کنه

매 순간 처음인 듯 일어날 나이길
کاش هر لحظه جوری از جام پاشم انگار بارِ اولمه


Chorus: All, Mark & Johnny, Taeyong, Haechan

Ayy, we ballin' (Ballin')
ای، ما پادشاهی می‌کنیم و رو اوجیم (پادشاهی)

We fight together (We fight together, yeah)
دوشادوش هم می‌جنگیم (با هم می‌جنگیم، آره)

That punch, 날리고
اون مشتِ محکم رو حواله می‌کنم

더 뛰고 소리쳐, baby, 가슴은 뜨거워, yeah, yeah
بالاتر بپر و فریاد بزن، بیبی، سینه پر از حرارته، آره، آره

Ayy, we ballin'
ای، ما سوارِ کاریم و می‌تازیم

전부를 바꿀 fighter
مبارزی که همه‌چیز رو دگرگون می‌کنه

내 세상으로 와
بیا تو قلمرو و دنیای من

우리가 누구야? Baby, ayy, we ballin'
ما کی هستیم؟ بیبی، ما سلاطینِ این میدونیم


Verse 2: Doyoung, Haechan, Jungwoo, Taeil, Taeyong, Mark

혼자만의 소우주, 그 안의 긴 긴 싸움
دنیای درونیِ خودم، و یه مبارزهٔ طولانی و نفس‌گیر تو دلش

달리고 또 달려도 (Hey) 멀어 보인 그 출구
هر چی می‌دویدم و می‌تاختم (هی)، راهِ خروج دورتر به نظر می‌رسید

너의 신호 느꼈지, 나만 빛을 본거지 (Oh, yeah, we ballin')
اشاره‌ت رو گرفتم، فقط من بودم که اون نور رو دیدم (اوه، آره، ما رو اوجیم)

풀려지는 그 비밀, 너만이 나의 exit
معمایی که داره حل میشه، فقط تویی راهِ نجات و خروجِ من

Ha, ha, ha, 쏟아진 환희
ها، ها، ها، سرمستی و شور فوران می‌کنه

난 숨 몰아쉬어, 눈 똑바로 떠
نفس‌نفس می‌زنم، چشمامو تیز باز نگه می‌دارم

As high as we can get, as loud as we can get
تا اوجِ آسمون بالا می‌ریم، با تمام توان فریاد می‌زنیم

대세는 정해져, 우리가 다 날려, punch
بازی دستِ ماست، همه‌شون رو با یه مشت ناک‌اوت می‌کنیم


Pre-Chorus: Doyoung, Taeil

거칠었던 round 난 다음을 준비해
راندِ سختی بود، خودمو واسه راند بعدی آماده می‌کنم

매 순간 처음인 듯 일어날 나이길
کاش هر لحظه جوری از جام پاشم انگار بارِ اولمه


Chorus: All, Mark & Jaehyun, Doyoung

Ayy, we ballin' (Ballin')
ای، ما پادشاهی می‌کنیم

We fight together
دوشادوش هم می‌جنگیم

That punch, 날리고
اون مشتِ محکم رو می‌کوبم


Bridge: Haechan, Taeil, Doyoung

이 빛 아래 꿈꾸는 듯해
زیر این نورِ درخشان انگار غرقِ رویام

뜨거움이 멈추지 않기를 더 원해
فقط دلم می‌خواد این شعله و حرارت هرگز خاموش نشه

One more time, one more time
یه بار دیگه، فقط یه بار دیگه

큰 세계로 끝없이 달려가
بی‌وقفه به سمت دنیایی بزرگ‌تر می‌تازم

후회 없이 난 싸워볼래
می‌خوام بدون ذره‌ای پشیمونی بجنگم

My show goes on
نمایشِ باشکوهِ من ادامه داره


Breakdown: All

Ayy, we ballin'
ای، ما رو اوجیم

Ayy, we ballin'
ای، ما پادشاهی می‌کنیم


Chorus: All, Mark & Johnny, Mark, Taeil, (Yuta)

Ayy, we ballin' (Ayy, we ballin')
ای، ما رو اوجیم (ما پادشاهی می‌کنیم)

We fight together (We fight together, yeah)
با هم می‌جنگیم (دوشادوش هم، آره)

That punch, 날리고
اون مشتِ ناک‌اوت‌کننده رو می‌کوبم

더 뛰고 소리쳐, baby, 가슴은 뜨거워, yeah, yeah
بالاتر بپر و فریاد بزن، بیبی، سینه پر از حرارته، آره، آره

Ayy, we ballin' (Oh, yeah, we ballin')
ای، ما پادشاهی می‌کنیم (اوه آره، رو اوجیم)

전부를 바꿀 fighter
مبارزی که همه‌چیز رو دگرگون می‌کنه

내 세상으로 와
بیا تو قلمرو و دنیای من

우리가 누구야? Baby, ayy, we ballin'
ما کی هستیم؟ بیبی، ما سلاطینِ این میدونیم


Outro: All

Ayy, we ballin'
ای، ما تا ابد رو اوجیم و می‌تازیم!

📄 Notes & lyrics
🏷️ Tags

Comments (0)

🌱 Newcomer 0+ 🎵 Listener 10+ 🎧 Music lover 50+ 🎤 Critic 150+ 🏆 Pro 400+ 💎 Legend 1,000+
❓ What do you think of this song?

💭
No comments yet — be the first

More like this

✓