### Verse 1

You know what I like? Watashi no subete mite
You know what I like? Look at all of me
می‌دانی چه چیزی را دوست دارم؟ تمام وجودم را ببین

Wakatteru tsumoridesho?
You think you understand me, don't you?
فکر می‌کنی مرا کاملاً می‌شناسی، مگر نه؟

I say no no no no
I say no no no no
من می‌گویم نه، نه، نه، نه

Min'na mitai ni Tai Pa jūshi no kotae
Answers that prioritize efficiency like everyone else
جواب‌هایی که مثل همه فقط به کارایی و نتیجه سریع اهمیت می‌دهند

Moratte mo kyōmi nai no
Even if you give them to me, I'm not interested
حتی اگر آن‌ها را به من بدهی، علاقه‌ای ندارم

Oh no no no no no
Oh no no no no no
اوه، نه، نه، نه، نه، نه

### Refrain

Zutto recommend
Always recommending
همیشه در حال پیشنهاد دادن

Follow follow follow
Follow, follow, follow
دنبال کن، دنبال کن، دنبال کن

Da to tan nakunai? "I" wo mitasu "Ai"
Isn't that boring? A love that fulfills "I"
این خسته‌کننده نیست؟ عشقی که «من» را کامل می‌کند

Meutsuri yori let me look inside
Rather than appearances, let me look inside
به‌جای ظاهر، بگذار درون را ببینم

Insutantona torendo
Instant trends
ترندهای لحظه‌ای

Don't know, don't know, don't know
Don't know, don't know, don't know
نمی‌دانم، نمی‌دانم، نمی‌دانم

Suteta shunkan wakaru my style
The moment I let them go, I found my style
همان لحظه که رهایشان کردم، سبک واقعی خودم را پیدا کردم

### Pre-Chorus

Oh mune no naka no daiya
Oh, the diamond inside my heart
اوه، الماس درون قلبم

Yori hikaru mono nante nai ya oh
Nothing shines brighter than it, oh
هیچ چیز درخشان‌تر از آن نیست

Breaking rules
Breaking rules
قانون‌ها را می‌شکنم

Be unique sukinamono
Be unique, follow what you love
منحصربه‌فرد باش، دنبال چیزهایی برو که دوستشان داری

Jibun de mitsukeru wa let me go, go, go, go, go
I'll find it myself, let me go, go, go, go, go
خودم آن را پیدا می‌کنم، بگذار بروم، برو، برو، برو، برو

### Chorus

Yeah, I'll go with my rhythm
Yeah, I'll go with my rhythm
آره، با ریتم خودم پیش می‌روم

Say no to algorithm
Say no to algorithm
به الگوریتم «نه» می‌گویم

Afure dasu groove from me
The groove overflowing from me
ریتمی که از وجودم جاری می‌شود

Dare mo mane renai my beat
My beat that no one can imitate
ضرب‌آهنگ من که هیچ‌کس نمی‌تواند تقلیدش کند

"Suki" dattara logic
If I love it, forget logic
اگر دوستش داشته باشم، منطق مهم نیست

Sutete noru rhythm
Throw it away and ride the rhythm
منطق را کنار بگذار و با ریتم همراه شو

Agaru vibes on loop
Rising vibes on loop
حس‌وحال خوب که مدام تکرار می‌شود

I got my a-algo, algo-rhythm
I got my a-algo, algo-rhythm
من الگو-ریتمِ خودم را دارم

### Verse 2

Kimari nante wasurete breaking free
Forget the rules and break free
قانون‌ها را فراموش کن و آزاد شو

Kanjita houkou omoinomamani
Go in the direction your heart feels
به سمتی برو که دلت احساس می‌کند

No brainer
No brainer
بدون هیچ تردیدی

(Hey) Susumeba
(Hey) If you keep moving forward
(هی) اگر به جلو ادامه بدهی

(Hey) Jibun nari no pocket
(Hey) Your own little pocket
(هی) گوشه و دنیای مخصوص خودت

Mitsukete go with it
Find it and go with it
آن را پیدا کن و همراهش پیش برو

Sore ga ichiban comfy and easy
That's the most comfy and easy
همان از همه راحت‌تر و طبیعی‌تر است

I'll find what is best for me
I'll find what is best for me
چیزی را که برای من بهترین است، خودم پیدا می‌کنم

### Refrain

Hitting different
Hitting different
متفاوت و خاص بودن

Alright alright alright
Alright, alright, alright
باشه، باشه، باشه

Ari-gachi janai "I" kiwametai
I want to perfect an "I" that's not ordinary
می‌خواهم «منِ» متفاوت و غیرتکراری خودم را کامل کنم

Dareka no mane ja waste of my time
Copying someone else is a waste of my time
تقلید از دیگران فقط تلف کردن وقت من است

Sayonara stress
Goodbye, stress
خداحافظ استرس

Oh my, oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
اوه خدای من، اوه خدای من، اوه خدای من

"Suki" na mono ni let's say hello
Let's say hello to the things we love
به چیزهایی که دوستشان داریم سلام کنیم

### Pre-Chorus

Oh mune no naka no fire
Oh, the fire inside my heart
اوه، آتش درون قلبم

Yori atsui mono nante nai ya oh
Nothing burns hotter than it, oh
هیچ چیز از آن سوزان‌تر نیست

Tesaguri demo susunde ku road
Even if I have to feel my way, I'll keep moving down this road
حتی اگر با آزمون‌وخطا پیش بروم، باز هم در این مسیر ادامه می‌دهم

Chizu no nai toko datte go, go, go
Even without a map, go, go, go
حتی بدون نقشه هم برو، برو، برو

### Chorus

Yeah, I'll go with my rhythm
Yeah, I'll go with my rhythm
آره، با ریتم خودم پیش می‌روم

Say no to algorithm
Say no to algorithm
به الگوریتم «نه» می‌گویم

Afure dasu groove from me
The groove overflowing from me
ریتمی که از وجودم جاری می‌شود

Dare mo mane renai my beat
My beat that no one can imitate
ضرب‌آهنگ من که هیچ‌کس نمی‌تواند تقلیدش کند

"Suki" dattara logic
If I love it, forget logic
اگر دوستش داشته باشم، منطق مهم نیست

Sutete noru rhythm
Throw it away and ride the rhythm
منطق را کنار بگذار و با ریتم همراه شو

Agaru vibes on loop
Rising vibes on loop
حس‌وحال خوب که مدام تکرار می‌شود

I got my a-algo, algo-rhythm
I got my a-algo, algo-rhythm
من الگوریتمِ مخصوص خودم را دارم؛ «الگو-ریتم» خودم را

### Bridge

I'ma go my way
I'ma go my way
من راه خودم را می‌روم

### Chorus

Yeah, I'll go with my rhythm
Yeah, I'll go with my rhythm
آره، با ریتم خودم پیش می‌روم

Say no to algorithm
Say no to algorithm
به الگوریتم «نه» می‌گویم

Afure dasu groove from me
The groove overflowing from me
ریتمی که از وجودم جاری می‌شود

Dare mo mane renai my beat
My beat that no one can imitate
ضرب‌آهنگ من که هیچ‌کس نمی‌تواند تقلیدش کند

"Suki" dattara logic
If I love it, forget logic
اگر دوستش داشته باشم، منطق مهم نیست

Sutete noru rhythm
Throw it away and ride the rhythm
منطق را کنار بگذار و با ریتم همراه شو

Agaru vibes on loop
Rising vibes on loop
حس‌وحال خوب که مدام تکرار می‌شود

I got my a-algo, algo-rhythm
I got my a-algo, algo-rhythm
من الگوریتمِ مخصوص خودم را دارم؛ «الگو-ریتم» خودم را

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.