i-dle — Rollie

Yeah

آره

 

I just wanna kiss and go, I just wanna feel the mood, yeah

من فقط می خواهم ببوسم و بروم، فقط می خواهم حال و هوا را حس کنم، آره

 

Don't you know I rock? I'ma hit that brand-new diamond

نمیدونی من تکون میدم؟ من آن الماس کاملاً جدید را می زنم

 

Rocking like a Scott, do you see my limited Nike?

مثل اسکات تکان می خورد، نایک محدود من را می بینی؟

 

No fingers without rings like Kobe Bryant

هیچ انگشتی مانند کوبی برایانت بدون حلقه نیست

 

 

Spend million dollars, and I work it out

میلیون دلار خرج کنید، و من آن را حل می کنم

 

Switch your tie while I'm swervin' out

تا زمانی که من در حال انحراف هستم، کراواتت را عوض کن

 

Just weapon high, we got your homies down

فقط سلاح بالاست، ما هم خانواده شما را پایین آوردیم

 

It's gonna swervin' out, it's gonna swervin' out

می رود بیرون، می رود بیرون

 

 

Sit up and you watch my freakin' crew

بنشین و گروه عجیب و غریب من را تماشا کن

 

They ain't give a second chance, it's true

آنها فرصت دومی نمی دهند، درست است

 

Pull up on your block, hey, you move

بلوک خود را بالا بکش، هی، حرکت می کنی

 

Mommy said I need to check the bank and twerkin'

مامان گفت باید بانک رو چک کنم و تورکین کنم

 

 

A Rollie, Rollie, Rollie in my bag

رولی، رولی، رولی در کیف من

 

Hunnid, hunnid, hunnid on my sack

هانید، هانید، هانید روی گونی من

 

I just wanna freakin' love with you

من فقط میخواهم عاشق تو باشم

 

I just wanna rock, I just wanna love with you (brr)

من فقط می خواهم راک کنم، فقط می خواهم با تو دوست داشته باشم (brr)

 

A Rollie, Rollie, Rollie in my bag

رولی، رولی، رولی در کیف من

 

Hunnid, hunnid, hunnid on my sack

هانید، هانید، هانید روی گونی من

 

I just wanna freakin' love with you

من فقط میخواهم عاشق تو باشم

 

I just wanna rock, I just wanna love with you (brr)

من فقط می خواهم راک کنم، فقط می خواهم با تو دوست داشته باشم (brr)

 

 

See (see) the light (the light)

نور (نور) را ببین (نور)

 

Be fire (be fire), oh, yeah (oh, yeah)

آتش باش (آتش باش)، آه، آره (آه، آره)

 

And now see (see) the light (the light)

و اکنون نور (نور) را ببین (نگاه کن)

 

Be fire (be fire), alright

آتش باش (آتش باش) باشه

 

 

Yeah, I always end up issues, but I don't give a sh-

آره، من همیشه با مشکلاتی روبه‌رو می‌شوم، اما من به آن چیزی نمی‌گویم

 

I make the money with my buddy, baby, don't, don't doubt me

من با رفیقم پول در میارم، عزیزم، نکن، به من شک نکن

 

I don't check, cheese, you see my Rollie?

من چک نمی کنم، پنیر، رولی من را می بینی؟

 

Red five diamonds, we keep shining bright

پنج الماس قرمز، ما همچنان درخشان می درخشیم

 

 

Sit up and you watch my freakin' crew

بنشین و گروه عجیب و غریب من را تماشا کن

 

They ain't give a second chance, it's true

آنها فرصت دومی نمی دهند، درست است

 

Pull up on your block, hey, you move

بلوک خود را بالا بکش، هی، حرکت می کنی

 

Mommy said I need to check the bank and twerkin'

مامان گفت باید بانک رو چک کنم و تورکین کنم

 

 

A Rollie, Rollie, Rollie in my bag

رولی، رولی، رولی در کیف من

 

Hunnid, hunnid, hunnid on my sack

هانید، هانید، هانید روی گونی من

 

I just wanna freakin' love with you

من فقط میخواهم عاشق تو باشم

 

I just wanna rock, I just wanna love with you (brr)

من فقط می خواهم راک کنم، فقط می خواهم با تو دوست داشته باشم (brr)

 

A Rollie, Rollie, Rollie in my bag

رولی، رولی، رولی در کیف من

 

Hunnid, hunnid, hunnid on my sack

هانید، هانید، هانید روی گونی من

 

I just wanna freakin' love with you

من فقط میخواهم عاشق تو باشم

 

I just wanna rock, I just wanna love with you (brr)

من فقط می خواهم راک کنم، فقط می خواهم با تو دوست داشته باشم (brr)

 

 

See (see) the light (the light)

نور (نور) را ببین (نور)

 

Be fire (be fire), oh, yeah (oh, yeah)

آتش باش (آتش باش)، آه، آره (آه، آره)

 

And now see (see) the light (the light)

و اکنون نور (نور) را ببین (نگاه کن)

 

Be fire (be fire), alright (alright)

آتش باش (آتش باش)، خوب (خوب)

 

توضیح: این ترجمه با استفاده از هوش مصنوعی انجام شده و تلاش شده مفهوم و فضای احساسی متن تا حد ممکن دقیق به فارسی منتقل شود.